Decyzja 2007/138/WE w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Islandii dotyczącego dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi przyznanych na podstawie art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2007.61.28

Akt jednorazowy

Wersja od: 22 lutego 2007 r.

DECYZJA RADY

z dnia 22 lutego 2007 r.

w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów pomiędzy Wspólnotą Europejską a Republiką Islandii dotyczącego dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi przyznanych na podstawie art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym

(2007/138/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 28 lutego 2007 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133, w związku z art. 300 ust. 2 akapit pierwszy zdanie pierwsze,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Artykuł 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym (EOG) stanowi, że umawiające się strony zobowiązują się kontynuować wysiłki w celu osiągnięcia stopniowej liberalizacji handlu rolnego między nimi.

(2) Na podstawie art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym Wspólnota Europejska i Republika Islandii prowadziły w 2005 r. dwustronne negocjacje handlowe dotyczące rolnictwa, które pomyślnie zakończono w dniu 14 grudnia 2006 r.

(3) Porozumienie w formie wymiany listów powinno zostać zatwierdzone,

STANOWI, CO NASTĘPUJE:

Artykuł  1

Niniejszym zatwierdza się w imieniu Wspólnoty Porozumienie w formie wymiany listów pomiędzy Wspólnotą Europejską i Republiką Islandii dotyczące dodatkowych preferencji w handlu produktami rolnymi przyznanych na podstawie art. 19 Porozumienia o Europejskim Obszarze Gospodarczym.

Tekst porozumienia w formie wymiany listów dołącza się do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Przewodniczący Rady jest niniejszym upoważniony do wyznaczenia osoby lub osób umocowanych do podpisania porozumienia w formie wymiany listów ze skutkiem wiążącym dla Wspólnoty.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 lutego 2007 r.

	W imieniu Rady
	F. MÜNTEFERING
	Przewodniczący