Zgłoszenie zamiaru koncentracji (Sprawa M.10616 - CAF / CORADIA POLYVALENT BUSINESS / TALENT 3 BUSINESS)

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2022.193.17

Akt nienormatywny

Wersja od: 12 maja 2022 r.

Zgłoszenie zamiaru koncentracji

(Sprawa M.10616 - CAF / CORADIA POLYVALENT BUSINESS / TALENT 3 BUSINESS)

(Tekst mający znaczenie dla EOG)

(2022/C 193/04)

1. W dniu 2 maja 2022 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 ¹  i po odesłaniu sprawy zgodnie z art. 4 ust. 5 tego rozporządzenia, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji.

Zgłoszenie to dotyczy następujących przedsiębiorstw:

- Construcciones y Auxiliar de Ferrocarriles, S.A. ("CAF", Hiszpania),

- Platforma dla taboru głównego Coradia Polyvalent przedsiębiorstwa Alstom i zakład produkcyjny Alstom znajdujący się w Reichshoffen ("Coradia Polyvalent Business", Francja),

- Platforma dla taboru głównego Talent 3 przedsiębiorstwa Bombardier ("Talent 3 Business", Niemcy).

Przedsiębiorstwo CAF przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad całością Coradia Polyvalent Business i Talent 3 Business.

Koncentracja dokonywana jest w drodze zakupu udziałów/akcji.

2. Przedmiot działalności gospodarczej przedsiębiorstw biorących udział w koncentracji:

- CAF jest producentem taboru różnych typów pojazdów kolejowych z zakładami produkcyjnymi w Hiszpanii, Francji, Zjednoczonym Królestwie, USA, Meksyku i Brazylii;

- Coradia Polyvalent Business to platforma kolejowa taboru głównego, obecnie produkowana w zakładzie Reichshoffen we Francji. Jest to elastyczna platforma umożliwiająca osiągnięcie prędkości regionalnej (do 160 km/h) i międzymiastowej (od 200 do 249 km/h) w trakcji elektrycznej lub bimodalnej;

- Talent 3 Business to platforma kolejowa taboru głównego, obecnie produkowana w zakładach Alstom Hennigsdorf i Bautzen w Niemczech. Jest to elastyczna platforma umożliwiająca osiągnięcie prędkości regionalnej (do 160 km/h włącznie) w trakcji elektrycznej.

3. Po wstępnej analizie Komisja uznała, że zgłoszona transakcja może wchodzić w zakres rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw. Jednocześnie Komisja zastrzega sobie prawo do podjęcia ostatecznej decyzji w tej kwestii.

4. Komisja zwraca się do zainteresowanych osób trzecich o zgłaszanie ewentualnych uwag na temat planowanej koncentracji.

Komisja musi otrzymać takie uwagi w nieprzekraczalnym terminie dziesięciu dni od daty niniejszej publikacji. Należy zawsze podawać następujący numer referencyjny:

M.10616 - CAF / CORADIA POLYVALENT BUSINESS / TALENT 3 BUSINESS

Uwagi można przesyłać do Komisji pocztą, pocztą elektroniczną lub faksem. Należy stosować następujące dane kontaktowe:

E-mail: [e-mail]

Faks [phone]

Adres pocztowy:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

¹ Dz.U. L 24 z 29.1.2004, s. 1 ("rozporządzenie w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw").