Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.9851 - Naturgy/Sonatrach/BlackRock/Medgaz) Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2020.183.7

Akt nienormatywny
Wersja od: 3 czerwca 2020 r.

Zgłoszenie zamiaru koncentracji
(Sprawa M.9851 - Naturgy/Sonatrach/BlackRock/Medgaz)

Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2020/C 183/05)

(Dz.U.UE C z dnia 3 czerwca 2020 r.)

1.
W dniu 25 maja 2020 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 1 , Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

Naturgy Energy Group S.A. ("Naturgy", Hiszpania),
SONATRACH S.p.A. ("SONATRACH", Algieria),
Global Energy & Power Infrastructure Fund III L.P. ("GEPIF III", Stany Zjednoczone), zarządzane przez przedsiębiorstwo BlackRock Alternatives Management ("BAM", Stany Zjednoczone) należące do BlackRock Group ("BlackRock", Stany Zjednoczone),
Medgaz S.A. ("Medgaz", Hiszpania).

Przedsiębiorstwa Naturgy, SONATRACH i BlackRock przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad całym przedsiębiorstwem Medgaz.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2.
Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:
przedsiębiorstwo Naturgy prowadzi działalność na rynkach energii elektrycznej, jak również w zakresie magazynowania, dystrybucji i sprzedaży detalicznej gazu, a także na jego rynkach średniego i niższego szczebla,
Sonatrach to algierskie państwowe przedsiębiorstwem naftowo-gazowe; prowadzi działalność na wszystkich etapach łańcucha wartości węglowodorów,
GEPIF III to fundusz skupiający się na inwestycjach w sektorze energii i powiązanego łańcucha wartości; jest on zarządzany przez BAM,
Medgaz to właściciel i podmiot zarządzający gazociągiem biegnącym z Algierii do Europy, transportującym gaz z Algierii do Hiszpanii.
3.
Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

Należy zauważyć, iż zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 2  sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

4.
Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.9851 - Naturgy/Sonatrach/BlackRock/Medgaz

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faks +32 22964301

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

1 Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 ("rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw").
2 Dz.U. C 366 z 14.12.2013, s. 5.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.