Decyzja 2001/535/WE zmieniająca decyzję 94/442/WE ustanawiającą procedurę pojednawczą w kontekście rozliczania rachunków Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR)

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2001.193.25

Akt jednorazowy

Wersja od: 17 lipca 2001 r.

DECYZJA KOMISJI

z dnia 6 lipca 2001 r.

zmieniająca decyzję 94/442/WE ustanawiającą procedurę pojednawczą w kontekście rozliczania rachunków Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR)

(notyfikowana jako dokument C(2001) 1756)

(2001/535/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 17 lipca 2001 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1258/1999 z dnia 17 maja 1999 r. w sprawie finansowania wspólnej polityki rolnej⁽¹⁾, w szczególności jej art. 7 ust. 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W celu zapewnienia kontynuowania pracy Organu Pojednawczego, gdy jego członkowie zostają stopniowo zastępowani, druga kadencja członków następująca po pierwszej, trzyletniej kadencji powinna zostać skrócona; specjalne zasady dotyczące kadencji przewodniczącego Organu Pojednawczego powinny zostać uczynione jaśniejszymi; w tym celu należy zmienić decyzję Komisji 94/442/WE z dnia 1 lipca 1994 r. ustanawiającą procedurę pojednawczą w kontekście rozliczania rachunków Sekcji Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej (EFOGR)⁽²⁾, ostatnio zmienioną decyzją 2000/649/WE⁽³⁾.

(2) Komitet EFOGR wydał pozytywną opinię,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

W decyzji 94/442/WE wprowadza się następujące zmiany:

1) w art. 3 ust. 1 akapity pierwszy i drugi otrzymują brzmienie:

"Przewodniczący i członkowie są mianowani przez Komisję na pierwszą, trzyletnią kadencję po skierowaniu sprawy do Komitetu EFOGR zgodnie z art. 14 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1258/1999. Ich kadencje mogą być odnawiane tylko na okres jednego roku, o czym Komitet musi być poinformowany. Jednakże jeżeli przewodniczący, który ma być mianowany, jest już członkiem Organu Pojednawczego, jego/jej pierwsza kadencja jako przewodniczącego trwa trzy lata.

Ponadto, po skierowaniu sprawy do Komitetu EFOGR, jak uprzednio zgodnie z art. 14 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1258/1999, Komisja mianuje zastępców członków, którzy spełniają kryteria określone w akapicie pierwszym i którzy mogą być wskazywani w kolejności wskazanej przez Komisję.";

2) w art. 3 ust. 3 otrzymuje brzmienie:

"Po upływie kadencji, członek lub, gdy jest to właściwe, przewodniczący pełnią nadal swoje funkcję aż do ich zastąpienia lub odnowienia mandatu.";

3) w art. 3 ust. 4 akapit pierwszy otrzymuje brzmienie:

"Przed upływem okresu trzech lat kadencja członka może zostać zakończona w wyniku dobrowolnej lub przymusowej rezygnacji lub śmierci. W takich przypadkach wyznacza się jako zastępcę, na pozostałą część kadencji, pierwszego gotowego do pełnienia funkcji zastępcę członka. Jeżeli jednak przewodniczący zrezygnuje lub umrze, członek, który będzie pełnił obowiązki przewodniczącego przez pozostałą część kadencji, jest mianowany przez Komisję po skierowaniu sprawy do Komitetu EFOGR zgodnie z art. 14 ust. 1 lit. a) rozporządzenia (WE) nr 1258/1999.".

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 6 lipca 2001 r.

	W imieniu Komisji
	Franz FISCHLER
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 160 z 26.6.1999, str. 103.

⁽²⁾ Dz.U. L 182 z 16.7.1994, str. 45.

⁽³⁾ Dz.U. L 272 z 25.10.2000, str. 41.