Dyrektywa 82/50/EWG zmieniająca pierwszą dyrektywę Rady z dnia 23 lipca 1962 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów przewozu drogowego rzeczy między Państwami Członkowskimi

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1982.27.22

Akt jednorazowy
Wersja od: 21 stycznia 1982 r.

DYREKTYWA RADY
z dnia 19 stycznia 1982 r.
zmieniająca pierwszą dyrektywę Rady z dnia 23 lipca 1962 r. w sprawie ustanowienia wspólnych zasad dla niektórych typów przewozu drogowego rzeczy między Państwami Członkowskimi

(82/50/EWG)

(Dz.U.UE L z dnia 4 lutego 1982 r.)

RADA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, w szczególności jego art. 74 ust. 1,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Zgromadzenia (1),

uwzględniając opinię Komitetu Ekonomiczno-Społecznego (2),

a także mając na uwadze, co następuje:

właściwe jest zapewnienie, aby niektóre rodzaje przewozów zwolnionych z systemu kontyngentów na mocy pierwszej dyrektywy z dnia 23 lipca 1962 r. (3), ostatnio zmienionej dyrektywą 80/79/EWG (4), zostały wyłączone również z systemu zezwoleń;

niektóre inne rodzaje przewozu mogą być wyłączone z jakiegokolwiek systemu kontyngentów lub zezwoleń,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DYREKTYWĘ:

Artykuł  1
1.
W załączniku I do pierwszej dyrektywy z dnia 23 lipca 1962 r. dodaje się:

"14. Przewóz części zapasowych do statków pełnomorskich i statków powietrznych.

15. Tranzyt bez ładunku pojazdu wykorzystywanego do transportu rzeczy i przeznaczonego do zastąpienia pojazdu, który stał się niesprawny w Państwie Członkowskim innym niż to, w którym jest zarejestrowany oraz kontynuowanie, przez pojazdy holownicze, transportu na podstawie zezwolenia wydanego dla pojazdu, który stał się niesprawny.

16. Przewóz dzieł sztuki w celach wystawowych lub w celach handlowych.

17. Okazyjny przewóz przedmiotów i materiałów wyłącznie do celów reklamowych lub informacyjnych.

18. Przewóz materiałów, rekwizytów i zwierząt na lub z występów teatralnych, muzycznych, filmowych, imprez sportowych, występów cyrkowych, wystaw lub jarmarków oraz do tworzenia audycji radiowych lub telewizyjnych albo filmów."

2.
W załączniku II do pierwszej dyrektywy z dnia 23 lipca 1962 r. wprowadza się następujące zmiany:

a) punkt 2 otrzymuje brzmienie:

"2. Przewóz produktów przeznaczonych jako zaopatrzenie statków powietrznych i statków pełnomorskich."

b) skreśla się pkt 3, 5 i 6.

Artykuł  2

Państwa Członkowskie podejmą środki niezbędne do wykonania niniejszej dyrektywy nie później niż do dnia 1 stycznia 1983 r. oraz powiadomią o tym Komisję najpóźniej do dnia 1 lipca 1982 r.

Artykuł  3

Niniejsza dyrektywa skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 19 stycznia 1982 r.

W imieniu Rady
P. de KEERSMAEKER
Przewodniczący

______

(1) Dz.U. C 327 z 15.12.1980, str. 65.

(2) Dz.U. C 138 z 9.6.1981, str. 56.

(3) Dz.U. 70 z 6.8.1962, str. 2005/62.

(4) Dz.U. L 18 z 24.1.1980, str. 23.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.