Decyzja 2000/804/WE w sprawie zawarcia umów dotyczących handlu wyrobami włókienniczymi z niektórymi państwami trzecimi (Republika Białorusi, Królestwo Nepalu, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii, Armenia, Azerbejdżan, Gruzja, Kazachstan, Mołdawia, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Chińska Republika Ludowa, Ukraina, Arabska Republika Egiptu)

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2000.326.63

Akt obowiązujący

Wersja od: 4 grudnia 2000 r.

DECYZJA RADY

z dnia 4 grudnia 2000 r.

w sprawie zawarcia umów dotyczących handlu wyrobami włókienniczymi z niektórymi państwami trzecimi (Republika Białorusi, Królestwo Nepalu, Była Jugosłowiańska Republika Macedonii, Armenia, Azerbejdżan, Gruzja, Kazachstan, Mołdawia, Tadżykistan, Turkmenistan, Uzbekistan, Chińska Republika Ludowa, Ukraina, Arabska Republika Egiptu)

(2000/804/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 22 grudnia 2000 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133 w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie pierwsze,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Komisja negocjowała w imieniu Wspólnoty Europejskiej umowy w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi z niektórymi państwami trzecimi.

(2) Umowy te zostały tymczasowo zastosowane z zastrzeżeniem wzajemności⁽¹⁾.

(3) Umowa w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, w formie wymiany listów z Republiką Kazachstanu została podpisana dnia 27 czerwca 2000 r., pod warunkiem jego zawarcia.

(4) Umowy te powinny zostać zatwierdzone,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Niniejszym zatwierdza się w imieniu Wspólnoty umowy wymienione w załączniku do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Przewodniczący Rady jest niniejszym upoważniony do wyznaczenia osoby umocowanej do podpisania umów, z wyjątkiem tego, które odnosi się do Kazachstanu⁽²⁾ by stały się one wiążące dla Wspólnoty.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 4 grudnia 2000 r.

	W imieniu Rady
	H. VÉDRINE
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Decyzja Rady (Królestwo Nepalu) 2000/72/WE, (Dz.U. L 32 z 7.2.2000, str. 1) i decyzja Rady (Republika Białorusi): 1999/869/WE, (Dz.U. L 336 z 29.12.1999, str. 26); (Była Jugosłowiańska Republika Macedonii): 1999/875/WE, (Dz.U. L 344 z 31.12.1999, str. 1); (Armenia, Azerbejdżan, Gruzja, Kazachstan, Mołdawia, Tadżykistan, Turkmenistan i Uzbekistan): 1999/867/WE, (Dz.U. L 343 z 31.12.1999, str. 1); (Ludowa Republika Chin): 1999/876/WE, (Dz.U. L 345 z 31.12.1999, str. 1); (Ukraina): 1999/871/WE, (Dz.U. L 337 z 30.12.1999, str. 43); (Arabska Republika Egiptu): 2000/3/WE (Dz.U. L 2 z 5.1.2000, str. 68).

⁽²⁾ Umowa dotyczące Kazachstanu została już podpisana dnia 27 czerwca 2000 r., pod warunkiem jej zawarcia.

ZAŁĄCZNIK

– Porozumienie w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Republiką Białorusi zmieniające Umowę między Wspólnotą Europejską a Republiką Białorusi w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 1999/869/WE⁽¹⁾.

– Umowa między Wspólnotą Europejską a Królestwem Nepalu w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 2000/72/WE⁽²⁾.

– Umowa między Wspólnotą Europejską a Byłą Jugosłowiańską Republiką Macedonii w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 1999/875/WE⁽³⁾.

– Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a niektórymi państwami trzecimi (Armenia, Azerbejdżan, Gruzja, Kazachstan, Mołdawia, Tadżykistan, Turkmenistan i Uzbekistan) w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 1999/867/WE⁽⁴⁾.

– Porozumienie w formie wymiany listów zmieniające umowy między Wspólnotą Europejską a Chińską Republiką Ludową w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 1999/876/WE⁽⁵⁾.

– Porozumienie w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Ukrainą zmieniające Umowę między Wspólnotą Europejską a Ukrainą w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 1999/871/WE⁽⁶⁾.

– Protokół Ustaleń między Wspólnotą Europejską a Arabską Republiką Egiptu w sprawie handlu wyrobami włókienniczymi, na mocy tymczasowego zastosowania w następstwie decyzji Rady 2000/3/WE⁽⁷⁾.

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 336 z 29.12.1999, str. 26.

⁽²⁾ Dz.U. L 32 z 7.2.2000, str. 1.

⁽³⁾ Dz.U. L 344 z 31.12.1999, str. 1.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 343 z 31.12.1999, str. 1.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 345 z 31.12.1999, str. 1.

⁽⁶⁾ Dz.U. L 337 z 30.12.1999, str. 43.

⁽⁷⁾ Dz.U. L 2 z 5.1.2000, str. 68.