Decyzja 2012/391/WPZiB zmieniająca decyzję 2010/279/WPZiB w sprawie misji policyjnej Unii Europejskiej w Afganistanie (EUPOL AFGHANISTAN)
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2012.187.47
Akt jednorazowy Wersja od: 16 lipca 2012 r.
DECYZJA RADY 2012/391/WPZiB
z dnia 16 lipca 2012 r.
zmieniająca decyzję 2010/279/WPZiB w sprawie misji policyjnej Unii Europejskiej w Afganistanie (EUPOL AFGHANISTAN)
RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28, art. 42 ust. 4 i art. 43 ust. 2,
uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1) W dniu 18 maja 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/279/WPZiB(1), przedłużającą mandat misji EUPOL AFGHANISTAN do dnia 31 maja 2013 r.
(2) Obecna finansowa kwota odniesienia obejmuje okres do dnia 31 lipca 2012 r.
(3) Decyzję 2010/279/WPZiB należy zatem zmienić, tak by zawierała finansową kwotę odniesienia na okres od 1 sierpnia 2012 r. do 31 maja 2013 r.,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
______
(1) Dz.U. L 123 z 19.5.2010, s. 4.