Decyzja 93/455/EWG zatwierdzająca niektóre plany interwencyjne w zakresie zwalczania pryszczycy

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1993.213.20

Akt obowiązujący

Wersja od: 1 stycznia 2021 r.

DECYZJA KOMISJI

z dnia 23 lipca 1993 r.

zatwierdzająca niektóre plany interwencyjne w zakresie zwalczania pryszczycy ¹

(93/455/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 90/423/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. zmieniającą dyrektywę 85/511/EWG wprowadzającą środki wspólnotowe w sprawie zwalczania pryszczycy, dyrektywę 64/432/EWG w sprawie problemów zdrowotnych zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną oraz dyrektywę 72/462/EWG w sprawie problemów zdrowotnych i inspekcji weterynaryjnej przed przywozem z państw trzecich bydła, trzody chlewnej i świeżego mięsa⁽¹⁾, w szczególności jej art. 5 ust. 4,

a także mając na uwadze, co następuje:

Komisja ustanowiła już kryteria, które muszą być stosowane przy opracowywaniu planów interwencyjnych w zakresie zwalczania pryszczycy na mocy decyzji 91/42/EWG⁽²⁾; ²

niektóre Państwa Członkowskie przedłożyły do zatwierdzenia krajowe plany interwencyjne; po rozpatrzeniu stwierdzono, że umożliwiają one osiągnięcie zamierzonego celu oraz spełniają wszystkie kryteria ustanowione w decyzji 91/42/EWG; ³

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1 ⁴

Zatwierdza się plany interwencyjne w zakresie zwalczania pryszczycy przedłożone przez Państwa Członkowskie wymienione w załączniku I.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 23 lipca 1993 r.

	W imieniu Komisji
	René STEICHEN
	Członek Komisji

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 221 z 13.8.1990, str. 13.

⁽²⁾ Dz.U. L 23 z 29.1.1991, str. 29.

ZAŁĄCZNIK ⁵

Zatwierdza się plany gotowości w zakresie zwalczania pryszczycy następujących państw członkowskich^{( 6 )}:

Belgia

Dania

Niemcy

Grecja

Hiszpania

Francja

Irlandia

Włochy

Luksemburg

Niderlandy

Austria

Portugalia

Finlandia

Szwecja

Zjednoczone Królestwo (Irlandia Północna)

¹ Tytuł zmieniony przez sprostowanie z dnia 24 sierpnia 1993 r. (Dz.U.UE.L.93.213.20/1).

² Motyw zmieniony przez sprostowanie z dnia 24 sierpnia 1993 r. (Dz.U.UE.L.93.213.20/1).

³ Motyw zmieniony przez sprostowanie z dnia 24 sierpnia 1993 r. (Dz.U.UE.L.93.213.20/1).

⁴ Art. 1 zmieniony przez sprostowanie z dnia 24 sierpnia 1993 r. (Dz.U.UE.L.93.213.20/1).

⁵ Załącznik:

- zmieniony przez sprostowanie z dnia 24 sierpnia 1993 r. (Dz.U.UE.L.93.213.20/1).

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 95/194/WE z dnia 30 maja 1995 r. (Dz.U.UE.L.95.124.38) zmieniającej nin. decyzję z dniem 31 maja 1995 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2001/96/WE z dnia 18 stycznia 2001 r. (Dz.U.UE.L.01.35.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem notyfikacji.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2112/2020 z dnia 16 grudnia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.427.17) zmieniającej nin. decyzję z dniem 1 stycznia 2021 r.

⁶ Zgodnie z Umową o wystąpieniu Zjednoczonego Królestwa Wielkiej Brytanii i Irlandii Północnej z Unii Europejskiej i Europejskiej Wspólnoty Energii Atomowej, a w szczególności z art. 5 ust. 4 Protokołu w sprawie Irlandii/Irlandii Północnej w związku z załącznikiem 2 do tego protokołu, do celów niniejszego załącznika odniesienia do państw członkowskich obejmują "Zjednoczone Królestwo w odniesieniu do Irlandii Północnej".