Rozporządzenie 1383/2001 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1372/95 ustanawiające szczegółowe zasady wprowadzania w życie systemu pozwoleń na wywóz w sektorze mięsa drobiowego

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2001.186.26

Akt jednorazowy
Wersja od: 7 lipca 2001 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 1383/2001
z dnia 6 lipca 2001 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1372/95 ustanawiające szczegółowe zasady wprowadzania w życie systemu pozwoleń na wywóz w sektorze mięsa drobiowego

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2777/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2916/95(2), w szczególności jego art. 3 ust. 2, art. 8 ust. 13 i art. 15,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1372/95(3), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2337/1999(4), ustanawia szczegółowe zasady wprowadzenia systemu pozwoleń na wywóz w sektorze mięsa drobiowego.

(2) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1291/2000(5) ustanawia wspólne szczegółowe zasady wprowadzenia systemu pozwoleń na przywóz i wywóz oraz świadectw o wcześniejszym wyznaczeniu refundacji na produkty rolne. Artykuł 14 tego rozporządzenia ustanawia, że pozwolenia na wywóz muszą posiadać 12-cyfrowy kod produktu nomenklatury produktów rolnych do celów refundacji wywozowych lub kody produktów objętych tą samą kategorią.

(3) W świetle zdobytego doświadczenia i w celu ułatwienia korzystania z pozwoleń dla różnych postaci całych kurczaków w danej chwili objętych różnymi kategoriami produktów, wszystkie te produkty powinny być wywożone na podstawie tego samego pozwolenia. Kategorie produktów ustanowione w załączniku I rozporządzenia (WE) nr 1372/95 dlatego powinny zostać zmienione poprzez dodanie produktów objętych kategorią 4 do kategorii 3.

(4) Zabezpieczenia ustalone w załączniku I muszą zostać dostosowane do ostatnich zmian w refundacjach, a wykaz państw w załączniku IV musi odzwierciedlać w danej chwili proponowane miejsca przeznaczenia.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Mięsa Drobiowego i Jaj,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załączniki I i IV do rozporządzenia (WE) nr 1372/95 zastępuje się odpowiednimi załącznikami do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie trzeciego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 lipca 2001 r.

W imieniu Komisji
Franz FICHLER
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 282 z 1.11.1975, str. 77.

(2) Dz.U. L 305 z 19.12.1995, str. 46.

(3) Dz.U. L 133 z 17.6.1995, str. 26.

(4) Dz.U. L 281 z 4.11.1999, str. 21.

(5) Dz.U. L 152 z 24.6.2000, str. 1.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

"ZAŁĄCZNIK I
Kod produktu nomenklatury produktów rolnych dla refundacji wywozowych(1)KategoriaStawka ubezpieczenia (EUR/100 kg wagi netto)
0105 11 11 90001-
0105 11 19 9000
0105 11 91 9000
0105 11 99 9000
0105 12 00 90002-
0105 19 20 9000
0207 12 10 990036(2)
0207 12 90 99906(3)
0207 12 90 91906(4)
0207 25 10 900053
0207 25 90 9000
0207 14 20 99006 lit. a)(4)2
0207 14 60 9900
0207 14 70 9190
0207 14 70 9290
0207 14 20 99006 lit. b)(5)2
0207 14 60 9900
0207 14 70 9190
0207 14 70 9290
0207 27 10 999073
0207 27 60 900083
0207 27 70 9000
(1) Rozporządzenie Komisji (EWG) nr 3846/87 (Dz.U. L 336 z 24.12.1987, str.

1), część 7.

(2) Dla miejsc przeznaczenia przedstawionych w załączniku III.

(3) Dla miejsc przeznaczenia innych niż przedstawione w załącznikach III i

IV.

(4) Dla miejsc przeznaczenia przedstawionych w załączniku IV.

(5) Dla miejsc przeznaczenia innych niż przedstawione w załączniku IV.

ZAŁĄCZNIK  II

"ZAŁĄCZNIK IV

Armenia, Azerbejdżan, Białoruś, Gruzja, Kazachstan, Kirgistan, Mołdowa, Rosja, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Ukraina.".

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.