Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.7963 - ADM Europe/Wilmar Europe/Olenex).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2016.292.4

Akt nieoceniany

Wersja od: 12 sierpnia 2016 r.

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.7963 - ADM Europe/Wilmar Europe/Olenex)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2016/C 292/04)

(Dz.U.UE C z dnia 12 sierpnia 2016 r.)

1. W dniu 4 sierpnia 2016 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 ¹ , Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo ADM Europe BV ("ADM Europe", Niderlandy), należące do grupy przedsiębiorstw Archer Daniels Midland, oraz przedsiębiorstwo Wilmar Holding Europe BV ("Wilmar Europe", Niderlandy), należące do grupy przedsiębiorstw Wilmar International Limited, przejmują, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, wspólną kontrolę nad przedsiębiorstwem Olenex C.V. ("Olenex", Niderlandy) w drodze zakupu udziałów/akcji.

2. Przedmiotem działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji jest:

- w przypadku przedsiębiorstwa ADM Europe: przetwórstwo nasion oleistych, kukurydzy, cukru, pszenicy i innych towarów rolnych; produkcja mączki białkowej, olejów roślinnych, substancji słodzących na bazie kukurydzy, substancji aromatyzujących, mąki, biodiesla, etanolu i innych składników żywności i pasz o wartości dodanej,

- w przypadku przedsiębiorstwa Wilmar Europe: uprawa palm olejowych; rozdrabnianie nasion oleistych, rafinacja olejów, mielenie i rafinacja cukru, wytwarzanie specjalnych tłuszczów, oleochemikaliów, biodiesla, nawozów, mąki oraz polerowanie ryżu,

- w przypadku przedsiębiorstwa Olenex: pozyskiwanie, zakup, marketing i sprzedaż rafinowanych olejów i tłuszczów roślinnych stosowanych w produkcji żywności, pasz, energii i w branżach technicznych w EOG i Szwajcarii. Olenex stanowił wyłączny punkt sprzedaży rafinowanych olejów produkowanych przez ADM i Wilmar na terytorium EOG. Proponowana transakcja umożliwi przedsiębiorstwom ADM i Wilmar przeniesienie do Olenex aktywów do produkcji rafinowanych olejów i tłuszczów roślinnych na terytorium EOG. Olenex będzie także posiadał własną strukturę zarządzania i własnych pracowników oraz zostanie wspólnym przedsiębiorcą o pełnym zakresie funkcji, wspólnie kontrolowanym przez przedsiębiorstwa ADM i Wilmar.

3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Można je przesyłać do Komisji faksem ([phone]), pocztą elektroniczną na adres: [e-mail] lub listownie, podając numer referencyjny M.7963 - ADM Europe/Wilmar Europe/Olenex, na poniższy adres:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

¹ Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 (rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw).