Rozporządzenie 1985/2003 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 427/2003 w sprawie mechanizmu tymczasowych środków ochronnych przy przywozie określonych towarów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2003.295.43

Akt jednorazowy

Wersja od: 13 listopada 2003 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 1985/2003

z dnia 10 listopada 2003 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 427/2003 w sprawie mechanizmu tymczasowych środków ochronnych przy przywozie określonych towarów pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie (WE) nr 427/2003 ⁽¹⁾ ustanawia kontyngenty ilościowe na niektóre produkty pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1351/2003 ⁽²⁾ ustanowiło procedury administracyjne dla pierwszej transzy kontyngentów ilościowych z 2004 r. na niektóre produkty pochodzące z Chińskiej Republiki Ludowej.

(3) Wobec rozszerzenia Wspólnoty Europejskiej w dniu 1 maja 2004 r. właściwe jest zwiększenie kontyngentów zgodnie z art. XXVIII GATT 1994 i Ustaleniami w sprawie interpretacji tego artykułu.

(4) Dlatego właściwe jest zmienić załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 427/2003,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załącznik I do rozporządzenia (WE) nr 427/2003 zastępuje się tekstem z Załącznika do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 10 listopada 2003 r.

	W imieniu Rady
	A. MARZANO
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 65 z 8.3.2003, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 192 z 31.7.2003, str. 8.

ZAŁĄCZNIK

"ZAŁĄCZNIK I

Harmonogram wycofywania kontyngentów na wyroby przemysłowe (z wyjątkiem włókienniczych) w przywozie pochodzącym z Chin

Wyszczególnienie	Kod HS/CN	styczeń-grudzień 2003 r.	styczeń-kwiecień 2004 r.	maj-grudzień 2004 r.	2005 r.
Obuwie	ex 6402 99 ^(1)	47.480.959	18.201.035	58.538.970	Zniesiony
	6403 51	3.712.459	1.423.109	3.183.457	Zniesiony
	6403 59
	ex 6403 91 ^(1)	14.698.530	5.634.436	13.992.904	Zniesiony
	ex 6403 99 ^(1)
	ex 6404 11 ^(2)	22.106.953	8.474.332	18.901.998	Zniesiony
	6404 19 10	38.683.955	14.828.849	33.502.413	Zniesiony
Zestawy stołowe i naczynia kuchenne z porcelany również chińskiej	6911 10	73.139	28.036	67.905	Zniesiony
Ceramiczne zestawy stołowe, naczynia kuchenne, inne niż z porcelany również chińskiej	6912 00	55.334	21.212	58.124	Zniesiony
^(1) Z wyłączeniem obuwia posiadającego specjalne rozwiązania techniczne: obuwia w cenie CIF za parę nie mniejszej niż 9 EUR o przeznaczeniu sportowym, z jednowarstwową lub wielowarstwową podeszwą formowaną, niewtryskiwaną, wyprodukowaną z materiałów syntetycznych, specjalnie zaprojektowaną tak, by tłumiła wstrząsy powodowane pionowymi i bocznymi ruchami, oraz posiadającą rozwiązania techniczne takie jak: hermetyczne elementy zawierające gaz lub ciecz albo mechaniczne elementy, które absorbują lub neutralizują nacisk, lub materiały specjalne takie jak polimery o niskiej gęstości.
^(2) Z wyłączeniem:
^a) obuwia o przeznaczeniu sportowym, które posiada lub w którym przewiduje się możliwość dodania kolców, kołków, korków, zacisków, sztabek itp., z podeszwą niewtryskiwaną;
^b) obuwia posiadającego specjalne rozwiązania techniczne: obuwia w cenie CIF za parę nie mniejszej niż 9 EUR o przeznaczeniu sportowym, z jednowarstwową lub wielowarstwową podeszwą formowaną, niewtryskiwaną, wyprodukowaną z materiałów syntetycznych, specjalnie zaprojektowaną tak, by tłumiła wstrząsy powodowane pionowymi i bocznymi ruchami, oraz posiadającą rozwiązania techniczne takie jak: hermetyczne elementy zawierające gaz lub ciecz albo mechaniczne elementy, które absorbują lub neutralizują nacisk, lub materiały specjalne takie jak polimery o niskiej gęstości."