Rozporządzenie 888/2002 zmieniające załączniki I i II do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94 w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2002.146.1

Akt jednorazowy

Wersja od: 1 stycznia 2002 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 888/2002

z dnia 24 maja 2002 r.

zmieniające załączniki I i II do rozporządzenia Rady (WE) nr 517/94 w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 517/94 z dnia 7 marca 1994 r. w sprawie wspólnych reguł dotyczących przywozu wyrobów włókienniczych z niektórych państw trzecich, nieobjętych umowami dwustronnymi, protokołami, innymi ustaleniami lub innymi szczegółowymi normami Wspólnoty dotyczącymi przywozu⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem Komisji (WE) nr 2538/2001⁽²⁾, w szczególności jego art. 28,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Po zawarciu dwustronnych porozumień i innych uzgodnień z niektórymi krajami obecnie objętymi rozporządzeniem Rady (EWG) nr 3030/93⁽³⁾, kraje te należy usunąć z załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 517/94. W załączniku II należy dodać Federalną Republikę Jugosławii.

(2) Zmiany opublikowane w rozporządzeniu Komisji (WE) nr 2031/2001 z dnia 6 sierpnia 2001 r. zmieniające załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej⁽⁴⁾ spowodowały konieczność uzupełnienia załącznika I do rozporządzenia (WE) nr 517/94.

(3) Rozporządzenie (WE) nr 517/94 powinno zostać odpowiednio zmienione.

(4) Aby zapewnić przejrzystość, należy zastąpić załączniki I i II.

(5) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu powinny być stosowane z mocą od dnia 1 stycznia 2002 r.

(6) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Tekstylnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załączniki I i II do rozporządzenia (WE) nr 517/94 zastępuje się Załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Niniejsze rozporządzenie stosuje się z mocą od dnia 1 stycznia 2002 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 24 maja 2002 r.

	W imieniu Komisji
	Pascal LAMY
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 67 z 10.3.1994, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 341 z 22.12.2001, str. 73.

⁽³⁾ Dz.U. L 275 z 8.11.1993, str. 1.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 279 z 23.10.2001, str. 1.

ZAŁĄCZNIK

1. Załącznik I otrzymuje brzmienie

"ZAŁĄCZNIK I

A. WYROBY WŁÓKIENNICZE OKREŚLONE W ART. 1 UST. 2.

1. Bez uszczerbku dla zasad interpretacji Nomenklatury Scalonej brzmienie opisu towarów traktuje się jedynie jako wskazówki, gdyż produkty objęte poszczególnymi kategoriami są określone w Załączniku za pomocą kodów CN. W przypadku gdy przed kodem CN znajduje się symbol »ex«, produkty objęte poszczególnymi kategoriami należą do zakresu danego kodu CN i do zakresu objętego odpowiednim opisem.

2. Odzież, której nie daje się sklasyfikować jako odzież męską lub chłopięcą bądź jako odzież damską lub dziewczęcą, klasyfikuje się jako odzież damską lub dziewczęcą.

3. W przypadku gdy używa się wyrażenia »odzież niemowlęca«, oznacza ono odzież niemowlęcą do rozmiaru 86 włącznie.

..................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

grafika

2. Załącznik II otrzymuje brzmienie

"ZAŁĄCZNIK II

Wykaz państw określonych w art. 2

Federalna Republika Jugosławii⁽¹⁾

Korea Północna

______

⁽¹⁾ Włącznie z Kosowem, jak określono w rezolucji Rady Bezpieczeństwa Organizacji Narodów Zjednoczonych 1244 z dnia 10 czerwca 1999 r."