Rozporządzenie 2578/2000 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2406/96 ustanawiające wspólne normy handlowe w odniesieniu do niektórych produktów rybołówstwa

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2000.298.1

Akt jednorazowy

Wersja od: 25 listopada 2000 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 2578/2000

z dnia 17 listopada 2000 r.

zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2406/96 ustanawiające wspólne normy handlowe w odniesieniu do niektórych produktów rybołówstwa

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 3759/92 z dnia 17 grudnia 1992 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku produktów rybołówstwa i akwakultury ⁽¹⁾, w szczególności jego art.2 ust. 3,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W załączniku IV do rozporządzenia (WE) nr 104/2000 ⁽²⁾ dodaje się pięć nowych gatunków do wykazu produktów kwalifikujących się do objęcia przez mechanizmy interwencyjne w ramach wspólnej organizacji rynków.

(2) Dlatego też należy ustanowić dla tych gatunków wspólne normy handlowe, ujednolicone dla całego rynku wspólnotowego, przez zmianę rozporządzenia (WE) nr 2406/96 ⁽³⁾,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Do rozporządzenia (WE) nr 2406/96 wprowadza się następujące zmiany:

1. w art. 3:

a) w ust. 1 wykaz znajdujący się pod lit. a) dodaje się następujące tiret:

"- Barbata lub barwena (Mullus barbatus, Mullus surmuletus)

- Kantar (Spondyliosoma cantharus)";

b) w ust. 1 dodaje się lit. d) w brzmieniu:

"d) Przegrzebek zwyczajny oraz inne wodne bezkręgowce objęte kodem CN 0307:

- Przegrzebek zwyczajny (Pecten maximus)

- Trąbik zwyczajny (Buccinum undatum)";

2. Artykuł 4 ust. 3 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

"3. Krab, przgrzebek zwyczajny oraz trąbik zwyczajny określone w art. 3 nie są klasyfikowane według specjalnych norm świeżości;"

3. Artykuł 7 ust. 1 otrzymuje brzmienie:

"1. Produkty określone w art. 3 mierzy się według wagi lub według ich liczby przypadającej na kilogram. Jednakże krewetki i kraby klasyfikuje się w kategoriach wielkości według szerokości skorupy; przegrzebki zwyczajne oraz trąbiki zwyczajne klasyfikuje się w kategoriach wielkości według szerokości skorupy;"

4. w załączniku II po istniejącej tabeli dodaje się tabelę dotycząca kategorii wielkości mających zastosowanie do barbaty lub barweny, kantara, przegrzebka zwyczajnego oraz trąbika zwyczajnego, znajdującą się w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia 1 stycznia 2001 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 17 listopada 2000 r.

	W imieniu Rady
	J. GLAVANY
	Przewodniczący

_______

⁽¹⁾ Dz.U. L 388 z 31.12.1992, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 3318/94 (Dz.U. L 350 z 31.12.1994, str. 15).

⁽²⁾ Dz.U. L 17 z 21.1.2000, str. 22.

⁽³⁾ Dz.U. L 334 z 23.12.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 323/97 (Dz.U. L 52 z 22.2.1997, str. 8).

ZAŁĄCZNIK 

Skala wag				Minimalne wielkości przestrzegane w warunkach ustanowionych w rozporządzeniach określonych w art. 7
Gatunek	Kategoria wielkości	Waga ryby (w kilogramach) lub wielkość skorupy	Ilość ryb na kilogram	Region	Obszar geograficzny	Wielkość minimalna
Przegrzebek zwyczajny (Pecten maximus)	jedna wielkość	10 cm i więcej ^(3)			Regiony 1-5, z wyjątkiem Skagerrak i Kattegat oraz z wyjątkiem ICES VIIa na północ od 52º 30" N oraz VIId	100 mm ^(1)
					ICES VIIa na północ od 52º 30" N oraz VIId	110 mm ^(1)
Trąbik zwyczajny (Buccinum undatum)	jedna wielkość	4,5 cm i więcej ^(3)			Regiony 1-5, z wyjątkiem Skagerrak i Kattegat	45 mm ^(1)
Barwena lub barbata	1	500 g i ponad			Śródziemnomorski
(Mullus surmuletus, Mullus barbatus)	2	wyłącznie 200 g-500 g
	3a	wyłącznie 40 g-200 g
Śródziemnomorski	3b	wyłącznie 18 g-200 g				11 cm ^(2)
Kantar (Spondyliosoma cantharus)	1	800 g i ponad
	2	wyłącznie 500 g-800 g
	3	wyłącznie 300 g-500 g
	4	wyłącznie 180 g-300 g
^(1) Ustanowiona w rozporządzeniu Rady (WE) nr 850/98 z dnia 30 marca 1998 r. w sprawie zachowania zasobów połowowych poprzez techniczne środki dla ochrony młodocianych stadiów organizmów morskich (Dz.U. L 125 z 27.4.1998, str. 1). Rozporządzenie zmienione ostatnio rozporządzeniem (WE) nr 1298/2000 (Dz.U. L 148 z 22.6.2000, str. 1). ^(2) Ustanowiona w rozporządzeniu (WE) nr 1626/94. ^(3) Szerokość skorupy mierzona w najszerszym miejscu."