Rozporządzenie 764/2006 w sprawie zawarcia Porozumienia o partnerstwie w sektorze rybołówstwa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2006.141.1

Akt obowiązujący

Wersja od: 29 maja 2006 r.

ROZPORZĄDZENIE RADY (WE) NR 764/2006

z dnia 22 maja 2006 r.

w sprawie zawarcia Porozumienia o partnerstwie w sektorze rybołówstwa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską, w szczególności jego art. 37 w związku z art. 300 ust. 2 i art. 300 ust. 3 akapit pierwszy,

uwzględniając wniosek Komisji,

uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego⁽¹⁾,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Wspólnota i Królestwo Maroka wynegocjowały i parafowały Porozumienie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa przyznające rybakom ze Wspólnoty wielkości dopuszczalne połowów na wodach podlegających jurysdykcji Królestwa Maroka lub jego władzy suwerennej.

(2) W interesie Wspólnoty leży zatwierdzenie wspomnianego Porozumienia.

(3) Należy określić metodę przydziału wielkości dopuszczalnych połowów pomiędzy Państwa Członkowskie,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Niniejszym zatwierdza się w imieniu Wspólnoty Porozumienie o partnerstwie w sektorze rybołówstwa pomiędzy Wspólnotą Europejską a Królestwem Maroka.

Tekst Porozumienia stanowi Załącznik do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Wielkości dopuszczalne połowów ustalonych w Protokole do Porozumienia zostają przydzielone pomiędzy Państwa Członkowskie zgodnie z następującą metodą przydziału:

Kategoria połowów	Rodzaj statku	Państwo Członkowskie	Licencje lub kwoty
Połowy na małą skalę na północy, pelagiczne	Sejnery	Hiszpania	20
Połowy na małą skalę na północy	Taklowce głębinowe, <40 GT	Hiszpania	20
		Portugalia	7
	Taklowce głębinowe, >40 GT<150 GT	Portugalia	3
Połowy na małą skalę na południu		Hiszpania	20
Połowy gatunków głębinowych	Taklowce głębinowe	Hiszpania	7
		Portugalia	4
	Trawlery	Hiszpania	10
		Italię	1
Połowy tuńczyka	Klipry	Hiszpania	23
		Francja	4
Połowy pelagiczne na skalę przemysłową		Niemcy	4 850 t
		Litwa	15 520 t
		Łotwa	8 730 t
		Niderlandy	19 400 t
		Irlandia	2 500 t
		Polska	2 500 t
		Zjednoczone Królestwo	2 500 t
		Hiszpania	400 t
		Portugalia	1 333 t
		Francja	2 267 t

Zarządzanie wielkościami dopuszczalnymi połowów odbywa się w pełnej zgodności z art. 20 rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 z dnia 20 grudnia 2002 r. w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa⁽²⁾. Jeżeli wnioski o wydanie licencji z tych Państw Członkowskich nie wyczerpią wszystkich wielkości dopuszczalnych połowów ustalonych w Protokole do Porozumienia, Komisja może uwzględnić wnioski o wydanie licencji z pozostałych Państw Członkowskich.

Artykuł  3

Państwa Członkowskie, których statki dokonują połowów na mocy Porozumienia, powiadamiają Komisję o ilościach każdego z zasobów złowionego w marokańskiej strefie połowowej zgodnie z zasadami określonymi rozporządzeniem Komisji (WE) nr 500/2001 z dnia 14 marca 2001 r. w sprawie ustanowienia szczegółowych zasad stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 w odniesieniu do monitorowania połowów statków rybackich Wspólnoty na wodach państw trzecich i na pełnym morzu⁽³⁾.

Artykuł  4

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 22 maja 2006 r.

	W imieniu Rady
	J. PRÖLL
	Przewodniczący

______

⁽¹⁾ Opinia Parlamentu Europejskiego z dnia 16 maja 2006 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym).

⁽²⁾ Dz.U. L 358 z 31.12.2002, str. 59.

⁽³⁾ Dz.U. L 73 z 15.3.2001, str. 8.