Zgłoszenia państw członkowskich przekazane zgodnie z art. 5 decyzji nr 582/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady wprowadzającej uproszczony system kontroli osób na granicach zewnętrznych oparty na jednostronnym uznawaniu przez Bułgarię, Cypr i Rumunię niektórych dokumentów za równorzędne z ich wizami krajowymi do celów przejazdu tranzytem przez ich terytoria oraz art. 2 decyzji nr 586/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej decyzję nr 896/2006/WE wprowadzającą uproszczony system kontroli osób na granicach zewnętrznych oparty na jednostronnym uznawaniu przez państwa członkowskie niektórych zezwoleń na pobyt wydawanych przez Szwajcarię i Liechtenstein do celów przejazdu tranzytem przez ich terytorium.

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2008.312.8

Akt nienormatywny
Wersja od: 6 grudnia 2008 r.

Zgłoszenia państw członkowskich przekazane zgodnie z art. 5 decyzji nr 582/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (1) wprowadzającej uproszczony system kontroli osób na granicach zewnętrznych oparty na jednostronnym uznawaniu przez Bułgarię, Cypr i Rumunię niektórych dokumentów za równorzędne z ich wizami krajowymi do celów przejazdu tranzytem przez ich terytoria

oraz

art. 2 decyzji nr 586/2008/WE Parlamentu Europejskiego i Rady (2) zmieniającej decyzję nr 896/2006/WE (3) wprowadzającą uproszczony system kontroli osób na granicach zewnętrznych oparty na jednostronnym uznawaniu przez państwa członkowskie niektórych zezwoleń na pobyt wydawanych przez Szwajcarię i Liechtenstein do celów przejazdu tranzytem przez ich terytorium

(2008/C 312/05)

(Dz.U.UE C z dnia 6 grudnia 2008 r.)

Wymienione poniżej państwa członkowskie powiadomiły Komisję, że od dnia wskazanego w tabeli będą w pełni stosować przepisy decyzji nr 582/2008/WE i decyzji nr 586/2006/WE:

Data wdrożenia
Decyzja nr 582/2008/WE:

Wizy i zezwolenia na pobyt wydane przez państwa członkowskie obszaru Schengen oraz Bułgarię, Cypr i Rumunię

Decyzja nr 586/2008/WE:

Zezwolenia na pobyt wydane przez Szwajcarię i Liechtenstein

Bułgaria18 lipca 2008 r.18 lipca 2008 r.
Cypr(1)10 lipca 2008 r.
Rumunia11 lipca 2008 r.11 lipca 2008 r.
(1) Decyzja nr 586/2008/WE nie ma zastosowania do Cypru.

______

(1) Dz.U. L 161 z 20.6.2008, s. 30.

(2) Dz.U. L 167 z 20.6.2006, s. 8.

(3) Dz.U. L 162 z 21.6.2008, s. 27.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.