Rozporządzenie 1250/79 ustalające wyrównawcze opłaty celne za nasiona

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1979.159.8

Akt utracił moc

Wersja od: 1 kwietnia 1980 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (EWG) NR 1250/79

z dnia 26 czerwca 1979 r.

ustalające wyrównawcze opłaty celne za nasiona

..................................................

Notka Redakcji Systemu Informacji Prawnej LEX

Tekst niniejszego aktu prawnego nie uwzględnia wszystkich zmian. Niektóre akty zmieniające nie zostały opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym, ponieważ instytucje UE uznały zmiany wynikające z nich za pochłonięte przez akty zmieniające opublikowane w kolejnych tomach tego wydawnictwa.

.................................................

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2358/71 z dnia 26 października1971 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku nasion⁽¹⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 234/79⁽²⁾, w szczególności jego art. 6 ust. 5,

a także mając na uwadze, co następuje:

artykuł 6 ust. 3 rozporządzenia nr (EWG) 2358/71 przewiduje, że w przypadku gdy oferowana cena franco granica powiększona o cło, dla danego typu kukurydzy mieszańcowej przeznaczonej na siew pochodzącej z państwa trzeciego, jest niższa niż odpowiadająca cena referencyjna, na przywóz mieszańce z tego kraju nakłada się wyrównawczą opłatę celną, z zastrzeżeniem zobowiązań wynikających z konsolidacji w ramach GATT; wyrównawcza opłata celna jest równa różnicy między ceną referencyjną a ceną franco granica powiększoną o cło;

ceny referencyjne kukurydzy mieszańcowej przeznaczonej na siew w roku gospodarczym 1979/80 zostały ustalone w rozporządzeniu (EWG) nr 1249/79⁽³⁾;

oferowane ceny franco granica dla każdego kraju pochodzenia określane są w oparciu o wszystkie dostępne istotne informacje; takie istotne informacje określone są w art. 1 ust. 1, 2 i 3 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 1665/72⁽⁴⁾; art. 3 tego rozporządzenia przewiduje, że oferowana cena franco granica dla każdego kraju pochodzenia jest określana na podstawie najbardziej korzystnych możliwości zakupu dla danego produktu i obliczona zgodnie z art. 1 i 2 rozporządzenia; informacje na temat ofert, które nie mają gospodarczego wpływu na rynek, w szczególności z powodu nieznacznych ilości, których dotyczą, są pomijane przy obliczaniu ceny;

zgodnie z art. 2 rozporządzenia (EWG) nr 1665/72 należy dokonać dostosowania w przypadku gdy informacja o cenie odnosi się do innego etapu niż franco granica wspólnotowa; zgodnie z art. 4 ust. 2 tego rozporządzenia, wyrównawczą opłatę celną należy zmienić w przypadku gdy zostanie odnotowana znacząca różnica w oferowanej cenie franco granica;

w wyniku zastosowania wspomnianych przepisów do informacji dostępnej dla Komisji, wyrównawcza opłata celna w odniesieniu do niektórych typów hybryd, ma zostać ustalona w kwotach wskazanych w Załączniku do niniejszego rozporządzenia;

w konsekwencji, rozporządzenie Komisji (EWG) nr 68/79⁽⁵⁾, ostatnio zmienione rozporządzeniem (EWG) nr 962/79⁽⁶⁾, ustalające wyrównawcze opłaty celne na poprzedni okres traci moc;

środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Nasion,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Wyrównawcze opłaty celne za nasiona ustala się jak podano w Załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł 2

Rozporządzenie (EWG) nr 68/79 niniejszym traci moc

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem 1 lipca 1979 r.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich Państwach Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 26 października 1978 r.

	W imieniu Komisji
	Finn GUNDELACH
	Wiceprzewodniczący

___________

⁽¹⁾ Dz.U. L 246 z 5.11.1971, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 34 z 9.2.1979, str. 2.

⁽³⁾ Dz.U. L 159 z 27.6.1979, str. 6.

⁽⁴⁾ Dz.U. L 175 z 2.8.1972, str. 49.

⁽⁵⁾ Dz.U. L 11 z 17.1.1979, str. 5.

⁽⁶⁾ Dz.U. L 121 z 17.5.1979, str. 19.

ZAŁĄCZNIK ¹

Wyrównawcze opłaty celne od kukurydzy mieszańcowej przeznaczonej na siew

(euro ^2 /100kg)
Pozycja WTC nr	Wyszczególnienie	Kwota wyrównawczej opłaty celnej^(1)	Kraj pochodzenia
ex 10.05	Kukurydza:
	A. Mieszaniec przeznaczony na siew:
	I. Mieszańce podwójne i mieszańce "top- cross"	2,6	Austria
		3,0	Węgry
		3,1	Jugosławia
		6,1	USA
		9,9	Rumunia
		13,7	Kanada
		13,7	Inne kraje
	II. Mieszańce trójkrzyżowe	9,6	USA
		12,8	Rumunia
		12,9	Węgry
		12,9	Inne kraje^(2)
	III. Mieszańce zwykłe	16,1	Węgry
		42,6	USA
		45,4	Kanada
		45,4	Inne kraje^(3)
(1) Wyrównawcza opłata celna nie może przekraczać 4 % wartości celnej.
^(2)Z wyjątkiem Austrii, Kanady i Jugosławii.
^(3) Z wyjątkiem Austrii, Rumunii, Hiszpanii i Jugosławii.

¹ Załącznik zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr 762/80 z dnia 28 marca 1980 r. (Dz.U.UE.L.80.85.14) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 kwietnia 1980 r.

² Z dniem 1 stycznia 1999 r., na podstawie art. 2 ust. 1 rozporządzenia Rady nr 1103/97 z dnia 17 czerwca 1997 r. w sprawie niektórych przepisów dotyczących wprowadzenia euro (Dz.U.UE.L.97.162.1), odniesienie do ECU zastępuje się odniesieniem do euro według kursu jednego euro do jednego ECU.