Decyzja 2001/404/WE w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Republiką Argentyńską na mocy art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie Taryf Celnych i Handlu (GATT) 1994, dotyczące zmiany koncesji odnoszących się do czosnku pospolitego przewidzianych w Liście koncesyjnej CXL załączonej do GATT

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2001.142.7

Akt jednorazowy

Wersja od: 28 maja 2001 r.

DECYZJA RADY

z dnia 28 maja 2001 r.

w sprawie zawarcia Porozumienia w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Republiką Argentyńską na mocy art. XXVIII Układu ogólnego w sprawie Taryf Celnych i Handlu (GATT) 1994, dotyczące zmiany koncesji odnoszących się do czosnku pospolitego przewidzianych w Liście koncesyjnej CXL załączonej do GATT

(2001/404/WE)

(Dz.U.UE L z dnia 29 maja 2001 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 133 wraz z art. 300 ust. 2 zdanie pierwsze,

uwzględniając wniosek Komisji,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Dnia 2 maja 2000 r., Rada upoważniła Komisję do rozpoczęcia rokowań i konsultacji z członkami WTO, na podstawie art. XXVIII GATT 1994, w związku ze zmianą obowiązującej taryfy na czosnek pospolity.

(2) Rokowania były prowadzone przez Komisję w konsultacji z Komitetem ustanowionym przez art. 133 Traktatu oraz w ramach dyrektyw negocjacyjnych, wydanych przez Radę.

(3) Pomyślnie zakończono rokowania z Republiką Argentyńską, jedynym Członkiem WTO zainteresowanym głównie w zakresie dostaw.

(4) Dlatego należy zatwierdzić Porozumienie w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Republiką Argentyńską w sprawie zmiany koncesji odnoszących się do czosnku pospolitego.

(5) Środki niezbędne do wykonania niniejszej decyzji należy przyjąć stosownie do procedury zarządzania przewidzianej w art. 46 rozporządzenia (WE) nr 2200/96⁽¹⁾,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Niniejszym, w imieniu Wspólnoty, zatwierdza się Porozumienie w formie wymiany listów między Wspólnotą Europejską a Republiką Argentyńską na podstawie art. XXVIII Układu Ogólnego w sprawie Ceł i Handlu (GATT) 1994 r., dotyczące zmiany koncesji odnoszących się do czosnku pospolitego przewidzianych w Liście koncesyjnej CXL załączonej do GATT.

Tekst Porozumienia jest załączony do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Komisja, wspomagana przez Komitet ustanowiony na podstawie art. 45 rozporządzenia (WE) nr 2200/96, przyjmuje środki niezbędne do zarządzania kontyngentami taryfowymi przewidzianymi w Porozumieniu, stosownie do procedury przewidzianej w art. 46 tego rozporządzenia.

Artykuł  3

Przewodniczący Rady jest upoważniony do wyznaczenia osoby umocowanej do podpisania Porozumienia tak, aby stało się wiążące dla Wspólnoty⁽²⁾.

Artykuł  4

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 28 maja 2001 r.

	W imieniu Rady
	T. BODSTRÖM
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 297 z 21.11.1996, str. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 2826/2000 (Dz.U. L 328 z 23.12.2000, str. 2).

⁽²⁾ Data wejścia w życie Porozumienia zostanie opublikowana w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich.