Rozporządzenie 742/2009 zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1296/2008 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentów taryfowych w zakresie przywozu kukurydzy i sorgo do Hiszpanii oraz przywozu kukurydzy do Portugalii
Dz.U.UE.L.2009.210.3
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 742/2009
z dnia 13 sierpnia 2009 r.
zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1296/2008 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania kontyngentów taryfowych w zakresie przywozu kukurydzy i sorgo do Hiszpanii oraz przywozu kukurydzy do Portugalii
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektórych produktów rolnych ("rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku")(1), w szczególności jego art. 144 ust. 1, w powiązaniu z jego art. 4,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) Rozporządzenie Komisji (WE) nr 1296/2008(2) ustanawia szczegółowe zasady stosowania kontyngentów taryfowych w zakresie przywozu kukurydzy i sorgo do Hiszpanii oraz przywozu kukurydzy do Portugalii.
(2) Na mocy porozumień zawartych w ramach wielostronnych negocjacji handlowych Rundy Urugwajskiej Wspólnota zobowiązała się, że, począwszy od roku gospodarczego 1995/1996, ustalone zostaną kontyngenty na przywóz 500.000 ton kukurydzy do Portugalii oraz 2 mln ton kukurydzy i 300.000 ton sorgo do Hiszpanii oraz, w razie konieczności, do otwarcia procedur przetargowych o obniżonej stawce celnej.
(3) Należy sprecyzować, że otwarcie tych kontynentów nie wymaga wszczęcia procedury przetargowej.
(4) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1296/2008.
(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
W imieniu Komisji | |
Mariann FISCHER BOEL | |
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.
(2) Dz.U. L 340 z 19.12.2008, s. 57.