Rozporządzenie 2202/94 zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2273/93 określające centra skupu interwencyjnego dla zbóż
Dz.U.UE.L.1994.236.11
Akt jednorazowyROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 2202/94
z dnia 9 września 1994 r.
zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2273/93 określające centra skupu interwencyjnego dla zbóż
uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,
uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 1766/92 z dnia 30 czerwca 1992 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku zbóż(1), ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 1866/94(2), w szczególności jego art. 5,
a także mając na uwadze, co następuje:
centra skupu interwencyjnego określone są w Załączniku do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2273/93(3); niektóre Państwa Członkowskie zgłosiły wniosek o zmianę tego Załącznika; wnioski te powinny być pozytywnie rozpatrzone;
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Zbóż,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Sporządzono w Brukseli, dnia 9 września 1994 r.
W imieniu Komisji | |
René STEICHEN | |
Członek Komisji |
______
(1) Dz.U. L 181 z 1.7.1992, str. 21.
(2) Dz.U. L 197 z 30.7.1994, str. 1.
(3) Dz.U. L 207 z 18.8.1993, str. 1.