Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.11306 - SMARTSELLER / FNSG / SMARTSELLER FN (JV)) - Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2023.1089

Akt nienormatywny
Wersja od: 21 listopada 2023 r.

Zgłoszenie zamiaru koncentracji
(Sprawa M.11306 - SMARTSELLER / FNSG / SMARTSELLER FN (JV))
Sprawa, która może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury uproszczonej
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
(C/2023/1089)

1. W dniu 10 listopada 2023 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 1 , Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

- Smartseller GmbH & Co. KG ("smartseller"), wspólnie kontrolowane przez Gebr. Heinemann SE Co. KG ("GH"), oba podmioty z Niemiec, oraz Orior AG ("Orior"), Szwajcaria, za pośrednictwem swojej spółki pośrednio zależnej - casualfood GmbH ("cf"), Niemcy,

- Flughafen Nürnberg Service Gesellschaft mit beschränkter Haftung ("FNSG"), spółka zależna należąca w całości do Flughafen Nürnberg Gesellschaft mit beschränkter Haftung ("FNG"), wspólnie kontrolowana przez miasto Norymbergę i kraj związkowy Bawarię, wszystkie podmioty z Niemiec,

- Smartseller Flughafen Nürnberg GmbH & Co. KG ("smartseller FN", Niemcy) obecnie pod wyłączną kontrolą FNSG.

Smartseller przejmie wspólnie z FNSG wspólną kontrolę nad smartseller FN ("wspólne przedsiębiorstwo") w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) i art. 3 ust. 4 rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2. Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:

- Smartseller prowadzi sklepy wolnocłowe/sklepy dla podróżnych (ang. travel value) w portach lotniczych Münster/Osna- brück, Lipsk/Halle (oba w Niemczech) i Lublana (Słowenia). W tych portach lotniczych Smartseller świadczy również usługi gastronomiczne na podstawie umów koncesji.

- GH prowadzi punkty sprzedaży detalicznej towarów dla podróżnych w międzynarodowych portach lotniczych, a także działalność w zakresie sprzedaży produktów detalicznych dla podróżnych operatorom portów lotniczych, przedsiębiorstwom lotniczym, operatorom statków wycieczkowych i promów, sklepom przygranicznym oraz działalność w zakresie sprzedaży detalicznej w strefach wolnego handlu.

- Orior zapewnia usługi gastronomiczne oraz akcesoria podróżne, takie jak poduszki pod szyję i drobne wyroby tytoniowe, jako usługi dodatkowe.

- FNSG prowadzi sklepy, w tym istniejący sklep wolnocłowy w porcie lotniczym Norymberga (Niemcy), a także parkingi.

- FNG jest operatorem portu lotniczego Norymberga.

- Wspólne przedsiębiorstwo będzie prowadzić sklep wolnocłowy/sklep dla podróżnych (ang. travel value), który wcześniej był własnością FNSG, i będzie świadczyć usługi gastronomiczne na podstawie umów koncesji w porcie lotniczym Norymberga (Niemcy).

3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4. Należy zauważyć, że zgodnie z zawiadomieniem Komisji w sprawie uproszczonej procedury rozpatrywania niektórych koncentracji na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw 2  sprawa ta może kwalifikować się do rozpatrzenia w ramach procedury określonej w tym zawiadomieniu.

5. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie 10 dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.11306 - SMARTSELLER / FNSG / SMARTSELLER FN (JV)

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą lub pocztą elektroniczną. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

1 Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 ("rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw").
2 Dz.U. C 160 z 5.5.2023, s. 1.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.