Zaproszenie(a) do składania wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego w ramach programu jednostkowego na rzecz badań naukowych, rozwoju technicznego i prezentacji: "Integracja i wzmocnienie Europejskiego Obszaru Badawczego".

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2004.304.18

Akt nienormatywny

Wersja od: 8 grudnia 2004 r.

Zaproszenie(a) do składania wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego w ramach programu jednostkowego na rzecz badań naukowych, rozwoju technicznego i prezentacji: "Integracja i wzmocnienie Europejskiego Obszaru Badawczego"

(2004/C 304/07)

(Dz.U.UE C z dnia 8 grudnia 2004 r.)

1. Zgodnie z decyzją Parlamentu Europejskiego i Rady nr 1513/2002/EC z dnia 27 czerwca 2002 r. w sprawie Szóstego Programu Ramowego Wspólnoty Europejskiej na rzecz badań naukowych, rozwoju technicznego i prezentacji, przyczyniających się do tworzenia Europejskiego Obszaru Badawczego oraz innowacji (2002 do 2006)⁽¹⁾, Rada przyjęła w dniu 30 września 2002 r. program jednostkowy na rzecz badań naukowych, rozwoju technicznego i prezentacji, pt.:"Integracja i wzmocnienie Europejskiego Obszaru Badawczego" (2002-2006)⁽²⁾ (zwany dalej "programem jednostkowym").

Zgodnie z art. 5 ust. 1 programu jednostkowego, Komisja Wspólnot Europejskich (zwana dalej "Komisją") przyjęła dnia 9 grudnia 2002 r. program pracy⁽³⁾ (zwany dalej "programem pracy") szczegółowo określający cele i priorytety naukowe i techniczne programu jednostkowego, jak również harmonogram wdrażania.

Zgodnie z art. 9 ust.1 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 grudnia 2002 r. w sprawie wdrażania Szóstego Programu Ramowego Wspólnoty Europejskiej (2002 do 2006)⁽⁴⁾ (zwanego dalej "zasadami uczestnictwa"), wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego należy składać na zasadach zaproszenia do składania wniosków.

2. Niniejsze zaproszenie(a) do składania wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego (dalej zwane "zaproszeniem(ami)") obejmują niniejszą część ogólną oraz warunki szczególne, opisane w załączniku(ach). Załącznik(i) zawiera(ją) w szczególności termin(y) składania wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, przybliżony termin zakończenia oceny, przybliżony budżet, instrumenty i dziedziny objęte działaniami, kryteria oceny wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, minimalną liczbę uczestników oraz informacje o wszelkich ograniczeniach.

3. Osoby fizyczne lub prawne spełniające warunki określone w zasadach uczestnictwa oraz nieobjęte żadnym z przypadków wykluczenia określonych w zasadach uczestnictwa lub w art. 114 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 z dnia 25 czerwca 2002 r. w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich⁽⁵⁾ (zwane dalej "wnioskodawcami") mogą składać do Komisji wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, pod warunkiem spełnienia warunków określonych w zasadach uczestnictwa oraz we właściwym zaproszeniu.

Weryfikacja spełnienia przez wnioskodawcę warunków uczestnictwa ma miejsce na etapie negocjacji działania pośredniego w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego. Tym niemniej, zanim to nastąpi, wnioskodawcy podpisują deklarację, w której potwierdzają, iż nie kwalifikują się do żadnego z przypadków wymienionych w art. 93 ust. 1 rozporządzenia finansowego. Wnioskodawcy przedkładają również Komisji informacje wymienione w art. 173 ust. 2 rozporządzenia Komisji (WE, Euratom) nr 2342/2002 z dnia 23 grudnia 2002 r. ustanawiającego szczegółowe zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego odnośnie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich.⁽⁶⁾

Wspólnota Europejska prowadzi politykę równych szans, w ramach której szczególnie zachęca kobiety do składania wniosków dotyczących pośrednich działań w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego lub do uczestniczenia w składaniu takich projektów.

4. Komisja udostępnia wnioskodawcom Przewodniki dla Wnioskodawców odnoszące się do poszczególnych zaproszeń, które zawierają informacje o sposobie przygotowania i złożenia wniosku dotyczącego działania pośredniego w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego. Komisja udostępnia również Wytyczne Oceny Projektów i Procedury Selekcji⁽⁷⁾. Wymienione wyżej przewodniki i wytyczne, jak również program pracy i wszelkie inne informacje odnoszące się do zaproszenia(ń) można uzyskać w Komisji pod następującymi adresami:

European Commission

The FP6 Information Desk

Directorate General RTD

B-1049 Brussels, Belgium

Adres internetowy: www.cordis.lu/fp6

5. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego można składać wyłącznie jako wnioski elektroniczne poprzez internetowy Elektroniczny System Składania Wniosków (EPSS)⁽⁸⁾. Tym niemniej, w szczególnych przypadkach, koordynator może, z odpowiednim wyprzedzeniem terminu składania wniosków wskazanego w zaproszeniu, wystąpić z prośbą o zezwolenie Komisji na złożenie wniosku na papierze. Prośbę taką należy złożyć w formie pisemnej na jeden z poniższych adresów: European Commission, Directorate General RTD, Directorate G, Office: CDMA 6-121, B-1049 Brussels, Belgium, Tel. [phone], Fax [phone] lub [e-mail]. Prośbie o wyłączenie musi towarzyszyć odpowiednie uzasadnienie. Wnioskodawcy pragnący złożyć wniosek na papierze ponoszą odpowiedzialność za zapewnienie, by odpowiednia prośba o wyłączenie oraz związane z nią procedury nastąpiły w czasie pozwalającym im na złożenie wniosku w terminie wskazanym w zaproszeniu.

Wszystkie wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego muszą zawierać dwie części: formularze (Część A) oraz treść (Część B).

Wnioski dotyczące pośrednich działań w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego można przygotowywać zarówno w trybie off-line jak i on-line, a następnie składać w trybie on-line. Część B wniosków dotyczących działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego należy składać w formacie PDF ("portable document format", kompatybilnym z Adobe w wersji 3 lub wyższej z osadzonymi czcionkami - embedded fonts). Pliki poddane kompresji ("zzipowane") nie będą rozpatrywane.

Oprogramowanie EPSS (do wykorzystania zarówno w trybie off-line, jak i on-line) dostępne jest na stronie Cordis pod adresem www.cordis.lu.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego złożone w trybie on-line, które są niepełne, nieczytelne, lub zawierają wirusy, nie będą rozpatrywane.

Nie będą rozpatrywane wersje projektów działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, które złożono na przenośnych elektronicznych nośnikach informacji (np. CD-Rom, dyskietka), za pośrednictwem e-maila lub faksu.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, co do których wyrażono zgodę na złożenie na papierze, a które są niepełne, nie będą rozpatrywane.

Szczegółowe informacje o poszczególnych procedurach składania wniosków znajdują się w załączniku J do Wytycznych Oceny Projektów i Procedur Selekcji.

6. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego muszą dotrzeć do Komisji w terminie podanym we właściwym zaproszeniu (dzień i godzina). Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, które przybędą po tym terminie, nie będą rozpatrywane.

Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, które nie spełniają warunków związanych z minimalną liczbą uczestników wskazaną we właściwym zaproszeniu, nie będą rozpatrywane.

To samo ma zastosowanie w odniesieniu do wszelkich dodatkowych kryteriów kwalifikujących podanych w programie pracy.

7. W przypadku kilkakrotnego złożenia tego samego wniosku dotyczącego działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego, Komisja rozpatruje ostatnią wersję otrzymaną w terminie wskazanym we właściwym zaproszeniu.

8. Wnioski dotyczące działań pośrednich w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego mogą być rozpatrywane w ramach późniejszego terminu oceny, jeżeli możliwość taka jest przewidziana we właściwym zaproszeniu.

9. We wszelkiej korespondencji związanej z zaproszeniem (np. w przypadku prośby o dodatkowe informacje, składania wniosku dotyczącego działania pośredniego w dziedzinie badań naukowych i rozwoju technicznego) wnioskodawcy są proszeni o powoływanie się na odpowiedni identyfikator zaproszenia.

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 232, z 29.8.2002, str.1.

⁽²⁾ Dz.U. L 294, z 29.10.2002, str.1.

⁽³⁾ Decyzja Komisji C(2002)4789, zmieniona przez C(2003)577, C(2003)955, C(2003)1952, C(2003)3543, C(2003)3555 i C(2003)4609, C(2003)5183, C(2004)433, C(2004) 2002, C(2004)2727, C(2004)3324, C(2004)4178- wszystkie niepublikowane

⁽⁴⁾ Dz.U. L 355, z 30.12.2002, str.23.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 248, z 16.09.2002, str.1.

⁽⁶⁾ Dz.U. L 357, z 31.12.2002, str.1.

⁽⁷⁾ C(2003)883 z 27.3.2003, ostatnio zmienione przez C(2004) 3337 z 01/09/2004.

⁽⁸⁾ EPSS to narzędzie wspomagające wnioskodawców w przygotowaniu i złożeniu wniosku w wersji elektronicznej.

ZAŁĄCZNIKI

ZAŁĄCZNIK  I

1. Program szczegółowy: Integracja i wzmocnienie Europejskiego Obszaru Badawczego

2. Działania: Priorytetowy tematyczny obszar badań "Nanotechnologia, ... procesy produkcyjne i urządzenia"

3. Tytuł konkursu: Priorytetowy tematyczny obszar badań "Nanotechnologia, ... procesy produkcyjne i urządzenia"

4. Identyfikator zaproszenia: FP6-2004-NMP-NI-4

5. Data publikacji⁽¹⁾: 8 grudzień 2004 r.

6. Termin(y) składania wniosków⁽²⁾: Dla projektów zintegrowanych (IP): 17 marca 2005 r. (pierwszy etap) o godz. 17.00 (czasu brukselskiego)

7. Całkowity przewidywany budżet: 150 mln euro^(*)

Instrument	euro (w mln)
IP	150

8. Obszary objęte konkursem i instrumenty:

Obszar	Instrument
Zastosowania w obszarach takich jak zdrowie i systemy medyczne, chemia, energia, optyka, żywność oraz środowisko
3.4.1.5-1 Oparte na nanotechnologiach nakierowane dostarczanie leków	IP
Technologie związane z wytwarzaniem, przeróbką i obróbką materiałów wielofunkcjonalnych opartych na wiedzy
3.4.2.2-2 Rozwój nanostrukturalnych materiałów porowatych	IP
Rozwój nowych procesów oraz elastycznych i inteligentnych systemów wytwarzania
3.4.3.1-1 Nowe technologie produkcyjne dla nowych mikro-urządzeń z wykorzystaniem	IP
ultraprecyzyjnych technik inżynieryjnych
3.4.3.1-2 Nowa generacja elastycznych technologii i procesów montażu	IP
3.4.4.1 Wielofunkcyjna oparta na materiałach fabryka przyszłości	IP
3.4.4.2 Nowe procesy budowlane dla zastosowań o dużej wartości dodanej	IP
3.4.4.3 Opanowanie "przemysłowej biotechologii"- technologie dla środowiska związane ze zrównoważonym wytwarzaniem produktów o wartości dodanej	IP

9. Minimalna liczba uczestników:

Instrument	Minimalna liczba uczestników
IP	3 niezależne osoby prawne z 3 różnych PC lub PS, w tym co najmniej z 2 PC lub SKK.

10. Ograniczenie uczestnictwa: Brak.

11. Umowy konsorcyjne: Od uczestników IP i NE wymaga się zawarcia umowy konsorcyjnej.

12. Procedura oceny:

– Projekty IP będą oceniane zgodnie z procedurą jednostopniową. Wniosek zawierający wstępny projekt (1 etap), składający się z maksymalnej liczby 20 stron (wielkość czcionki 12), mający spełniać tylko ograniczoną liczbę kryteriów takich jak: dopasowanie, spodziewany wpływ oraz doskonałość naukowo-technologiczn,a należy zgłosić w terminie składania wniosku, o którym mowa w pkt 6 powyżej. Wnioski, które przekroczyły minimalne progi wymagane w pierwszym etapie (12 z 15 dla IP) przechodzą do drugiego etapu (wnioski wstępnie przyjęte).

Pozytywnie rozpatrzone wnioski będą ponownie ocenione po przygotowaniu przez koordynatorów pełnej wersji projektu. Procedura oceny obejmuje "rozmowy". Termin składania wniosków do drugiej oceny będzie podany w zaproszeniu (wstępna data: 15 września 2005 r.).

– Wniosków nie będzie się oceniać anonimowo.

13. Kryteria oceny:

– Por. załącznik B do programu pracy zawierający odnośne kryteria dla każdego z instrumentów (łącznie z ich indywidualnymi progami i wagami, a także progiem ogólnym).

– W odniesieniu do Projektów Zintegrowanych (IP) zwraca się szczególną uwagę na zgodność wniosków z ogólnymi celami priorytetu 3 jak i ze szczegółowymi celami opisanymi dla każdego tematu objętego danym konkursem.

14. Orientacyjny harmonogram oceny i zawierania umów:

– Wyniki oceny: szacuje się, że będą dostępne w ciągu 2 miesięcy po terminie składania wniosków.

– Zawarcie pierwszych umów: przewiduje się, że pierwsze umowy związane z niniejszym konkursem wejdą w życie z początkiem 2006 r.

______

⁽¹⁾ Dyrektor Generalny odpowiedzialny za publikację tego konkursu może go opublikować na miesiąc przed lub po przewidywanej dacie jego publikacji.

⁽²⁾ Jeśli zaplanowana data publikacji zostanie przyspieszona lub opóźniona (patrz poprzedni przypis), termin(y) składania wniosków zostanie(ą) odpowiednio dostosowana(e) w opublikowanym konkursie.

^(*) Zważywszy na całkowity przewidywany budżet dostępny w tym konkursie, ok. 15 wniosków powinno otrzymać wsparcie.

ZAŁĄCZNIK  II

1. Program szczegółowy: Integracja i wzmocnienie Europejskiego Obszaru Badawczego

2. Działania: Priorytetowy tematyczny obszar badań "Nanotechnologia, ... procesy produkcyjne i urządzenia"

3. Tytuł konkursu: Priorytetowy tematyczny obszar badań "Nanotechnologia, ... procesy produkcyjne i urządzenia"

4. Identyfikator zaproszenia: FP6-2004-NMP-TI-4

5. Data publikacji⁽¹⁾: 8 grudzień 2004 r.

6. Termin składania wniosków⁽²⁾: 15 września 2005 r. o godz. 17.00 (czasu brukselskiego)

7. Całkowity przewidywany budżet: 120 mln euro^(*)

Instrument	euro (w mln)
STREP, CA i SSA	120

8. Obszary objęte konkursem i instrumenty:

Obszar	Instrument
Długoterminowe badania mające na celu zrozumienie zjawiska, opanowanie procesów i rozwój narzędzi badawczych
3.4.1.1-1 Wkład w technologie "konwergencyjne"	STREP
3.4.1.1-2 Standaryzacja dla nanotechnologii	SSA
Nano-biotechnologie
3.4.1.2-1 Wykorzystanie przyrody jako modelu dla nowych procesów opartych na nanotechnologiach	STREP
Techniki inżynierii nanometrycznej do wytwarzania materiałów i komponentów
3.4.1.3-1 Trójwymiarowe nanostruktury oparte na pierwiastkach innych niż węgiel	STREP
Zastosowania w obszarach takich jak zdrowie i systemy medyczne, chemia, energia, optyka, żywność oraz środowisko
3.4.1.5-2 Interakcje pomiędzy zaprojektowanymi nanocząsteczkami a środowiskiem i światem żywym	STREP
Rozwój podstawowej wiedzy
3.4.2.1-1 Zjawiska wzajemnego oddziaływania w materiałach	STREP
3.4.2.1-2 Nowa generacja narzędzi dla zaawansowanych charakterystyk materiałów	STREP
3.4.2.1-3 Metody obliczeniowego modelowania wielofunkcyjnych materiałów	CA
Technologie związane z wytwarzaniem, przeróbką i obróbką materiałów wielofunkcjonalnych opartych na wiedzy
3.4.2.2-1 Zaawansowane przetwarzanie materiałów	CA
3.4.2.2-3 Wielofunkcyjne cienkie powłoki ceramiczne o radykalnych nowych właściwościach	STREP
Wykorzystanie inżynierii do rozwoju materiałów
3.4.2.3-1 Materiały zaprojektowane: wielofunkcyjne materiały organiczne	STREP
3.4.2.3-2 Materiały dla joniki ciała stałego	STREP
Rozwój nowych procesów oraz elastycznych i inteligentnych systemów wytwarzania
3.4.3.1-3 Nowe koncepcje dostaw globalnych	STREP
3.4.3.1-4 Studia "przewidywania" technologicznego przyszłości wytwarzania (Manufuture)	SSA
3.4.3.1-5 Koordynacja europejskich działań badawczych w dziedzinie produkcji	CA
3.4.5.1 Podstawowe materiały i procesy przemysłowe dla opracowania funkcjonalnych materiałów dla ogniw paliwowych	STREP
3.4.5.2 Ulepszone, efektywne energetycznie systemy przechowywania wodoru do zastosowania w transporcie	STREP
3.4.5.3 Współpraca z krajami trzecimi w dziedzinie nanotechnologii, zawansowanych wielofunkcyjnych materiałów i nowych sposobów produkcji	SSA

9. Minimalna liczba uczestników:

Instrument	Minimalna liczba uczestników
STREP i CA	3 niezależne osoby prawne z 3 różnych PC lub PS, w tym co najmniej z 2 PC lub SKK.
SSA	1 osoba prawna

10. Ograniczenie uczestnictwa: Brak.

11. Umowy konsorcyjne: Uczestników STREP, CA i SSA będących wynikami niniejszego zaproszenia zachęca się (choć nie jest to obowiązkowe) do zawierania umów konsorcyjnych.

12. Procedura oceny:

– Wnioski STREP, CA and SSA będą oceniane zgodnie z procedurą jednostopniową.

– Wniosków nie będzie się oceniać anonimowo.

13. Kryteria oceny:

– Por. załącznik B do programu pracy zawierający odnośne kryteria dla każdego z instrumentów (łącznie z ich indywidualnymi progami i wagami, a także progiem ogólnym).

– Zwraca się szczególną uwagę na zgodność wniosków z ogólnymi celami priorytetu 3 jak i ze szczegółowymi celami opisanymi dla każdego tematu objętego danym konkursem.

14. Orientacyjny harmonogram oceny i zawierania umów:

– Wyniki oceny: szacuje się, że będą dostępne w ciągu 2 miesięcy po terminie składania wniosków.

– Zawarcie pierwszych umów: przewiduje się, że pierwsze umowy związane z niniejszym konkursem wejdą w życie z początkiem 2006 r.

______

⁽¹⁾ Dyrektor Generalny odpowiedzialny za publikację tego konkursu może go opublikować na miesiąc przed lub po przewidywanej dacie jego publikacji.

⁽²⁾ Jeśli zaplanowana data publikacji zostanie przyspieszona lub opóźniona (patrz poprzedni przypis), termin(y) składania wniosków zostanie(ą) odpowiednio dostosowana(e) w opublikowanym konkursie.

^(*) Zważywszy na całkowity przewidywany budżet dostępny w tym konkursie, ok. 65 wniosków powinno otrzymać wsparcie.

ZAŁĄCZNIK  III

1. Program szczegółowy: Integracja i wzmocnienie Europejskiego Obszaru Badawczego

2. Działania: Priorytetowy tematyczny obszar badań "Nanotechnologia, ... procesy produkcyjne i urządzenia"

3. Tytuł konkursu: Konkurs IP skierowany do MŚP w ramach obszaru badań "Nanotechnologia, ... procesy produkcyjne i urządzenia"

4. Identyfikator zaproszenia: FP6-2004-NMP-SME-4

5. Data publikacji⁽¹⁾: 8. grudzień 2004 r.

6. Termin(y) składania wniosków⁽²⁾: Dla projektów zintegrowanych (IP) 17 marca 2005 r. (pierwszy etap) o godz. 17.00 (czasu brukselskiego).

7. Całkowity przewidywany budżet: 100 mln euro^(*)

Instrument	euro (w mln)
IP	100

8. Obszary objęte konkursem i instrumenty:

Obszar	Instrument
3.4.4.4 Wielofunkcyjne tekstylia techniczne dla budownictwa, zastosowań medycznych i ubrań ochronnych	IP skierowane do MŚP
3.4.4.5 Symultaniczna inżynieria i produkcja zintegrowanych komponentów high-tech dla transportu europejskiego	IP skierowane do MŚP
3.4.4.6 Technologie biomateriałowe dla implantów	IP skierowane do MŚP
3.4.4.7 Nanotechnologiczne podejście do ulepszonych systemów bezpieczeństwa	IP skierowane do MŚP

9. Minimalna liczba uczestników:

Instrument	Minimalna liczba uczestników
IP skierowane do MŚP	3 niezależne osoby prawne z 3 różnych PC lub PS, w tym co najmniej z 2 PC lub SKK.

10. Ograniczenie uczestnictwa: Projekty powinny być realizowane pod kierunkiem MŚP (patrz także punkt 3.6.5).

11. Umowy konsorcyjne: Od uczestników IP wymaga się zawarcia umowy konsorcyjnej.

12. Procedura oceny:

– Ocena IP skierowanych do MŚP odbędzie się zgodnie z procedurą dwustopniową. Wniosek zawierający wstępny projekt (1 etap), składający się z maksymalnej liczbie 20 stron (wielkość czcionki 12), mający spełniać tylko ograniczoną liczbę kryteriów takich jak: dopasowanie, spodziewany wpływ oraz doskonałość naukowo-technologiczna, należy zgłosić w terminie składania wniosku, o którym mowa w pkt 6 powyżej. Wnioski, które przekroczyły minimalne progi wymagane w pierwszym etapie (12 z 15 dla IP) przechodzą do drugiego etapu (wnioski wstępnie przyjęte). Pozytywnie ocenione wnioski będą ponownie ocenione po przygotowaniu przez koordynatorów pełnej wersji projektu. Procedura oceny obejmuje "rozmowy". Termin składania wniosków do drugiej oceny będzie podany w zaproszeniu (wstępna data: 15 września 2005 r.)

– Wniosków nie będzie się oceniać anonimowo.

13. Kryteria oceny: Por. załącznik B do programu pracy zawierający odnośne kryteria dla każdego z instrumentów (łącznie z ich indywidualnymi progami i wagami, a także progiem ogólnym).

14. Orientacyjny harmonogram oceny i zawierania umów:

– Wyniki oceny: szacuje się, że będą dostępne w ciągu 2 miesięcy po terminie składania wniosków;

– Zawarcie pierwszych umów: przewiduje się, że pierwsze umowy związane z niniejszym konkursem wejdą w życie z początkiem 2006 r.

______

⁽¹⁾ Dyrektor Generalny odpowiedzialny za publikację tego konkursu może go opublikować na miesiąc przed lub po przewidywanej dacie jego publikacji.

⁽²⁾ Jeśli zaplanowana data publikacji zostanie przyspieszona lub opóźniona (patrz poprzedni przypis), termin(y) składania wniosków zostanie(ą) odpowiednio dostosowana(e) w opublikowanym konkursie.

^(*) Zważywszy na całkowity przewidywany budżet dostępny w tym konkursie, ok. 20 wniosków powinno otrzymać wsparcie.