Rozporządzenie 1836/2002 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2138/97 wyznaczające jednorodne obszary produkcji oliwy z oliwek
Dz.U.UE.L.2002.278.10
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1836/2002
z dnia 15 października 2002 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 2138/97 wyznaczające jednorodne obszary produkcji oliwy z oliwek
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady nr 136/66/EWG z dnia 22 września 1966 r. w sprawie ustanowienia wspólnej organizacji rynku w sektorze olejów i tłuszczów(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1513/2001(2),
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2261/84 z dnia 17 lipca 1984 r. ustanawiające ogólne zasady dotyczące udzielania pomocy dla produkcji oliwy z oliwek i organizacji producentów(3), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1639/98(4), w szczególności jego art. 19,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Artykuł 18 rozporządzenia (EWG) nr 2261/84 określa, że produktywność oliwek i oliwy powinna być wyznaczana dla jednorodnego obszaru produkcji na podstawie danych dostarczonych przez Państwa Członkowskie, które są ich producentami.
(2) Obszary produkcji zostały określone w załączniku do rozporządzenia Komisji (WE) nr 2138/97 z dnia 20 października 1997 r. wyznaczającego jednorodne obszary produkcji oliwy z oliwek(5), ostatnio zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 2193/2001(6). Z przyczyn administracyjnych i strukturalnych, obszary produkcji w Hiszpanii i Portugalii dla roku gospodarczego 2001/2002 powinny zostać poddane zmianom.
(3) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Olejów i Tłuszczów,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 15 października 2002 r.
W imieniu Komisji | |
Franz FISCHLER | |
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. 172 z 30.9.1966, str. 3025/66.
(2) Dz.U. L 201 z 26.7.2001, str. 4.
(3) Dz.U. L 208 z 3.8.1984, str. 3.
(4) Dz.U. L 210 z 28.7.1998, str. 38.
(5) Dz.U. L 297 z 31.10.1997, str. 3.
(6) Dz.U. L 295 z 13.11.2001, str. 3.