Rozporządzenie wykonawcze 2020/716 wykonujące rozporządzenie (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2020.168.1

Akt jednorazowy
Wersja od: 30 maja 2020 r.

ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) 2020/716
z dnia 28 maja 2020 r.
wykonujące rozporządzenie (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii *

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej,

uwzględniając rozporządzenie Rady (UE) nr 36/2012 z dnia 18 stycznia 2012 r. w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii oraz uchylające rozporządzenie (UE) nr 442/2011 1 , w szczególności jego art. 32,

uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 18 stycznia 2012 r. Rada przyjęła rozporządzenie (UE) nr 36/2012 w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Syrii.

(2) Na podstawie przeglądu środków należy zaktualizować i zmienić zawarte w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 wpisy w wykazie osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów.

(3) Z wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów zamieszczonego w załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 należy skreślić pięć wpisów.

(4) Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 36/2012,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

W załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 wprowadza się zmiany określone w załączniku do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia 28 maja 2020 r.
W imieniu Rady
G. GRLIĆ RADMAN
Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK

W załączniku II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 wprowadza się następujące zmiany:
1)
w sekcji A (Osoby) skreśla się następujące wpisy:

26. Major General Qasem Soleimani;

38. Generał brygady Jamea Jamea;

272. Hayan Kaddour;

273. Maen Rizk Allah Haykal;

2)
w sekcji B (Podmioty) skreśla się następujące wpisy:

76. Developers Private Joint Stock Company;

3)
załącznik II do rozporządzenia (UE) nr 36/2012 otrzymuje brzmienie:

"ZAŁĄCZNIK II

Wykaz osób fizycznych i prawnych, podmiotów lub organów, o których mowa w art. 14, art. 15 ust. 1 lit. a) i art. 15 ust. 1a

A. Osoby

Imię i nazwiskoDane identyfikacyjnePowodyData umieszczenia w wykazie
1.Bashar (دش) AL-ASSAD (الأبد)Data urodzenia:

11.9.1965;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport dyplomatyczny nr D1903; Pleć: mężczyzna

Prezydent republiki; rozkazodawca i główny sprawca represji wobec manifestantów.23.5.2011
2.Maher (ب) (alias Mahir) AL-ASSAD (الأسد)Data urodzenia:

8.12.1967;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria;

Paszport dyplomatyczny nr 4138;

Stanowisko: generał dywizji 42. Brygady i były dowódca brygady 4. Pancernej Dywizji Wojskowej;

Płeć: mężczyzna

Członek Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu pułkownika i stopniach równoważnych lub wyższych, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.; generał dywizji 42. Brygady i były dowódca brygady 4. Pancernej Dywizji Wojskowej. Członek rodziny Assad; brat prezydenta Baszara al-Assada.9.5.2011
3.Ali (دي) M AMLUK (حلك> (alias Mamlouk)Data urodzenia:

19.2.1946;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport dyplomatyczny nr 983; Płeć: mężczyzna

Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego. Były szef syryjskiej Dyrekcji ds. Wywiadu, uczestniczył w aktach przemocy wobec manifestantów.9.5.2011
4.Atej (ءاطف) (alias Atef, Atil) NAJIB (اسا (alias Najeeb)Miejsce urodzenia: Dżabla, Syria; Płeć: mężczyznaByły szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego w mieście Dara. Uczestniczył w aktach przemocy wobec manifestantów. Członek rodziny Assad; kuzyn prezydenta Baszara al-Assada.9.5.2011
5.Hafiz (د) MAKHLOUL (ءف) (alias Hafez Makhlouf)Data urodzenia:

2.4.1971;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport dyplomatyczny nr 2246; Płeć: mężczyzna

Były pułkownik i szef jednostki w Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego oddział w Damaszku (General Intelligence Directorate Damascus Branch), pełnił shtżbę w okresie po maju 2011 r. Członek rodziny Makhlouf; kuzyn prezydenta Baszara al-Assada.9.5.2011
6.Muhammad (ممد) Dib (ديب) ZAYTUN

(زيتون)

(alias Mohammed Dib Zeitoun; alias Mohamed Dib ZeiUtn)

Data urodzenia:

20.5.1951;

Miejsce urodzenia: Jubba, prowincja Damaszek, Syria;

Paszport dyplomatyczny nr D000001300;

Płeć: mężczyzna

Szef Biura Bezpieczeństwa Narodowego od lipca 2019 r. Były Szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Ogólnego; uczestniczył w aktach przemocy wobec manifestantów.9.5.2011
7.Anrjad (الا) ABBAS (Â) (alias al-Abbas)Płeć: mężczyznaByły szef shtZby bezpieczeństwa politycznego w miejscowości Banyas, uczestniczył w aktach przemocy wobec manifestantów w miejscowości Baida. W 2018 r. został awansowany na stopień pułkownika.9.5.2011
8Rami ('راس) MAKHLOUF (طلف)Data urodzenia:

10.7.1969;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport nr 000098044;

Numer wydania 002-03-0015187; Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały w sektorach telekomunikacji, ushtg finansowych, transporto i nieruchomości. Ma interesy finansowe lub zajmuje stanowiska wyższego szczebla i stanowiska kierownicze w firmie Syriatel główny operator telefonii komórkowej w Syrii) i w funduszach inwestycyjnych Al Mashreq, Bena Properties i Cham Holding.

Zapewnia syryjskiemu reżimowi finansowanie i wsparcie przez swoją działalność biznesową.

Jest wpływowym członkiem rodziny Makhlouf i jest ściśle powiązany z rodziną Assad; kuzyn prezydenta Baszara al-Assa- da.

9.5.2011
9.Abd al-Fatah Γή QUDSIYAH (ب)Data urodzenia: 1953 r.;

Miejsce urodzenia: Hama, Syria; Paszport dyplomatyczny nr D0005788; Płeć: mężczyzna

Oficer Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Wicedyrektor biura bezpieczeństwa narodowego partii Baas. Były szef Dyrekcji ds. Wywiadu Wojskowego Syrii. Uczestniczył w brutalnych represjach wobec ludności cywilnej w Syrii.

9.5.2011
10Jamil (سد) (aliasJameel) HASSAN (ض) (alias al-Hassan)Data urodzenia:

7.7.1953;

Miejsce urodzenia: Al-Kusayr, prowincja Hims, Syria;

Były szef wywiadu sił powietrznych Syrii;

Płeć: mężczyzna

Oficer sił powietrznych Syrii w stopniu generała dywizji, pełnił shtżbę w okresie po maju 2011 r. Były szef wywiadu sił powietrznych Syrii, pełnił shtżbę w okresie po maju 2011 r. i do lipca 2019 r. Odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.9.5.2011
11.Mohammad Mouti' MOUAYYAD (alias Mohammad Muti'a Moayyad)Data urodzenia: 1968 r.;

Miejsce urodzenia: Ariha (Idlib), Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister stanu, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
12.Ghazwan Kheir BEK (alias Ghazqan Kheir Bek)Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister transportu, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Był wcześniej dyrektorem generalnym porto w Tartus. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
13.Munzir ف٧ ) (alias Mundhir, Monzer) Jamil AL-ASSAD (رلأئData urodzenia:

1.3.1961;

Miejsce urodzenia: Al-Kardaha, prowincja Lata- kia, Syria;

Paszport nr 86449 i nr 842781;

Płeć: mężczyzna

Jako członek bojówek Szabiha uczestniczył w aktach przemocy wobec ludności cywilnej.9.5.2011
14.General brygady Mohammed BIIAL (alias podpułkownik Muhammad Bilal)Płeć: mężczyznaJako członek ścisłego kierownictwa służb wywiadu sił powietrznych Syrii wspiera syryjski reżim i jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej. Jest również powiązany z umieszczonym w wykazie Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych (SSRC).

Od grudnia 2018 r. jest szefem policji w Tartos.

21.10.2014
15.Kamal CHEIKHA (alias Kamal al-Sheikha)Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister zasobów wodnych, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
16.Faruq (شذ) (alias Farouq, Farouk) AF ؟HAR'(اح) (alias Al char'. Al shara'. Al Shara)Data urodzenia:

10.12.1938; Płeć: mężczyzna

Były wiceprezydent Syrii; uczestniczył w aktach przemocy wobec ludności cywilnej.23.5.2011
17.Hassan NOURI (alias Hassan al-Nouri)Data urodzenia:

9.2.1960;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister ds. rozwoju administracyjnego, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
18.Mohammed (سد) HAMCHO (حشو)Data urodzenia:

20.5.1966; Paszport nr 002954347; Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały w sektorze inżynieryjnym i budowlanym, mediach, sektorze hotelarskim i sektorze opieki zdrowotnej. Ma interesy finansowe lub zajmuje stanowiska wyższego szczebla i stanowiska kierownicze w szeregu przedsiębiorstw w Syrii, w szczególności Hamsho International, Hamsho Communication, Mhg International, Jupiter for Investment and Tourism Project oraz Syria Metal Industries.

Odgrywa istotną rolę w środowisku przedsiębiorców w Syrii jako sekretarz generalny Izby Handlowej w Damaszku (powołany w grudniu 2014 r. przez ówczesnego ministra gospodarki Khodra Orfaliego), przewodniczący chińsko-syryjskich Dwustronnych Rad Biznesu (od marca 2014 r.) oraz przewodniczący Syryjskiej Rady ds. Metalu i Stali (od grudnia 2015 r.). Ma ścisłe powiązania biznesowe z głównymi przedstawicielami syryjskiego reżimu, w tym z Maherem al-Assadem. Czerpie korzyści dzięki syryjskiemu reżimowi i wspiera go przez swoją działalność biznesową, jest również powiązany z osobami czerpiącymi korzyści dzięki reżimowi i wspierającymi go.

27.1.2015
19.Iyad (إياد) (alias Eyad) MAKHLOUF

(منفوف)

Data urodzenia:

21.1.1973;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport nr N001820740;

Pleć: mężczyzna

Członek rodziny Makhlouf; syn Mohammeda Makhloufa, brat Hafeza Makhloufa i Ramiego Makhloufa i brat Ihaba Makhlou- fa; kuzyn prezydenta Baszara al-Assada.

Członek syryjskich shtżb bezpieczeństwa i shtżb wywiadowczych, pełnił shtżbę w okresie po maju 2011 r.

Jako funkcjonariusz Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego uczestniczył w aktach przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.

23.5.2011
20.Bassam (h AL HASSAN (١ فرا (alias Al Hasan)Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Sheen, Hims, Syria; Stopień wojskowy: generał dywizji; Pleć: mężczyzna

Doradca prezydenta do spraw strategicznych; szef Sekretariatu Generalnego Obrony Narodowej. Uczestniczył w aktach przemocy wobec ludności cywilnej.23.5.2011
22.alias Ehab, Iehab) MAKHLOUF) ؛٠ بب) Ihab

(طوف)

Data urodzenia:

21.1.1973;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport nr N002848852;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii. Wiceprezes i akcjonariusz firmy Syriatel, która jest głównym operatorem telefonii komórkowej w Syrii. Ma także interesy biznesowe w kilku innych przedsiębiorstwach i podmiotach syryjskich, w tym w Ramak Construction Co i Syrian International Private University for Science and Technology (SIUST).

Będąc wiceprezesem firmy Syriatel, która znaczną część swoich zysków przekazuje syryjskiemu rządowi w ramach umowy licencyjnej, Ihab Makhlouf wspiera również bezpośrednio syryjski reżim.

Jest wpływowym członkiem rodziny Makhlouf i jest ściśle powiązany z rodziną Assad; kuzyn prezydenta Baszara al-Assa- da.

23.5.2011
23.Zoulhima (نوالهعة) (alias Zu al-Himma) CHALICHE (,د) (alias Shalish, Shaleesh) ' '

(alias Dhu al-Himma Shalish)

Data urodzenia: 1946 r. lub 1951 r. lub 1956 r.; Miejsce urodzenia: Kerdaha (Kardaha), Syria; Stopień wojskowy: generał dywizji;

Płeć: mężczyzna

Funkcjonariusz syryjskich służb bezpieczeństwa i służb wywiadowczych, pełnił shtżbę w okresie po maju 2011 r.; były szef ochrony prezydenta.

Członek Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Uczestniczył w aktach przemocy wobec manifestantów. Członek rodziny Assad; kuzyn prezydenta Baszara al-Assada.

23.6.2011
24.Riyad (دددش) CHALICHE (ناه) (alias

Shalish, Shaleesh)

(alias Riyad Shalish)

Funkcja: prezes Riyad Isa Development Corporation;

Płeć: mężczyzna

Były dyrektor Military Housing Establishment; finansuje reżim syryjski; kuzyn prezydenta Baszara al-Assada.23.6.2011
25.Dowódca brygady Mohammad (سد) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) Ali (ءل٢ ا) JAFARI ('*ΐή (alias Jaafari, Ja'fari, Aziz; alias Jafari, Ali; alias Jafari, Mohammad Ali; alias Ja'fari, Mohammad Ali; alias Jafari-Naja-fabadi, Mohammad Ali)Data urodzenia:

1.9.1957; Miejsce urodzenia: Jazd, Iran; Pleć: mężczyzna

Szef »Baqiay Allah«, kulturalnej organizacji Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej. Głównodowodzący Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej do 21.4.2019, zaangażowany w dostarczanie sprzętu i wsparcia mających pomóc syryjskiemu reżimowi w tłumieniu protestów w Syrii.23.6.2011
27.Hossein (حسس) TAEB (طائب)

(alias Taeb, Hassan; alias Taeb, Hosein; alias Taeb, Hossein; alias Taeb, Hussayn; alias Hojjatoleslam Hossein Ta'eb)

Data urodzenia: 1963 r.;

Miejsce urodzenia: Teheran, Iran; Pleć: mężczyzna

Dyrektor shrżby wywiadowczej irańskiego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej. Były zastępca dowódcy wywiadu Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej, zaangażowany w dostarczanie sprzęto i wsparcia mających pomóc syryjskiemu reżimowi w tłumieniu protestów w Syrii.23.6.2011
28.Khalid (ظ) (alias Khaled) QADDUR (لنور)

(alias Qadour, Qaddour, Kaddour)

Pleć: mężczyznaProminentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały lub prowadzący działalność w sektorach telekomunikacji, ropy naftowej i tworzyw sztucznych; ma także ścisłe powiązania biznesowe z Maherem al-Assadem.

Czerpie korzyści dzięki syryjskiemu reżimowi i wspiera go przez swoją działalność biznesową.

Powiązany z Maherem al-Assadem, także przez swoją działalność biznesową.

27.1.2015
29.Ra'if (وب) AL-QUWATLY π؛؛)

(alias Ri'af al-Quwatli alias Raeef al- Kouatly)

Data urodzenia:

3.2.1967;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Wspólnik biznesowy Mahera al-Assada, odpowiedzialny za prowadzenie niektórych z jego przedsięwzięć; finansuje reżim syryjski.23.6.2011
30.Mohammad (سعد) (alias Muhammad,

Mohamed, Mohammed) MUFLEH (دح)

(alias Muflih)

Płeć: mężczyznaSzef wywiadu wojskowego Syrii w mieście Hama; uczestniczył w tłumieniu demonstracji.1.8.2011
31.General dywizji Tawfiq (وس) (alias Tawfik) yOuNES (دوس) (alias Yunes)Płeć: mężczyznaByły szef Wydziału Bezpieczeństwa Wewnętrznego Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego; uczestniczył w aktach przemocy wobec ludności cywilnej.1.8.2011
32.Mohammed (سعد) MAKHLOUF (نرف)

(alias Abu Rami)

Data urodzenia:

19.10.1932; Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Pleć: mężczyzna

Wpływowy członek rodziny Makhlouf; wspólnik biznesowy i ojciec Ramiego, Ihaba i Iyada Makhlouf. Jest ściśle powiązany z rodziną Assad: wuj Baszara i Mahera al-Assada. Znany także jako Abu Rami.

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały lub prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarki, w tym posiadający udziały lub istotne wpływy w General Organisation of Tobacco oraz w sektorach ropy naftowej i gazu, a także w sektorze zbrojeniowym i sektorze bankowym.

Zaangażowany w przedsięwzięcia biznesowe na rzecz reżimu syryjskiego w dziedzinie zakupu broni i w dziedzinie bankowości. W związku z zakresem swoich powiązań biznesowych i politycznych z reżimem syryjskim wspiera go i czerpie dzięki niemu korzyści.

1.8.2011
33.Ayman (ايعن))ABIR (در)

(alias Aimanjaber)

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyznaProminentny przedsiębiorca działający w Syrii w sektorach stali, mediów, towarów konsumpcyjnych i ropy naftowej, również zaangażowany w handel tymi towarami. Ma interesy finansowe lub zajmuje stanowiska wyższego szczebla i stanowiska kierownicze w szeregu przedsiębiorstw i podmiotów w Syrii, w szczególności w firmach Al Jazira (także Al Jazerra; El Jazireh), Dunia TV i Sama Satellite Channel.

Wykorzystojąc swoje przedsiębiorstwo Al Jazira, Ayman Jaber ułatwia import do Syrii ropy naftowej z Overseas Petroleum Trading.

Ayman Jaber czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspiera go przez swoją działalność biznesową.

Zapewnia bezpośrednie wsparcie dla działań bojówek powiązanych z reżimem, zwanych Szabiha lub Suqur as-Sahraa oraz odgrywa w ich działaniach przewodnią rolę.

Powiązany z Ramim Makhloufem przez swoją działalność biznesową oraz powiązany z Maherem al-Assadem w związku ze swoją rolą w działaniach bojówek powiązanych z reżimem.

27.1.2015
34.(الأسد) AL-ASSAD (لأبل)(Haye ((هاىل ال؛سد) alias Hael al-Asad)Płeć: mężczyznaZastępca Mahera al-Assada, komendant oddziału żandarmerii wojskowej IV dywizji armii, uczestniczył w represjach.23.8.2011
35.Ali (دي) AL-SALIM (И (alias aï-Sa-

leem)

Pleć: mężczyznaDyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa obrony (biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej).23.8.2011
36.Nizar (ر ار) AL-ASSAD (الأسد) (alias al-

Asad; Assad; Asad)

Pleć: mężczyznaProminentny syryjski przedsiębiorca mający ścisłe powiązania z reżimem. Kuzyn Baszara al-Assada, powiązany z rodzinami al-Assad i Makhlouf.

Z tego względu jest członkiem syryjskiego reżimu, czerpie dzięki niemu korzyści lub w inny sposób go wspiera.

Jeden z najważniejszych inwestorów w sektorze ropy naftowej, a wcześniej szef przedsiębiorstwa »Nizar Oilfield Sup- plies«.

23.8.2011
37.General dywizji Rafiq (للبف٠ ) (alias Rafeeq) SHAHADAh (٠ إطإ) (alias shahada, sha- Chahadeh, Chahada)Data urodzenia: 1956 r.;

Miejsce urodzenia: Dżabla, prowincja Latakia, Syria;

Płeć: mężczyzna

Członek Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Były szef wydziału 293 (sprawy wewnętrzne) syryjskiego wywiadu wojskowego w Damaszku. Bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej Damaszku. Doradca prezydenta Baszara al-Assada w kwestiach strategicznych i sprawach wywiadu wojskowego.23.8.2011
40.Muhammad (سد) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) Said (دج) (alias Sa'id, Sa'eed, Saeed) BUKHAYTAN (Й)Pleć: mężczyznaWicesekretarz regionalny Arabskiej Partii Socjalistycznej Baas od roku 2005, w latach 2000-2005 dyrektor bezpieczeństwa narodowego regionalnej partii Baas. Były gubernator prowincji Hama (1998-2000). Bliski współpracownik prezydenta Baszara al-Assada oraz Mahera al-Assada. Należy do najważniejszych decydentów reżimu, jeżeli chodzi o represje wobec ludności cywilnej.23.8.2011
41.Ali (Adouba (ب)Data urodzenia: 1933 r.; Miejsce urodzenia: Karfis, Syria; Płeć: mężczyznaSpecjalny doradca prezydenta Baszara al-Assada.

Jako specjalny doradca jest członkiem reżimu syryjskiego, czerpie korzyści dzięki reżimowi i go wspiera. Uczestniczył w brutalnych represjach wobec ludności cywilnej.

23.8.2011
42.General brygady Nawful (نوفل) (alias Na- wfal. Nofal, Nawfel) AL-HUSATO (и (alias al-Hussain, al-Hussein)Płeć: mężczyznaLokalny komendant syryjskiego wywiadu wojskowego w prowincji Idlib. Bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej w prowincji Idlib.23.8.2011
43.General brygady Husam (عام) SUKKAR ihPłeć: mężczyznaDoradca prezydenta w sprawach bezpieczeństwa. Doradca prezydenta w sprawach represji i aktów przemocy stosowanych przez służby bezpieczeństwa wobec ludności cywilnej w Syrii.23.8.2011
44.General brygady Muharņmed (محمد) (alias Muhamad) ZaWrINI (نرس) (alias Za-

mreni)

Pleć: mężczyznąLokalny komendant syryjskiego wywiadu wojskowego w Hims. Bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej w Hims.23.8.2011
45.Munir (>) (alias Mounir, Mouneer, Monir, Moneer, Muneer) ADANOV (اءق) (alias Adnuf, AdanofData urodzenia: 1951 r.;

Miejsce urodzenia: Hims, Syria;

Paszport nr: 0000092405;

Stanowisko: zastępca szefa sztabu generalnego, operacji i szkoleń armii syryjskiej;

Stopień wojskowy: generał broni w Syryjskiej Armii Arabskiej;

Pleć: mężczyzna

Oficer w stopniu generała broni i zastępca szefa sztabu generalnego, operacji i szkoleń armii syryjskiej, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Jako zastępca szefa sztabu generalnego bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.23.8.2011
46.Cenerai brygady Ghassan (شالا> KHALIL (بل) (alias Khaieel)Płeć: mężczyznaKierownik wydziaht informacyjnego Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego. Bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.23.8.2011
47.Mohammed (٠ حعل) (alias Mohammad, Ми- hammad, Mohamed))ABIR (جب١ ) (alias Jaber)Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyznaCzłonek bojówek Szabiha. Współpracownik Mahera al-Assa- da w sprawach związanych z bojówkami Szabiha. Bezpośrednio uczestniczył w represjach i aktach przemocy wobec ludności cywilnej oraz w koordynacji działań bojówek Sza- biha.23.8.2011
48.Samir HASSAN (ص)Płeć: mężczyznaProminentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały lub prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarski. Posiada udziały lub znaczne wpływy w firmach Amir Group i Cham Holding, dwóch konglomeratach działających w sektorach nieruchomości, turystyki, transportu i finansów. Od marca 2014 r. do września 2018 r., po powołaniu go przez ministra gospodarki Khodra Orfaliego, sprawował funkcję przewodniczącego ds. Rosji w ramach Dwustronnych Rad Biznesu.

Samir Hassan wspiera działania wojenne prowadzone przez reżim syryjski, wnosząc datki pieniężne.

Jest on powiązany z osobami czerpiącymi korzyści dzięki reżimowi lub wspierającymi go. W szczególności Samir Hassan jest powiązany z Ramim Makhloufem i Issamem Anboubą, którzy zostali umieszczeni w wykazie przez Radę i czerpią korzyści dzięki syryjskiemu reżimowi.

27.9.2014
49.Fares (ض) CHEHABI й (alias Fares Shihabi; Fares Chihabi)Syn Ahmada Chehabiego; Data urodzenia:

7.5.1972; Pleć: mężczyzna

Prezes Izby Przemysłowej w Aleppo; od 16 grudnia 2018 r. przewodniczący Federacji Izb Przemysłowych. Wiceprzewodniczący Cham Holding. Wspiera gospodarczo syryjski reżim. Członek syryjskiego parlamento od 2016 r.2.9.2011
50.Tarif (٩ ٨ AKHRAS (ارس) (alias Al Akhras (الآخرس))Data urodzenia:

2.6.1951;

Miejsce urodzenia: Hims, Syria; Paszport syryjski nr 0000092405; Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca czerpiący korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspierający go. Założyciel Akhras Group (towary, handel, przetwórstwo i logistyka) oraz były prezes Izby Handlowej w Hims. Bliskie powiązania handlowe z członkami rodziny prezydenta Baszara al-Assada. Członek zarządu Federacji Syryjskich Izb Handlowych. Zapewniał wsparcie logistyczne dla reżimu (autobusy i automaty ładowania do czołgów).2.9.2011
51.Issam (ءهلم) ANBOUBA (انبوبا)Prezes Anbouba for Agricultoral Industries Co.; Data urodzenia: 1952 r.;

Miejsce urodzenia: Hims, Syria;

Płeć: mężczyzna

Zapewnia wsparcie finansowe dla aparatu represji oraz grup paramilitarnych dokonujących aktów przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii. Zapewnia obiekty (pomieszczenia, magazyny) shtżące jako zaimprowizowane ośrodki przetrzymywania więźniów. Powiązania finansowe z wysokiej rangi urzędnikami syryjskimi. Współzałożyciel i członek zarządu Cham Holding.2.9.2011
53.Adib (أذبب') MAYAFEH (مبالة)

(alias André Mayard)

Data urodzenia:

15.5.1955; Miejsce urodzenia: Bassir, Syria; Płeć: mężczyzna

Były prezes i przewodniczący zarządu Banku Centralnego Syrii.

Adib Mayaleh kontrolował syryjski sektor bankowy i zarządzał podażą pieniądza w Syrii poprzez emisję i wycofywanie banknotów i kontrolę kursu walutowego funta syryjskiego. Z racji swoich funkcji w Banku Centralnym Syrii Adib Maya- leh zapewniał syryjskiemu reżimowi wsparcie gospodarcze i finansowe.

Były minister gospodarki i handlu zagranicznego, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r.

15.5.2012
54.AL-AHMAD ب) Generał dywizji Jumah (al-Ahmed ؛alia) (الأسل)Płeć: mężczyznaDowódca sił specjalnych. Odpowiada za stosowanie przemocy wobec manifestantów w całej Syrii.14.11.2011
55.Pułkownik Lu'ai (لف٠ ي) (alias Louay, Loai) AL ALI (عئ) ')Miejsce urodzenia: Dżabla, prowincja Latakia, Syria;

Płeć: mężczyzna

Szef oddziału syryjskiego wywiadu wojskowego w Darze. Odpowiada za stosowanie przemocy wobec demonstrantów w Darze.14.11.2011
56.Ali (ر) Abdullah (عدك) (alias Abdallah) AYyUb (أرى) (alias Ayyoub, Ayub, Ayoub, Ayob) 'Data urodzenia: 1952 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; P)eć: mężczyzna

Minister obrony. Mianowany w styczniu 2018 r. Oficer armii syryjskiej w stopniu generała, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Były szef sztabu generalnego Syryjskich Sił Zbrojnych. Osoba wspierająca reżim syryjski i odpowiedzialna za represje i akty przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.14.11.2011
57.Fahd (¥) (alias Fahid, Fahed) Jasim (4دم (aljas)asem,)assim,)assem) AL-FURAYJ ازج؛) (alias al-Freij)Data urodzenia:

1.1.1950; Miejsce urodzenia: Hama, Syria; P)eć: mężczyzna

Były minister obrony. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej w Syrii.14.11.2011
58.Genera) dywizji Aous (اوس) (alias Aws, Aus) »Ali« ASLAN نئ)Data urodzenia: 1958 r.; P)eć: mężczyznaOficer wysokiej rangi. Bliski współpracownik Mahera al-As- sada oraz prezydenta Baszara al-Assada. Poprzednie stanowiska: dowódca 40. Brygady (4. Dywizji) w latach 2011-2014; zastępca dowódcy 4 Dywizji w 2015 r.; dowódca 2. Korpusu w 2016 r. Uczestniczył w atakach na ludność cywilną w całej Syrii, w tym w arbitralnych aresztowaniach, masowych zabójstwach i przymusowych wysiedleniach ludności cywilnej.14.11.2011
59.Genera) Ghassan (،μ) BELAL (alias Bilal)

(بلال)

P)eć: mężczyznaSzef biura bezpieczeństwa 4. Dywizji, dowódca 555. Pułku Spadochroniarzy. Doradca Mahera al-Assada oraz koordynator działań sił bezpieczeństwa. Odpowiada za ataki na ludność cywilną w całej Syrii, uczestniczył w szeregu przypadków naruszenia uzgodnień o zaprzestaniu działań wojennych w regionie Al-Ghuta.14.11.2011
60.Abdullah (باغ) (alias Abdallah) BERRI

(بري)

P)eć: mężczyznaPrzywódca bojówki rodziny Berri. Przywódca prorządowej bojówki uczestniczącej w atakach na ludność cywilną w Aleppo.14.11.2011
61.George (جورج) CHAOUI (ئاوي)P)eć: mężczyznaCzłonek syryjskiej armii elektronicznej (terytorialna służba wywiadu wojskowego). Uczestniczył w brutalnych atakach na ludność cywilną i w nawoływaniu do przemocy wobec niej w całej Syrii.14.11.2011
62.Zuhair (ذو) (alias Zouheir, Zuheir, Zou- hair) HAMAD (د)Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria;

Stopień wojskowy: general dywizji;

Stanowisko: Zastępca Szefa Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego (Dyrekcja ds. Bezpieczeństwa Ogólnego) od lipca 2012 r.;

Płeć: mężczyzna

Oficer Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Zastępca Szefa Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego. Odpowiedzialny za represje, łamanie praw człowieka i akty przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.14.11.2011
63.Amar (ءهال) (alias Ammar) ISMAEL (إسا۶ ل) (alias Ismail)Data urodzenia (dokładna lub orientacyjna):

3.4. 1973;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria;

Płeć: mężczyzna

Cywilny zwierzchnik syryjskiej armii elektronicznej (terytorialna shrZba wywiadu wojskowego). Uczestniczył w brutalnych atakach na ludność cywilną i w nawoływaniu do przemocy wobec niej w całej Syrii.14.11.2011
64.Mujahed (Ļ) ISMAIL (UfM) (alias Ismael)Płeć: mężczyznaCzłonek syryjskiej armii elektronicznej (terytorialna służba wywiadu wojskowego). Uczestniczył w brutalnych atakach na ludność cywilną i w nawoływaniu do przemocy wobec niej w całej Syrii.14.11.2011
65.General dywizji Nazih (Чя)Płeć: mężczyznaWicedyrektor Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego. Odpowiada za stosowanie przemocy w całej Syrii oraz zastraszanie i torturowanie manifestantów.14.11.2011
66.General dywizji Kifah (داح) MOULHEM (د) (alias Moulhim, Mulhem, Mulhim, Milhem)Miejsce urodzenia: Junaynat Ruslan, prowincja Tartus, Syria;

Płeć: mężczyzna

Szef Dyrekcji ds. Wywiadu Wojskowego od marca 2019 r. Były szef komitetu ds. bezpieczeństwa w południowym regionie kraju i były zastępca szefa Dyrekcji ds. Wywiadu Wojskowego, kierował działaniami reżimu w regionach Hims i Aleppo. Odpowiada za ataki na ludność cywilną w Dajr az- Zaur i jest głównym osobą odpowiedzialną za brutalne represje stosowane przez Dyrekcję ds. Wywiadu Wojskowego (wydział 248) w latach 2011 i 2012, a także za torturowanie i inne poważne naruszenia praw zatrzymanych.14.11.2011
67.General dywizji Wajih (ود) (alias Wajeeh) MAHMUD (سود)Płeć: mężczyznaDowódca 18. Dywizji Pancernej. Odpowiada za przemoc wobec manifestantów w Hims.14.11.2011
69.General broni Talal (هئلال) Mustafa (سنفى) TLASS لأي)Pleć: mężczyznaZastępca szefa sztabu generalnego (logistyka i zaopatrzenie). Odpowiada za stosowanie przemocy wobec manifestantów w całej Syrii.14.11.2011
70.General dywizji Fu'ad (فذاذ) TAWIL (هوبل)Pleć: mężczyznaZastępca szefa wywiadu sił powietrznych Syrii. Odpowiada za stosowanie przemocy w całej Syrii oraz zastraszanie i torturowanie manifestantów.14.11.2011
71.Bushra (درى) AL-ASSAD لأي)

(alias Bushra Shawkat, Bouchra Al Assad)

Data urodzenia:

24.10.1960; Płeć: kobieta

Członek rodziny Assad; siostra prezydenta Baszara al Assada. Ze względu na bliskie więzy osobiste oraz nierozerwalne powiązania finansowe łączące ją z prezydentem Baszarem al Assadem czerpie korzyści dzięki syryjskiemu reżimowi i jest z nim powiązana.23.3.2012
72.ولأي Ц AL-ASSAD؛) Asma

(alias Asma Fawaz Al Akhras)

Data urodzenia:

11.8.1975;

Miejsce urodzenia: Londyn, Zjednoczone Królestwo;

Paszport nr 707512830, traci ważność 22.9. 2020;

Nazwisko panieńskie: Al Akhras;

Pleć: kobieta

Członek rodziny Assad; ściśle powiązana z głównymi przedstawicielami reżimu; żona prezydenta Baszara al-Assada. Ze względu na bliskie więzy osobiste oraz nierozerwalne powiązania finansowe łączące ją z prezydentem Baszarem al Assa- dem czerpie korzyści dzięki syryjskiemu reżimowi i jest z nim powiązana.23.3.2012
73.Manal (عناد) AL-ASSAD (الاد) (alias Manal Al Ahmad)Data urodzenia:

2.2.1970;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Paszport (syryjski) nr: 0000000914; Nazwisko panieńskie: Al Jadaan; Pleć: kobieta

Jest małżonką Mahera al Assada, zatem czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i jest z nim blisko powiązana.23.3.2012
74.Mohammad Walid GHAZALData urodzenia: 1951 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister mieszkalnictwa i rozwoju miast (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
76.AL- (؛بلاهيم) General dywizji Ibrahim (alias a!-H'asan) اب) HASSANPłeć: mężczyznaZastępca szefa sztabu. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims.1.12.2011
77.General brygady Khalil (نلبل) (alias Kha- leel) ZGhRaYBIH (ززأزضبه) (alias Zghraybeh, Zghraybe, Zghrayba, Zghraybah, Zaghraybeh, Zaghraybe, Za- ghrayba, Zaghraybah, Zeghraybeh, Zeghraybe, Zeghrayba, Zeghraybah, Zughraybeh, Zughraybe, Zughrayba, Zughraybah, Zighraybeh, Zighraybe, Zighrayba, Zighraybah)Pleć: mężczyzna14. Dywizja. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims.1.12.2011
78.General dywizji Ali (ءلء١ ) BARAKATPleć: mężczyzna103. Brygada Dywizji Gwardii Republikańskiej. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims. Awansowany na generała dywizji w 2017 r.1.12.2011
79.General dywizji Talal (هللال) MAKHTUF (طءنا) (alias Makhlouf)Płeć: mężczyznaByły dowódca 105. Brygady Gwardii Republikańskiej. Były dowódca Gwardii Republikańskiej. Obecny dowódca 2. Korpusu. Członek Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Damaszku.1.12.2011
80.General dywizji Nazih (ربه> (alias Na- zeeh) HASSUN (همونى) (alias Hassoun)Pleć: mężczyznaOficer Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego syryjskich shrZb bezpieczeństwa, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.1.12.2011
81.Komandor Maan (س> (alias Ma'an))DIID Lh) (alias jdid, jedid, jedeed, jadeed,)deed)Pleć: mężczyznaGwardia prezydencka. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims.1.12.2011
82.Mohammad (سد) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) AL-SHAAR (اشعر) (alias al-Chaar, аІ-Sha'ar, al-Cha'ar)Pleć: mężczyznaWydział Bezpieczeństwa Politycznego. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims.1.12.2011
83.Khald (ثال) alias Khaled) AT-TAWEET (انغوبل) (alias al-Tawil)Płeć: mężczyznaWydział Bezpieczeństwa Politycznego. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims.1.12.2011
84.Ghiath (غات) FAYAD (4س (alias Fayyad)Pleć: mężczyznaWydzial Bezpieczeństwa Politycznego. Wojskowy uczestniczący w stosowaniu przemocy w Hims.1.12.2011
85.General brygady Jawdat (ءق) Ibrahim

(يرس) SAFI (سافي)

Stanowisko: dowódca 154. Regimento; Płeć: mężczyznaWydal żolnierzom rozkaz strzelania do protestujących w Damaszku i w jego okolicach, w tym w miejscowościach Mo'a- damiyeh, Abasiyeh Duma.23.1.2012
86.General dywizji Muhammad (سذ) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) Ali (ض) DURGHAMStanowisko: dowódca 4. Dywizji; Pleć: mężczyznaWydal żolnierzom rozkaz strzelania do protestujących w Damaszku i w jego okolicach, w tym w miejscowościach Mo'a- damiyeh, Abasiyeh, Duma.23.1.2012
87.General dywizji Ramadan (4ت) Mahmoud (سود) RAMADAN (رشان)Stanowisko: dowódca 35. Regimentu Sil Specjalnych;

Pleć: mężczyzna

Wydal żolnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowościach Banijas i Dara.23.1.2012
89.General dywizji Naim ń (alias Na- aeem, Naeem, Na'eem, Naaim, Na'im))a-

sem (دام) SUFEIMAN(سين)

Stanowisko: dowódca 3. Dywizji; Pleć: mężczyznaWydal żolnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Duma.23.1.2012
90.General brygady Jihad (بهف) Mohamed H (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) SUFTAN سظن)Stanowisko: dowódca 65. Brygady; Pleć: mężczyznaWydal żolnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Duma.23.1.2012
91.General dywizji Fo'ad (فواد) (alias Fouad, Fu'ad) HAMOUDEH (حعودة) (alias Ham- moudeh, Hammoude, Hammouda, Hammoudah)Stanowisko: dowódca operacji wojskowych w Id- libie;

Pleć: mężczyzna

Wydal żolnierzom rozkaz strzelania do protestujących w Idli- bie na początku września 2011 r.23.1.2012
92.General dywizji Bader (Я) AQEF (ظلن>Stanowisko: dowódca sil specjalnych; Pleć: mężczyznaWydal żolnierzom rozkaz zbierania zwlok i przekazywania ich shtżbom wywiadu (»mukhabarat«); odpowiedzialny za akty przemocy w miejscowości Al-Bukamal.23.1.2012
93.General brygady Ghassan (ان) AFIF (غبن) (alias Afeef)Stanowisko: dowódca 45. Regimentu; Pleć: mężczyznaDowódca operacji wojskowych w Hims, Baniyas i Idlibie.23.1.2012
94.General brygady Mohamed (سد) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) MAARUF (مبروف) (alias Maarouf, Marul)Stanowisko: dowódca 45. Regimentu; Pleć: mężczyznaDowódca operacji wojskowych w Hims. Wydal rozkaz strzelania do protestojących w Hims.23.1.2012
95.General brygady Yousef (وهد) ISMAIL (إساءلل) (alias Ismael)Stanowisko: dowódca 134. Brygady; Płeć: mężczyznaWydał żołnierzom rozkaz ostrzeliwania domów i ludzi znajdujących się na dachach podczas odbywającego się w miejscowości Talbiseh pogrzebu osób, które zostały zabite podczas zorganizowanych dzień wcześniej protestów.23.1.2012
96.General brygadyjamal (ط) YUNES (ض A) (alias Younes)Stanowisko: dowódca 555. Regimento; Płeć: mężczyznaWydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Mo'adiamiyeh.23.1.2012
98.General brygady Ali (ءلي> DAWWAPłeć: mężczyznaWydał żołnierzom rozkaz strzelania do protestujących w miejscowości Al-Herak.23.1.2012
99.General dywizji Mohamed (سد) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) KHADDOR (ص) (alias Khaddour, Khaddur, Khadour, Khudour)Stanowisko: dowódca 106. Brygady, Gwardia Prezydencka;

Płeć: mężczyzna

Wydał żołnierzom rozkaz bicia protestujących kijami i następnie aresztowania protestujących. Odpowiedzialny za represje wobec uczestników pokojowych demonstracji w miejscowości Duma.23.1.2012
101Wafiq (وهيق) (alias Wafeeq) NASSER ص)Stanowisko: szef oddziaht regionalnego w miejscowości As-Suwajda (Wydział Wywiadu Wojskowego);

Płeć: mężczyzna

Szef regionalnego oddziału wywiadu wojskowego w miejscowości As-Suwajda odpowiedzialny za arbitralne zatrzymania i torturowanie zatrzymanych w miejscowości As-Suwajda.23.1.2012
102Ahmed (اسد) (alias Ahmad) DIBE (ذبب) (alias Dib, Deeb)Stanowisko: szef oddziału regionalnego w Darze (Dyrekcja ds. Bezpieczeństwa Ogólnego);

Płeć: mężczyzna

Szef regionalnego oddziału Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Ogólnego w Darze odpowiedzialny za arbitralne zatrzymania i torturowanie zatrzymanych w Darze.23.1.2012
103.Makhmoud (J٣ ) (alias Mahmoud) AL- KHATTIB (انظبب) (alias al-Khatib, Al-Kha- teeb)Stanowisko: szef wydziału śledczego (Dyrekcja ds. Bezpieczeństwa Politycznego);

Płeć: mężczyzna

Szef wydziału śledczego Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego odpowiedzialny za zatrzymania i tortorowanie zatrzymanych.23.1.2012
104.Mohamed (سد) (alias Mohammad, Muhammad, Mohammed) Heikmat (د) (alias Hikmat, Hekmat) IBRAHIM (إبراهيم)Stanowisko: generał dywizji. Szef policji okręgu Al-Hasaka;

Płeć: mężczyzna

Szef policji okręgu Al-Hasaka. Generał dywizji. Jako były szef oddziaht operacyjnego Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego był odpowiedzialny za zatrzymania i torturowanie zatrzymanych.23.1.2012
105.Nasser (alias Naser) AL-ALI (٠ لد) (alias general brygady Nasr al-Ali)Stanowisko: szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego;

Płeć: mężczyzna

Szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego od lipca 2019 r. Odpowiedzialny za zatrzymania i tortorowanie zatrzymanych.23.1.2012
106.Dr Wael (واذل) Nader (4در AL -HALQI (انتي) (alias al-НаІкі)Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Prowincja Dara, Syria; Pleć: mężczyzna

Były premier sprawujący urząd do 3.7.2016 i były minister zdrowia. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej. Przewodniczący rady nadzorczej Qasyoun Private University.27.2.2012
107.Mohammad Ibrahim AL-SHA'ARData urodzenia: 1956 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister spraw wewnętrznych. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej. Wiceprzewodniczący syryjskiego Narodowego Fronto Postępu.1.12.2011
108.Mohammad (سل> (alias Mohamed, Muhammad. Mohammed) ALJIEIIATI

ا'سيه)

Data urodzenia: 1945 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister finansów, pełnił ten urząd do 9.2.2013. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.1.12.2011
109.Imad (رمماد Mohammad (محط) (alias

Mohamed, Muhammad, Mohammed) Deeb (لبب) KHAMIS (فبر)

(alias Imad Mohammad Dib Khamees)

Data urodzenia:

1.8.1961;

Miejsce urodzenia: okolice Damaszku, Syria; Pleć: mężczyzna

Premier i były minister ds. energii elektrycznej. Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.23.3.2012
110Omar ص) Ibrahim (إداص) GHALA-

WANJI (غلاوتجبي)

Data urodzenia: 1954 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Pleć: mężczyzna

Były wicepremier ds. usług, były minister administracji lokalnej, pełnił ten urząd do 3.7.2016. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.23.3.2012
111.Joseph (بوزبد) SUWAID (دوب)Data urodzenia: 1958 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister stanu, pełnił ten urząd co najmniej do 21.1.2014. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej. Przewodniczący frakcji »Amana« Syryjskiej Partii Socjal-Nacjonalistycznej.23.3.2012
112.alias Hussain) Mahmoud) (حهدبن) Hussein

(فرزات؛ faRZaT (سود)

(alias Hussein Mahmud Farzat)

Data urodzenia: 1957 r.;

Miejsce urodzenia: Hama, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister stanu, pełni ten urząd co najmniej do 2014 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.23.3.2012
113.Mansour (درو) Fadlallah (فضل اش) AZZAM (رام)

(alias Mansur Fadl Allah Azzam)

Data urodzenia: 1960 r.;

Miejsce urodzenia: Prowincja As-Suwajda, Syria; Pleć: mężczyzna

Minister ds. prezydenckich. Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.27.2.2012
114.Emad (هك) Abdul-Ghani (ءبتالعي) saboUni (سدفي)

(alias Imad Abdul Ghani Al Sabuni)

Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister ds. telekomunikacji i technologii, pełnił ten urząd co najmniej do kwietnia 2014 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej. W lipcu 2016 r. mianowany szefem (rządowej) Agencji ds. Planowania i Współpracy Międzynarodowej.27.2.2012
115.General Ali (علي) Habib (حبيب) (alias Ha- beeb) MAHMOUD цData urodzenia: 1939 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister obrony. Powiązany z syryjskim reżimem i syryjską armią; współodpowiedzialny za ich brutalne represje wobec ludności cywilnej.1.8.2011
116.AWWAD (■ ή (لز) Qala (؛Tayseer (ИData urodzenia: 1943 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister sprawiedliwości. Powiązany z syryjskim reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu wobec ludności cywilnej. Były prezes sądu wojskowego. Członek najwyższej rady sądowniczej.23.9.2011
117.Adnan (عدنن) Hassan (سن) MAHMOUD (محمول)Data urodzenia: 1966 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Płeć: mężczyzna

Ambasador Syrii w Iranie. Były minister informacji, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.23.9.2011
118.Khalaf Souleymane ABDALLAH (alias Khalaf Sleiman al-Abdullah)Data urodzenia: 1960 r.;

Miejsce urodzenia: Dajr az-Zaur, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister pracy, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
119.Suhan (ن-) ALLAW (ءر-و)Data urodzenia: 1944 r.;

Miejsce urodzenia: Al-Bukamal, Dajr az-Zur, Syria;

Płeć: mężczyzna

Były minister ds. ropy naftowej i zasobów mineralnych. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.27.2.2012
120.Dr Adnan (عدنان) SLAKHO (سلاخو)Data urodzenia: 1955 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister przemysłu. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.27.2.2012
121.Dr Saleh (هاح) AL-RASHED (الراشد)Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Prowincja Aleppo, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister edukacji. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.27.2.2012
122.Dr Fayssal (-) (alias Faysal) ABBAS (عباس)Data urodzenia: 1955 r.;

Miejsce urodzenia: Prowincja Hama, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister transporto. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.27.2.2012
123.Ghiath (-غياا))ERAATFI (حرعتر) .er'atli,)ir'atli,)iraatli) "Data urodzenia: 1950 r.;

Miejsce urodzenia: Salamijja, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister stanu. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.23.3.2012
124.Yousef ص م Suleiman (سايم١ ن) AI-AHMAD (الأحمد) (alias ai-Ahmed)Data urodzenia: 1956 r.;

Miejsce urodzenia: Hasaka, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister stanu. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.23.3.2012
125.AF-SARI (حسنءحعدان) Hassan (التساري)Data urodzenia: 1953 r.;

Miejsce urodzenia: Hama, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister stanu. Powiązany z reżimem; współodpowiedzialny za brutalne represje reżimu syryjskiego wobec ludności cywilnej.23.3.2012
126.Bouthaina (بثينة) SHAABAN (شعبان)

(alias Buthaina Shaaban)

Data urodzenia: 1953 r.; Miejsce urodzenia: Hims, Syria; Pleć: kobietaOd lipca 2008 r. doradczyni prezydenta ds. polityki i mediów; powiązana zatem z brutalnymi atakami na ludność cywilną.26.6.2012
127.General brygady shaafiq ((alias shafiq, shafik) MASA (ماسا) (alias Massa)Data urodzenia: 1956 r.;

Miejsce urodzenia: Al-Zara (Hama), Syria; Pleć: mężczyzna

Szef wydziału 215 (Damaszek) wywiadu wojskowego. Odpowiedzialny za torturowanie zatrzymanych opozycjonistów. Uczestniczy w represjach wymierzonych w ludność cywilną.24.7.2012
128.General brygady Burhan (ر دن) QA- DOUR (قنور) (alias Qaddour, Qaddur)Pleć: mężczyznaByły szef wydziaht 291 (Damaszek) wywiadu wojskowego. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
129.General brygady Salah (ص-رح) HAMAD (حمد)Pleć: mężczyznaZastępca szefa wydziału 291 wywiadu wojskowego. Odpowiedzialny za tortorowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
130.(محمد) General brygady Muhammad alias Wohammed) KHALLOOT)

(alias Abou Ezzat) (خلوف؛

Pleć: mężczyznaByły (2009-2014) szef wydziahl 235 o nazwie »Palestyna« (Damaszek) wywiadu wojskowego, który jest centralnym elementem wojskowego aparatu opresji. Uczestniczył bezpośrednio w represjach wymierzonych w opozycjonistów. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
131.General dywizji Riad (رياض> (alias Riyad) AL-AHMED (الأحمد) (alias al- Ahmad)Pleć: mężczyznaZastępca szefa oddziahl wywiadu wojskowego w Latakii. Odpowiedzialny za torturowanie i zabójstwa opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
132.(داد?) General brygady Abdul- Salam ا٣ ذ)(l.\'l 1Μ01.1؟ نفجر) -:¡1 aPłeć: mężczyznaSzef oddziału służb wywiadu sił powietrznych Syrii w Bab Touma (Damaszek). Były szef wydziahl śledczego shużb wywiadu sił powietrznych w porcie lotniczym Mezze. Odpowiedzialny za tortorowanie opozycjonistów przebywających w areszcie. Ścigany międzynarodowym nakazem aresztowania za »współudział w torturach«, »współudział w zbrodniach przeciwko ludzkości« oraz »współudział w zbrodniach wo- jennych«.24.7.2012
133.General brygady jawdat (جودت> AL- AHMED (لأحعد|) (alias al-Ahmad)Miejsce urodzenia: Qardaha, prowincja Latakia, Syria;

Płeć: mężczyzna

Szef oddziału służb wywiadu sił powietrznych Syrii w Hims. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie oraz za zabójstwa pokojowych demonstrantów.24.7.2012
134.Pułkownik Qusay (لهدي) MIHOUB

(ميهوب)

Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Derghamo, Dżabla, Latakia, Syria;

Płeć: mężczyzna

Wysoki rangą oficer shtżb wywiadu sił powietrznych Syrii. Były szef oddziału shtżb wywiadu sił powietrznych w Darze (oddelegowany z Damaszku do Dary wraz z rozpoczęciem się manifestacji w tym mieście). Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie oraz za brutalne tłumienie pokojowych protestów w południowym regionie kraju.24.7.2012
135.General brygady Suhail (-١ (alias

Suheil) al-AbDullah (الندالله)

(alias al-Abdallah)

Płeć: mężczyznaSzef oddziału shtżb wywiadu sił powietrznych Syrii w Latakii. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
136.General brygady Khudr ŕ')

KHUDR (خضر)

Płeć: mężczyznaSzef oddziału Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego w Latakii. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
137.General brygady Ibrahim ŕ إ- ا) MΔ'ALA (معلى) (alias Maala, Maale, Mala) 'Pleć: mężczyznaSzef wydziału 285 Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego w Damaszku (zastąpił generała brygady Hussama Fendiego pod koniec roku 2011). Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
138.General brygady Firas (ض أس) AL-HA-

MED (اكاهد) (alias al-Hamid)

Pleć: mężczyznaSzef wydziału 318 Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego w Hims. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
139.General dywizji Hussam (م) (alias Husam, Housam, Houssam) LUQA (لوقا) (aliasLouqa,Louca,Louka,Luka)Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Ogólnego. Generał dywizji. Od kwietnia 2012 r. do 2 grudnia 2018 r. był szefem wydziału Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego w Hims (zastąpił generała brygady Nasra al-Alego). Od 3 grudnia 2018 r. szef Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
140.General brygady Taha (طه) TAHA (طه)Pleć: mężczyznaSzef oddziaht Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego w Latakii. Odpowiedzialny za torturowanie opozycjonistów przebywających w areszcie.24.7.2012
141.Bassel (لد (alias Basel) BILAL (ب-لال)Pleć: mężczyznaFunkcjonariusz służby więziennej w centralnym zakładzie karnym w Idlibie; brał bezpośredni udział w tortorowaniu przetrzymywanych tam opozycjonistów.24.7.2012
142.Ahmad (أحمت) (alias Ahmed) KAFAN

(كفان)

Pleć: mężczyznaOficer służby więziennej w centralnym zakładzie karnym w Idlibie; brał bezpośredni udział w torturowaniu przetrzymywanych tam opozycjonistów.24.7.2012
143.Bassam (بسام) AL-MISRI (المهدري)Pleć: mężczyznaOficer służby więziennej w centralnym zakładzie karnym w Idlibie; brał bezpośredni udział w torturowaniu przetrzymywanych tam opozycjonistów.24.7.2012
144.Ahmed (احد) (alias Ahmad) AL-)AR- ROUChEh (اضمذ) (alias al-jarousha, al- Jarousheh, al-Jaroucha, al-Jarouchah, al- Jaroucheh)Data urodzenia: 1957 r.; Płeć: mężczyznaByły szef zewnętrznego wydziaht wywiadu ogólnego (wydział 279). Z tego tytuht odpowiada za komórki wywiadu ogólnego w ambasadach Syrii.24.7.2012
145.Michel (ببل) KASSOUHA (كاسوحة) (alias Kasouha) (alias Ahmed Salem; Ahmed Salem Hassan)Data urodzenia:

1.2.1948; Płeć: mężczyzna

Członek syryjskich shrżb bezpieczeństwa od początku lat 70. Brał udział w zwalczaniu opozycji we Francji i w Niemczech. Od 2006 roku odpowiada za stosunki zewnętrzne wydziahl 273 Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego Syrii. Dawny funkcjonariusz, był bliskim współpracownikiem szefa Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego, Alego Mamlouka, jednego z najważniejszych funkcjonariuszy reżimowych służb bezpieczeństwa, objętego przez UE środkami ograniczającymi od dnia 9.5. 2011. Bezpośrednio wspiera represje stosowane przez reżim syryjski w stosunku do opozycjonistów, a w szczególności jest odpowiedzialny za represje wobec syryjskiej opozycji na uchodźstwie.24.7.2012
146.laoudat اشرن) ١ ٦ p™l Ghassan؟G

aas) (إفع٠ اءيل) isWAIl (جودت)

(Ismael

Data urodzenia: 1960 r.;

Miejsce urodzenia: Durajkisz, region Tartus, Syria;

Płeć: mężczyzna

Szef służb wywiadu sił powietrznych Syrii od 2019 r. Były wicedyrektor shrżb wywiadu sił powietrznych, a wcześniej - odpowiedzialny za wydział misji służb wywiadu sił powietrznych, który zarządza, we współpracy z wydziałem operacji specjalnych, elitarnymi oddziałami shrżb wywiadu sił powietrznych, odgrywającymi istotną rolę w represjach stosowanych przez reżim syryjski. W związku z tym Ghassan Jaoudat Ismail jest jednym z kluczowych przywódców wojskowych, którzy bezpośrednio stosują brutalne represje powadzone przez reżim syryjski wobec opozycji, a także odpowiadają za zaginięcia cywilów.24.7.2012
147.General dywizji Amer AL-ACHI (alias Amer Ibrahim al-Achi; Amis al Ashi; Amnąar Aachi:,Amer Ashi)

(عامر إبراهيم العشي)

Płeć: mężczyznaMianowany gubernatorem As-Suwajdy przez prezydenta Ba- szara al-Assada w lipcu 2016 r. Były szef oddziału wywiadowczego shrżb wywiadu sił powietrznych Syrii (2012-2016). Z racji funkcji pełnionych w shrżbie wywiadu sił powietrznych Amer al-Achi jest zaangażowany w represje wobec opozycji syryjskiej.24.7.2012
148.General Mohammed (محمد) (alias Ми- ham.nrad, Mohamed. Wohammad) Ali (علي) NASR (ذص-ل> (alias Mohammed Ali Naser)Data urodzenia: ok. 1960 r.; Płeć: mężczyznaBliski współpracownik Mahera al-Assada, młodszego brata prezydenta Baszara al-Assada. Większość swojej kariery spędził w Gwardii Republikańskiej. W 2010 roku wstąpił do wy- dziahl wewnętrznego (wydział 251) Dyrekcji ds. Wywiadu Ogólnego, któy zajmuje się walką z opozycją polityczną. Jako członek jego ścisłego kierownictwa generał Mohammed Ali Nasr bierze bezpośredni udział w represjach wymierzonych w opozycjonistów.24.7.2012
149.General Issam (ءمد١ م) HALLAQ (حلاق)Pleć: mężczyznaSzef sztabu sił powietrznych od 2010 roku. Zawiaduje operacjami lotniczymi wymierzonymi w opozycję.24.7.2012
150.Ezzedine (الدين>) ISMAEL (إسماعيل) (alias Ismail)Data urodzenia: połowa lat 40. (prawdopodobnie 1947 rok);

Miejsce urodzenia: Bastir, region miasta Dżabla, Syria;

Płeć: mężczyzna

Emerytowany generał i wieloletni funkcjonariusz służb wywiadu sił powietrznych, na któych czele stanął na początku pierwszej dekady XXI wieku. W 2006 r. został mianowany doradcą prezydenta zajmującym się kwestiami politycznymi i bezpieczeństwem. Jako doradca prezydenta Baszara al-As- sada zajmujący się kwestiami politycznymi i bezpieczeństwem Ezzedine Ismael jest zaangażowany w represje polityczne prowadzone przez reżim syryjski przeciwko opozycji.24.7.2012
151.Samir (-) (alias Sameer) jOUMAA

(جمعة)

(alias Jumaa, Jum'a, Joum'a) (alias Abou Sami)

Data urodzenia: ok. 1962 r.; Płeć: mężczyznaOd prawie 20 lat jest szefem gabinetu Mohammada Nassifa Kheira Beka, któy jest jednym z głównych doradców ds. bezpieczeństwa przy prezydencie Baszarze al-Assadzie (i który zajmuje oficjalnie stanowisko zastępcy wiceprezydenta Fa- rouka asz-Szaraa). Z uwagi na bliską współpracę z prezydentem Baszarem al-Assadem i Mohammedem Nassifem Kheirem Bekiem Samir Joumaa jest zaangażowany w syryjską reżimową politykę represji wymierzonych w opozycjonistów.24.7.2012
152.Dr Qadri (ؤري) (alias Kadri))AMIL (جهيلا) (alias Jameel)Data urodzenia: 1952 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były wicepremier ds. gospodarczych, były minister ds. handlu wewnętrznego i ochrony konsumentów. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
153.Waleed (وندد) (alias Walid) AL MO'AL- LEM ابدلم) (alias Al Moallem, Muallem

(معلم))

Data urodzenia:

17.7.1941;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Wicepremier, minister spraw zagranicznych i ds. ekspatrian- tów. Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
155.Dr Mohammad (محمد.) (alias Mohamed, Muhammad, Mohammed) Abdul-Sattar

(علد الستار) (alias Abd al-Sattar) Al SAYED (السطد) (alias al Sayyed)

Data urodzenia: 1958 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister ds. fundacji religijnych. Jako minister ponosi wspó- !odpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
156.Hala (هالة) Mohammad (محمد) (alias Mohamed, Muhąmmad, Mohammed) AL

NASSER (الناصر)

Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Rakka, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister turystyki. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
157.Bassam (ام HANNA (حل٠ ط)Data urodzenia: 1954 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister zasobów wodnych, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
158.Subhi (-) Ahmad (احمد) AL ABDALLAH (العبدالله) (alias al-Abdullah)Pleć: mężczyznaByły minister rolnictwa i reformy rolnej. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
159.Dr Mohammad (محمد) (alias Muhammad, Mohamed, Mohammed) Yahiya (-) (alias Yehya, Yahya, Yihya, Yihia, Yahia) MOALLA (معلا) (alias Mula, Mala, Muala, Maala, Mala)Data urodzenia: 1951 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister szkolnictwa wyższego. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
160.Dr Hazwan (هزوان) AL WEZ (الوز) (alias Al

Wazz)

Pleć: mężczyznaByły minister edukacji mianowany w lipcu 2016 r.

Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

16.10.2012
161.Dr Mohamad (محعد) (alias Muhammad, Mohame٤ Mohammed, Mohammad) Zafer ص) (alias Dhafer) MOHABAK (محبك) (alias Mohabbak, Wuhabak, Mu- habbak)Data urodzenia: 1945 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister gospodarki i handlu zagranicznego. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
162.Dr Mahmoud (عحعوذ) Ibraheem (؛براعيم)

(alias Ibrahim) SA'IID (سعد) (alias Said, Sa'eed, Saeed)

Data urodzenia: 1953 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister transporto, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
163.Dr Safwan (دان) AL ASSAF (الاف)Płeć: mężczyznaByły minister mieszkalnictwa i rozwoju miast. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
164.Yasser (داس) (alias Yaser) AL SIBA'II (ادلإءي) (alias al-Sibai, al-Siba'i, al Sibaei)Płeć: mężczyznaByły minister robót publicznych. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
165Salid (ج) (alias Sald, Sa'eed, Saeed) ΜΑ'ΤΗΙ (لاط'ى) (alias Mu'zi, Mu'dhi, Ma'dhi, Ma'zi, Maazi) Hneidi (٠ يي)Pleć: mężczyznąByły minister ds. ropy naftowej i zasobów mineralnych. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
166.Dr Lubana (UÀ (alias Lubanah) MU- SHAWEH (سوح> (alias MshawehJ Mshawweh, Mushawweh)Data urodzenia: 1955 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: kobieta

Była minister kultory, pełniła ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako była minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
167Drjassem (r) (alias Jasem) Mohammad H (alias Mohamed, Muhammad, Mo- hanmred) ZAKARIA (ذي)Data urodzenia: 1968 r.; Płeć: mężczyznaByły minister pracy i spraw społecznych. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
169.Dr Adnan (ئا٧ ) Abdo (1ءبل) (alias Abdou) AL SIKHNY (لغني) (alias al-Sikhni, al- Sekhny, al-Sekhni)Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister przemysłu. Jako były minister ponosi wspó- !odpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
170.Najm ή (alias Nejm) Hamad (حط) Al AHMAD (لأحعل|) (alias al-Ahmed)Płeć: mężczyznaByły minister sprawiedliwości, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
171.Dr Abdul-Salam (داي) AL NAU.L (لاد)Data urodzenia: 1959 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister zdrowia, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
172.Ali HADARData urodzenia: 1962 r.; Płeć: mężczyznaSzef Agencji ds. Pojednania Narodowego i były sekretarz stanu ds. pojednania narodowego. Przewodniczący frakcji »Intifada« Syryjskiej Partii Socjal-Nacjonalistycznej. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
173.Dr Nazeera (فر؛) (alias Nazira, Nadhee- ra, Nadhira) Liralı (فرح) SARKEES (سركيس) (alias Sarks)Data urodzenia: 1962 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Płeć: kobieta

Była sekretarz stanu ds. środowiska, pełniła ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako była minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
175.Najm-eddin (ن (alias Nejm- eddin, Nejm-eddeen, Najm-eddeen, Nejm-addin, Nejm-addeen, ^i'ur-ad- deen, Najm-addin) KHREIT (يلل>) (alias Khrait)Pleć: mężczyznaByły sekretarz stanu. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
176.alias Abdallah) Khaleel) (بد) yullah

(صبن) allas Khalil) HUSSEIN) (خليإل

(alias* Hussain؛

Pleć: mężczyznaByły sekretarz stanu, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
177.Jamal (جهال) sha'ban (jj* "') (alias shaa- ban) SHAHEEN (شاهين)Płeć: mężczyznaByły sekretarz stanu, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.16.10.2012
178.Nizar Wahbeh YAZAJI (alias Nizar Wehbe Yazigi)Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Minister zdrowia od 27.8.2014. Jako minister ponosi wspó- !odpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
179.Razan (رزان) OTHMAN (ءل٠ ان)Żona Ramiego Makhloufa, córka Waleeda (alias Walida) Othmana;

Data urodzenia:

31.1.1977;

Miejsce urodzenia: prowincja Latakia, Syria; Dokument tożsamości nr: 06090034007;

Pleć: kobieta

Razan Othman ma bliskie powiązania osobiste i finansowe z Ramim Makhloufem (kuzynem prezydenta Baszara al-As- sada, zapewniającym reżimowi główne źródło finansowania), który został umieszczony przez Radę w wykazie. Jest w związku z tym powiązana z reżimem syryjskim i czerpie dzięki niemu korzyści, przede wszystkim poprzez inwestycje w sektorze nieruchomości.16.10.2012
180.Ahmad AL-QADRIData urodzenia: 1956 r.; Płeć: mężczyznaMinister rolnictwa i reformy rolnej. Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
181.Suleiman AL ABBASPleć: mężczyznaByły minister ds. ropy naftowej i zasobów mineralnych, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
182.Kamal Eddin TU'MAData urodzenia: 1959 r.; Płeć: mężczyznaByły minister przemysłu, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
183.Kinda AL-SHAMMAT (alias Shmat)Data urodzenia: 1973 r.; Pleć: kobietaByła minister spraw społecznych, pełniła ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako była minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
184.Hassan HIJAZIData urodzenia: 1964 r.; Płeć: mężczyznaByły minister pracy, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
185.Ismael ISMAEL (alias Ismail Ismail, lub Isma'Il Isma'il)Data urodzenia: 1955 r.; Płeć: mężczyznaByły minister finansów, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
186.Dr Khodr ORFALI (alias Khud/Khudr Urfali/Orphaly)Data urodzenia: 1956 r.; Płeć: mężczyznaByły minister gospodarki i handlu zagranicznego, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
187.Samir Izzat Qadi AMINData urodzenia: 1966 r.; Płeć: mężczyznaByły minister ds. handlu wewnętrznego i ochrony konsumentów, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
188.Bishr Riyad YAZIGIData urodzenia: 1972 r.; Płeć: mężczyznaDoradca prezydenta Baszara al-Assada. Były minister torys- tyki. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
189.Dr Malek (د) ALI (ر) (alias Malik Ali)Data urodzenia: 1956 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister szkolnictwa wyższego, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
190.Hussein ARNOUS (alias Arnus)Data urodzenia: 1953 r.; Płeć: mężczyznaMinister zasobów wodnych. Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
191.Dr Hassib Elias SHAMMAS (alias Hasib)Data urodzenia: 1957 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Pleć: mężczyzna

Były sekretarz stanu, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.24.6.2014
192.Hashim Anwar AL-AQQAD

alias Hashem Aqqad, Hashem Akkad, Ha-

shim Akkad

Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Mohagirine, Syria; Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały lub prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarski. Posiada udziały lub znaczne wpływy w firmie Anwar Akkad Sons Group (AASG) oraz jej spółce zależnej - United Oil. AASG jest konglomeratem działającym w takich sektorach, jak sektor ropy naftowej, gazu, produktów chemicznych, maszyn przemysłowych, nieruchomości, turystyki, wystawiennictwa, zamówień, ubezpieczeń oraz sektor sprzętu medycznego.

Jeszcze w 2012 r. Hashim Anwar al-Aqqad pracował także jako poseł do parlamentu syryjskiego.

Hashim Anwar al-Aqqad nie mógłby odnosić sukcesów bez pomocy ze strony reżimu. Taki zakres powiązań biznesowych i politycznych Hashima Anwara al-Aqqada z reżimem syryjskim wskazuje, że wspiera on ten reżim i czerpie dzięki niemu korzyści.

23.7.2014
193.Suhayl (alias Sohail, Suhail, Suheil) HASSAN (alias Hasan, al-Hasan, al-Hassan) znany jako »The Tiger« (alias al-Nimr)Data urodzenia: 1970 r.;

Miejsce urodzenia: Dżabla, prowincja Latakia, Syria;

Stopień wojskowy: generał dywizji;

Stanowisko: dowódca sił Qawat al-Nimr (25. dywizja sil specjalnych, dawniej znana jako »Tiger Forces«);

Płeć: mężczyzna

Oficer armii syryjskiej w stopniu generała dywizji, pełniący shrżbę w okresie po maju 2011 r. Dowódca oddziałów wojska znanych jako »Tiger Forces«. Od sierpnia 2019 r. »Tiger Forces« przemianowano na »25. Dywizję sił specjalnych« i oddano pod dowództwo armii. Odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.23.7.2014
194.AmrARMANAZI

(alias Amr Muhammad Najib al-Armana- zi, Amr Najib Armanazi, Amrou al-Ar- manazy)

Data urodzenia:

7.2.1944; Płeć: mężczyzna

Dyrektor generalny syryjskiego Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC), odpowiedzialny za wspieranie syryjskiej armii w zakupie sprzętu służącego do obserwacji i represjonowania manifestantów. Odpowiada również za opracowywanie i produkcję broni niekonwencjonalnej, w tym broni chemicznej, oraz pocisków do jej naprowadzania.

Odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej; wspiera reżim syryjski.

23.7.2014
199.Bayan BITAR (alias dr Bayan al-Bitar)Data urodzenia:

8.3.1947;

Adres: P.O. Box 11037, Damascus, Syria; Płeć: mężczyzna

Dyrektor zarządzający Organisation for Technological Industries (OTI) oraz Syrian Company for Information Technology (SCIT); oba te podmioty są jednostkami zależnymi Ministerstwa Obrony Syrii, które zostały umieszczone w wykazie przez Radę. OTI wspomaga produkcję broni chemicznej na potrzeby reżimu syryjskiego. Jako dyrektor zarządzający OTI i SCIT Bayan Bitar wspiera reżim syryjski. Ze względu na rolę odgrywaną przez niego w produkcji broni chemicznej ponosi on również współodpowiedzialność za brutalne represje wobec ludności syryjskiej. W związku z wysokim stanowiskiem zajmowanym przez niego w tych podmiotach jest on również powiązany z umieszczonymi w wykazie podmiotami OTI i SCIT.7.3.2015
200.General brygady Ghassan ABBASData urodzenia:

10.3.1960;

Miejsce urodzenia: Hims, Syria;

Adres: CERS, Centre d'Ernde et de Recherche Scientifique (alias SSRC, Ośrodek Studiów i Badań Naukowych; Centre de Recherche de Kaboun Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus, Syria); Płeć: mężczyzna

Dyrektor oddziału umieszczonego w wykazie syryjskiego Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC/CERS) w pobliżu miejscowości Dżamraja. Uczestniczył w rozprzestrzenianiu broni chemicznej i organizowaniu ataków z wykorzystaniem broni chemicznej, w tym w regionie Al-Ghuta w sierpniu 2013 r. Jest zatem współodpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności syryjskiej. Jako dyrektor oddziału SSRC/CERS znajdującego się w pobliżu miejscowości Dżamraja Ghassan Abbas wspiera reżim syryjski. W związku z wysokim stanowiskiem zajmowanym przez niego w SSRC jest on również powiązany z SSRC, który jest podmiotem umieszczonym w wykazie.7.3.2015
202.Hassan SAFIU.H (alias Hassan Safiye)Data urodzenia: 1949 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister ds. handlu wewnętrznego i ochrony konsumentów, pełnił ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
203.George HASWANI

(alias Heswani; Hasawani; Al Hasawani)

Adres:Damascus Pro11nce, Yabroud, Al Jalaa St, Syria;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały lub prowadzący działalność w sektorze inżynieryjnym, budowlanym oraz ropy naftowej i gazu. Posiada udziały lub znaczne wpływy w szeregu przedsiębiorstw i podmiotów w Syrii, w szczególności w przedsiębiorstwie HESCO Engineering and Construction Company - jednym z głównych przedsiębiorstw inżynieryjnych i budowlanych.7.3.2015
204.Emad (ف) HAMSHO (H

(alias Imad Hmisho; Hamchu; Hamcho;

Hamisho; Hmeisho; Hemasho)

Adres: Hamsho Building 31 Baghdad Street, Damascus, Syria;

Pleć: mężczyzna

Zajmuje wysokie stanowisko kierownicze w Hamsho Trading. Zajmowane przez niego wysokie stanowisko w Hamsho Trading, będącym jednostką zależną Hamsho International, który to podmiot został przez Radę umieszczony w wykazie, wskazuje, że wspiera on reżim syryjski. Jest również powiązany z Hamsho International, które jest podmiotem umieszczonym w wykazie. Jest także - obok umieszczonych w wykazie przedsiębiorców popierających reżim, takich jak Ayman Jaber - wiceprzewodniczącym Syryjskiej Rady ds. Żelaza i Stali. Jest on również wspólnikiem prezydenta Baszara al-Assada.7.3.2015
206.General dywizji Muhamad (محم) (alia؟ Mohamed, Muhammad) MAHALLA (ط) (alias Mahla, Mualla, Maalla, Muhalla)Data urodzenia: 1960 r.;

Miejsce urodzenia: Dżabla, Syria; Pleć: mężczyzna

Członek Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu generała dywizji, pełnił służbę po maju 2011 r. Były szef syryjskiego wywiadu wojskowego, wydział 293 (sprawy wewnętrzne), kierował nim od kwietnia 2015 r. Odpowiedzialny za represje i akty przemocy wobec ludności cywilnej w Damaszku i Damaszek Okolice. Były zastępca szefa shrżby bezpieczeństwa politycznego (2012), oficer syryjskiej Gwardii Republikańskiej oraz wicedyrektor Dyrekcji ds. Bezpieczeństwa Politycznego. Były szef żandarmerii wojskowej, członek Biura Bezpieczeństwa Narodowego.29.5.2015
207.Adib SALAMEH

(alias Adib Salamah; Adib Salama; Adib Salame; Mohammed Adib Salameh; Adib Nimr Salameh)

(أس نمر سلامة)

Stanowisko: generał dywizji, wicedyrektor Dyrekcji ds. Wywiadu Sił Powietrznych w Damaszku;

Płeć: mężczyzna

Członek syryjskich służb bezpieczeństwa i służb wywiadowczych, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r.; wicedyrektor Dyrekcji ds. Wywiadu Sił Powietrznych w Damaszku; uprzednio szef wywiadu Sił Powietrznych w Aleppo.

Członek Syryjskich Sił Zbrojnych w stopniu pułkownika i stopniach równoważnych lub wyższych, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r.; w stopniu generała dywizji. Odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii, poprzez planowanie ofensyw zbrojnych w Aleppo i udział w nich; miał też wpływ na aresztowania i pozbawianie wolności cywilów.

28.10.2016
208.Adnan Aboud HILWEH

(alias Adnan Aboud Helweh; Adnan

Aboud)

(عذنان عبود حنوة)

Stanowisko: generał brygady; Płeć: mężczyznaW stopniu generała brygady, dowodzi 155. Brygadą i 157. Brygadą armii syryjskiej, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Jako generał brygady dowodzący 155. Brygadą i 157. Brygadą jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii, w tym z uwagi na swoją odpowiedzialność za rozmieszczanie i wykorzystywanie w 2013 r. broni rakietowej i chemicznej na obszarach zamieszkałych przez ludność cywilną oraz na udział w zatrzymaniach na wielką skalę.

28.10.2016
209.Jawdat Salbi MAWAS

(alias Jawdat Salibi Mawwas; Jawdat Salibi

Mawwaz)

(جونت صتبي هوا'س)

Stanowisko: general dywizji; Pleć: mężczyznaW stopniu generała dywizji, starszy oficer w Dyrekcji ds. Broni Artyleryjskiej i Rakietowej Syryjskich Sił Zbrojnych, pełnił shrżbę po maju 2011 r.

Jako starszy oficer Dyrekcji ds. Broni Artyleryjskiej i Rakietowej syryjskiej armii odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej, w tym za użycie broni rakietowej i chemicznej przez brygady pod jego dowództwem na gęsto zaludnionych obszarach zamieszkałych przez ludność cywilną w regionie Al-Ghuta w roku 2013.

28.10.2016
210.Tahir (طاهر) Hamid (دامد) KHALIL (خليل)

(alias Tahir Hamid Khali; Khalil Tahir Hamid)

Stanowisko: generał dywizji; Płeć: mężczyznaW stopniu generała dywizji, stoi na czele Dyrekcji ds. Broni Artyleryjskiej i Rakietowej Syryjskich Sił Zbrojnych, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r. Jako starszy oficer Dyrekcji ds. Broni Artyleryjskiej i Rakietowej syryjskiej armii odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej, w tym za użycie broni rakietowej i chemicznej przez brygady pod jego dowództwem na gęsto zaludnionych obszarach zamieszkałych przez ludność cywilną w regionie Al-Ghuta w roku 2013.28.10.2016
211.Hilal HILAL (alias Hilal al-Hilal) (لأل لأل)Data urodzenia: 1966 r.; Płeć: mężczyznaCzłonek bojówek powiązanych z reżimem, znanych pod nazwą »Kataeb al-Baath« (bojówka partii Baas). Wiceprzewodniczący partii Baas. Wspiera reżim syryjski, zajmując się werbunkiem do bojówek partii Baas oraz ich organizacją.28.10.2016
212.Ammar AL-SHARIF (alias Amar al-Sharif; Amar al-Charif; Ammar Sharif; Ammar Charif; Ammar al Shareef; Ammar Sherif; Ammar Medhat Sherif)

(عدارالثريف)

Data urodzenia:

26.6.1969;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Obywatelstwo: syryjskie;

Syryjski paszport dyplomatyczny:

- numer: 010312413,

- numer wydania: 002-15-L093534,

- data wydania:

14.7.2015,

- miejsce wydania: Damaszek Centrum,

- termin ważności:

13.7.2021;

Numer krajowy: 060-10276707;

Płeć: mężczyzna

Powiązany z członkiem rodziny Makhlouf (szwagier Ramiego Makhloufa).28.10.2016
213.Bishr AL-SABBAN

(alias Mohammed Bishr al-Sabban; Bishr Mazin al-Sabban)

Data urodzenia: 1966 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były gubernator prowincji Damaszek, mianowany przez prezydenta Baszara al-Assada i z nim powiązany. Wspiera reżim syryjski i jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii, w tym za udział w dyskryminacyjnych działaniach wobec społeczności sunnickiej w stolicy.28.10.2016
214.Ahmad Sheik ABDUl-QADER (alias Ahmad Sheikh Abdul Qadir; Ahmad al-Sheik Abdulquader)

واحمد اشخ علد اقادر)

Pleć: mężczyznaByły gubernator prowincji al-Kunajtira, mianowany przez prezydenta Baszara al-Assada i z nim powiązany. Były gubernator prowincji Latakia. Wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści, w tym poprzez udzielanie publicznego poparcia Syryjskim Siłom Zbrojnych i proreżimowym bojówkom.28.10.2016
215.Dr Ghassan Omar KHALAF

(غسان عمر خلف)

Pleć: mężczyznaByły gubernator prowincji Hama, mianowany przez prezydenta Baszara al-Assada i z nim powiązany. Również wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści. Ghassan Omar Khalaf jest blisko związany z członkami działającej w prowincji Hama bojówki powiązanej z reżimem, znanej jako Brygada z Hamy.28.10.2016
216.Khayr al-Din AL-SAYYED (alias Khayr al-Din Abdul-Sattar al- Sayyed; Mohamed Khair al-Sayyed; Khe- redden al-Sayyed; Khairuddin as-Sayyed; Khaireddin al-Sayyed; Kheir Eddin al- Sayyed; Kheir Eddib Asayed)

(خير اندين،السبد)

Płeć: mężczyznaByły gubernator prowincji Idlib, mianowany przez prezydenta Baszara al-Assada i z nim powiązany. Czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspiera go, w tym poprzez udzielanie poparcia Syryjskim Siłom Zbrojnym i proreżimo- wym bojówkom. Powiązany z reżimowym ministrem ds. wakfu, dr. Mohammadem Abdulem-Sattarem as-Sayye- dem, który jest jego bratem.28.10.2016
217.AtefNADDAF

(ءاطن نداف)

Data urodzenia: 1956 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek Okolice, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister ds. handlu wewnętrznego i ochrony konsumentów. Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister w rządzie ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
218.Hussein MAKHLOUF (alias Makhluf)

(خوف h

Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister administracji lokalnej.

Mianowana w lipcu 2016 r.

Były gubernator prowincji Damaszek.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

Kuzyn Ramiego Makhloufa.

14.11.2016
219.Ali AL-ZAFIR

(ض اسير)

Data urodzenia: 1962 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister ds. telekomunikacji i technologii. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.14.11.2016
220.Ali GHANEM

(ض غد)

Data urodzenia: 1963 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Minister ds. ropy naftowej i zasobów mineralnych. Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
221.Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) Ramez TOURJMAN (alias Tourjuman)

(ست رالز ترجعان)

Data urodzenia: 1966 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister informacji. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.14.11.2016
222.Mohammed (alias Mohamed, Muhammad, Mohammad) AL-AHMED (alias al- Ahmad)

رعحعذ ااحعد)

Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Pleć: mężczyzna

Minister kultury.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
223.Ali HAMOUD (alias Hammoud)

(طى سرد)

Data urodzenia: 1964 r.;

Miejsce urodzenia: Tartos, Syria; Pleć: mężczyzna

Minister transportu.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
224.Mohammed Zuhair (alias Zahir) KHAR- BOUTII

(سد نهبرنربوطلى)

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyznaMinister ds. energii elektrycznej.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
225.Maamoun (alias Ma'moun) HAMDAN

(نر ذ مدان)

Data urodzenia: 1958 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister finansów.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
226.Nabil AL-HASAN (alias al-Hassan)

(نبل ابن)

Data urodzenia: 1963 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister zasobów wodnych.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
227.Ahmad AL-HAMU (alias al-Hamo)

(نحط اك)

Data urodzenia: 1947 r.; Płeć: mężczyznaByły minister przemyshr. Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.14.11.2016
228.Abdullah AL-GHARBI (alias al-Qirbi)

(عداش 'نعر بى)

Data urodzenia: 1962 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Były minister ds. handlu wewnętrznego i ochrony konsumentów.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
229.Abdullah ABDULIAH

(عيدالق عبدالله)

Data urodzenia: 1956 r.; Płeć: mężczyznaSekretarz stanu.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
230.Salwa ABDULLAH

(ئلءداك)

Data urodzenia: 1953 r.;

Miejsce urodzenia: Al-Kunajtira, Syria; Płeć: kobieta

Sekretarz stanu.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
231.Rafe'a Abu SA'AD (alias Saad)

(راقع أبومد)

Data urodzenia: 1954 r.;

Miejsce urodzenia: miejscowość Habran, prowincja As-Suwajda, Syria;

Płeć: mężczyzna

Sekretarz stanu.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
232.Wafiqa HOSNI

(وفيقة حسد)

Data urodzenia: 1952 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: kobieta

Sekretarz stanu.

Mianowany w lipcu 2016 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
233.Rima AL-QADIRI (alias al-Kadiri)

(زناة بالري)

Data urodzenia: 1963 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: kobieta

Minister spraw społecznych (od sierpnia 2015 r.).

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

14.11.2016
234.Duraid DURGHAMPłeć: mężczyznaByły prezes Banku Centralnego Syrii.

Był odpowiedzialny za gospodarcze i finansowe wspieranie reżimu syryjskiego poprzez wykorzystywanie funkcji prezesa Banku Centralnego Syrii, który również jest umieszczony w wykazie.

14.11.2016
235.Ahmad BALLUL

(alias Ahmad Muhammad Ballul; Ahmed Balol)

ا'أحمت بنول)

Data urodzenia:

10.10.1954;

Stopień wojskowy: generał dywizji, dowódca Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych i Obrony Powietrznej;

Płeć: mężczyzna

W stopniu generała dywizji, jest starszym oficerem i dowódcą Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych i Obrony Powietrznej, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Działa w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej i jako starszy oficer Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej, w tym ataki z użyciem broni chemicznej przez reżim syryjski, wymienione w sprawozdaniu wspólnego mechanizmu śledczego.

21.3.2017
236.Saji' DARWSH

(alias Saji Jamil Darwish; Sajee Darwish; Sjaa Darwis)

(دلروبش)

Data urodzenia:

11.1.1957;

Stopień wojskowy: generał dywizji Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych;

Płeć: mężczyzna

W stopniu generała dywizji, jest starszym oficerem i byłym dowódcą 22. dywizji Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Działa w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej i jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej. Jako starszy oficer Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych i pełniący do kwietnia 2017 r. funkcję dowódcy 22. dywizji odpowiada za użycie broni chemicznej przez samoloty wylatujące z baz lotniczych znajdujących się pod kontrolą 22. dywizji - również za atak na miejscowość Tallmannis, któy wedhrg doniesień wspólnego mechanizmu śledczego przeprowadzono przy użyciu reżimowych śmigłowców stacjonujących na lotnisku w Hamie.

21.3.2017
237.Muhammed IBRAHIM

(سد اراد)

Data urodzenia:

5.8.1964;

Stopień wojskowy: general brygady, zastępca dowódcy 63. Brygady Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych na lotnisku w Hamie;

Płeć: mężczyzna

W stopniu generała brygady, jest starszym oficerem i zastępcą dowódcy 63. Brygady Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Działa w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej oraz, jako starszy oficer Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych w okresie badanym przez wspólny mechanizm śledczy i jako zastępca dowódcy 63. Brygady w okresie od marca do grudnia 2015 r., jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej przy użyciu broni chemicznej przeprowadzone przez 63. Brygadę w Tallmannis (21.4.2014), Kaminas (16.3. 2015) i Sarmin (16.3.2015).

21.3.2017
238.Badi' MU'ALLA

(بنبع المعاد)

Data urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Bistuwir, Dżabla, Syria; Stopień wojskowy: generał brygady, dowódca 63. Brygady Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych;

Płeć: mężczyzna

W stopniu generała brygady, jest starszym oficerem i dowódcą 63. Brygady Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r.

Działa w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej oraz, jako dowódca 63. Brygady Syryjskich Arabskich Sił Powietrznych w okresie badanym przez wspólny mechanizm śledczy, jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej przy użyciu broni chemicznej przeprowadzone przez 63. Brygadę w Tallmannis (21.4.2014), Kaminas (16.3.2015) i Sarmin (16.3.2015).

21.3.2017
239.Hisham Mohammad Mamdouh AL- SHA'ARData urodzenia: 1958 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister sprawiedliwości. Mianowany w marcu 2017 r.30.5.2017
240.Mohammad Samer Abdelrahman AL- KHAIIIPłeć: mężczyznaMinister gospodarki i handlu zagranicznego. Mianowany w marcu 2017 r.30.5.2017
241.Salam Mohammad AL-SAFFAFData urodzenia: 1979 r.; Płeć: mężczyznaMinister rozwoju administracyjnego. Mianowany w marcu 2017 r.30.5.2017
242.Samir DABUL (alias Samir Daaboul)Data urodzenia:

4.9.1965;

Stopień wojskowy: generał brygady; Płeć: mężczyzna

W stopniu generała brygady, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r.

Jako starszy oficer odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej, uczestniczy w przechowywaniu i rozmieszczaniu broni chemicznej. Jest również powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
243.Ali WANUS (alias Ali Wannous)

(رولنف)

Data urodzenia:

5.2.1964;

Stopień wojskowy: general dywizji; Pleć: mężczyzna

W stopniu generała dywizji, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r.

Jako starszy oficer odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej, uczestniczy w przechowywaniu i rozmieszczaniu broni chemicznej.

Jest także powiązany z syryjskim Ośrodkiem Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
244.Yasin Ahmad DAHI

(alias Yasin Dahi; Yasin Dhahi)

(.هاتييدس)

Data urodzenia: 1960 r.;

Stopień wojskowy: generał brygady; Płeć: mężczyzna

W stopniu generała brygady Syryjskich Sił Zbrojnych, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r. Starszy oficer w Dyrekcji ds. Wywiadu Wojskowego Syryjskich Sił Zbrojnych. Były szef oddziahl 235 wywiadu wojskowego w Damaszku oraz wywiadu wojskowego w Homs. Jako starszy oficer jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej.18.7.2017
245.Muhammad Yousef HASOURI (alias Mohammad Yousef Hasouri; Mohammed Yousef Hasouri)

(محمن لو سف حاصررى)

Stopień wojskowy: general brygady; Płeć: mężczyznaGenerał brygady Muhammad Hasouri jest starszym oficerem Syryjskich Sił Powietrznych, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r. Pełni funkcję szefa sztabu 50. Brygady Sił Powietrznych i zastępcy dowódcy bazy lotniczej al-Szajrat. Generał brygady Muhammad Hasouri działa w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej. Jako starszy oficer jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii.18.7.2017
246.Malik HASAN (alias Malek Hassan)

(مالك حسن)

Stopień wojskowy: generał dywizji; Płeć: mężczyznaW stopniu generała dywizji, jest starszym oficerem i dowódcą 22. dywizji Syryjskich Sił Powietrznych, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Jako starszy oficer Syryjskich Sił Powietrznych i członek struktury dowodzenia 22. dywizji odpowiada za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii, w tym użycie broni chemicznej przez samoloty wylatujące z baz lotniczych znajdujących się pod kontrolą 22. dywizji - również za atak na miejscowość Tallmannis, ktOiy wedhrg doniesień wspólnego mechanizmu śledczego utworzonego przez ONZ przeprowadzono przy użyciu reżimowych śmigłowców stacjonujących na lotnisku w Hamie.

18.7.2017
247.Jayyiz Rayyan AL-MUSA

(alias Jaez Sawada al-Hammoud al-Mou-

sa; Jayez al-Hammoud al-Moussa)

(بازرداذالعوسى)

Data urodzenia: 1954 r.;

Miejsce urodzenia: Hama, Syria; Stopień wojskowy: general dywizji; Pleć: mężczyzna

Gubernator okręgu Al-Hasaka, mianowany przez prezydenta Baszara al-Assada; jest on także powiązany z prezydentem Ba- szarem al-Assadem.

W stopniu generała dywizji, jest starszym oficerem i byłym szefem sztabu Syryjskich Sil Powietrznych.

Jako starszy oficer Syryjskich Sił Powietrznych jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii, także za ataki z użyciem broni chemicznej przeprowadzone przez reżim syryjski w czasie jego kadencji jako szefa sztabu Syryjskich Sił Powietrznych, co potwierdzono w sprawozdaniu wspólnego mechanizmu śledczego utworzonego przez ONZ.

18.7.2017
248.Mayzar 'Abdu SAWAN (alias Meezar Sawan)

(ييزارعبد العران)

Data urodzenia: 1954 r.;

Stopień wojskowy: generał dywizji; Pleć: mężczyzna

W stopniu generała brygady, jest starszym oficerem i dowódcą 20. dywizji Syryjskich Sił Powietrznych, pełnił służbę w okresie po maju 2011 r.

Jako starszy oficer Syryjskich Sił Powietrznych jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej, także za ataki na obszary zamieszkane przez ludność cywilną przeprowadzone z użyciem samolotów wylatujących z baz lotniczych będących pod kontrolą 20. dywizji.

18.7.2017
250.Mohammad Safwan KATAN (alias Mohammad Safwan Qattan)

(محعد صغوان قطان)

Pleć: mężczyznaMohammad Safwan Katan jest inżynierem w syryjskim Ośrodku SmdiOw i Badań Naukowych - podmiocie umieszczonym w wykazie. Uczestniczy w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Mohammad Safwan Katan uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, których używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.

Jest powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
251.Mohammad (محمد) Ziad (زد) GHRIWATI (غرواش)

(alias Mohammad Ziad Ghraywati)

Pleć: mężczyznaMohammad Ziad Ghriwati jest inżynierem w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych. Uczestniczył w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, których używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.

Jest powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
252.Mohammad Darar KHAIUUI (alias Mohammad Darar Khloudi)

(محمد ضرار ظودى)

Pleć: mężczyznaMohammad Darar Khaludi jest inżynierem w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych. Uczestniczył w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, których używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.18.7.2017
Jest także powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.
253.Khaled (خالد) SAWAN (صوان)Pleć: mężczyznaDr Khaled Sawan jest inżynierem w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych, który uczestniczy w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, któych używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.

Jest powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
254.Raymond (رسذأ) RIZQ (ررل)

(alias Raymond Rizk)

Pleć: mężczyznaRaymond Rizq jest inżynierem w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych, który uczestniczy w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, których używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.

Jest powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
255.Fawwaz EL-ATOU (alias Fawaz Al Atto)

(فواز الاطو)

Płeć: mężczyznaFawwaz El-Atou jest technikiem laboratoryjnym w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych, który uczestniczy w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, których używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.

Jest powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
256.Fayez ASI (alias Fayez al-Asi)

(فاير اسي)

Pleć: mężczyznaFayez Asi jest technikiem laboratoryjnym w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych, który uczestniczy w rozprzestrzenianiu i przenoszeniu broni chemicznej. Uczestniczył w konstruowaniu bomb beczkowych, których używano przeciw ludności cywilnej w Syrii.

Jest powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
257.Hala SIRHAN (alias Halah Sirhan)

(هالة سرحان)

Data urodzenia:

5.1.1953; Tytuł: doktor;

Płeć: kobieta

Dr Hala Sirhan współpracuje z syryjskim wywiadem wojskowym w syryjskim Ośrodku Studiów i Badań Naukowych. Działała w Instytucie 3000, który uczestniczy w rozprzestrzenianiu broni chemicznej.

Jest także powiązana z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych - podmiotem umieszczonym w wykazie.

18.7.2017
258.Mohamed Mazen Ali YOUSEF

(محمد مازن طي يوسف)

Data urodzenia:

17.5.1969;

Miejsce urodzenia: Damaszek Okolice, Syria; Pleć: mężczyzna

Były minister przemyshi. Mianowany w styczniu 2018 r.

Jako były minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

26.2.2018
259.Imad Abdullah SARA

(عماد عبدالن. سارة)

Data urodzenia: 1968 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Minister informacji. Mianowany w styczniu 2018 r.26.2.2018
260.Yusuf AJEEB

(alias يل لاف سبب; Yousef; Ajib)

Stanowisko: generał brygady, doktor, szef biura ochrony w Ośrodku Studiów i Badań Naukowych (SSRC);

Adres: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus, Syria;

Płeć: mężczyzna

W stopniu generała brygady, jest starszym oficerem Syryjskich Sił Zbrojnych, pełnił shrżbę w okresie po maju 2011 r. Od 2012 r. jest szefem biura ochrony w Ośrodku Studiów i Badań Naukowych (SSRC), które działa w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej. W związku z wysokim zajmowanym stanowiskiem jako szef biura ochrony w SSRC jest on również powiązany z SSRC, któy jest podmiotem umieszczonym w wykazie.19.3.2018
261.Maher SULAIMAN (alias 4هلطب٠ ان Mahir; Suleiman)Miejsce urodzenia: Latakia, Syria;

Stanowisko: doktor; dyrektor Wyższego Instytutu Nauk Stosowanych i Technologii;

Adres: Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST), P.O. Box 31983, Damascus, Syria;

Płeć: mężczyzna

Dyrektor Wyższego Instytutu Nauk Stosowanych i Technologii (HIAST), który to instytut zapewnia szkolenia i wsparcie w ramach syryjskiego sektora rozprzestrzeniania broni chemicznej. W związku z wysokim stanowiskiem zajmowanym przez niego w HIAST - któy jest jednostką afiliowaną i podległą Ośrodka SmdiOw i Badań Naukowych (SSRC) - jest on powiązany z HIAST i SSRC, które są podmiotami umieszczonymi w wykazie.19.3.2018
262.Salam TOHME

(alias لأم ئ; Salim; Taame, Ta'mah, Toumah)

Stanowisko: doktor; zastępca dyrektora generalnego Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC);

Adres: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus, Syria;

Płeć: mężczyzna

Zastępca dyrektora generalnego Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC), który to ośrodek odpowiada za opracowywanie i produkcję broni niekonwencjonalnej, w tym broni chemicznej, oraz pocisków służących do jej przenoszenia.

W związku z wysokim zajmowanym stanowiskiem jest powiązany z SSRC, który jest podmiotem umieszczonym w wykazie.

19.3.2018
263.Zuhair FADHIUU

(alias ذو ض; Zoher; Fadloun, Fadhloun)

Stanowisko: szef Instytutu 3000 (znanego też jako Instytut 5000), Ośrodek Studiów i Badań Naukowych (SSRC);

Adres: Scientific Studies and Research Centre (SSRC), Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damascus, Syria;

Płeć: mężczyzna

Dyrektor oddziału Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC), znanego jako Instytut 3000 (inna nazwa: Instytut 5000). W tym charakterze odpowiada za przedsięwzięcia z zakresu broni chemicznej, w tym produkcję czynników chemicznych i amunicji. W związku z wysokim zajmowanym stanowiskiem jest powiązany z SSRC, który jest podmiotem umieszczonym w wykazie.19.3.2018
264.Houmam JAZA'IRI

(alias Humam al-Jazaeri, Hammam al-Ja- zairi)

Data urodzenia: 1977 r.; Pleć: mężczyznaByly minister gospodarki i handlu zagranicznego, pelnil ten urząd w okresie po maju 2011 r., a następnie czlonek zarządu Syriatelu (do maja 2019 r.), któy jest podmiotem umieszczonym w wykazie przez Radę. Jako byly minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane wobec ludności syryjskiej.21.10.2014
265.Mohamad Amer MARDINI (alias Mohammad Amer Mardini)Data urodzenia: 1959 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Byly minister szkolnictwa wyższego, pelnil ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako byly minister ponosi wspólodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
266.Mohamad Ghazi JAlAlI (alias Mohammad Ghazi al-Jalali)Data urodzenia: 1969 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Pleć: mężczyzna

Byly minister komunikacji i technologii, pelnil ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako byly minister ponosi wspólodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
267.Issam KHAllData urodzenia: 1965 r.;

Miejsce urodzenia: Banijas, prowincja Tartus, Syria;

Pleć: mężczyzna

Byly minister kultury, pelnil ten urząd w okresie po maju 2011 r. (mianowany 27 sierpnia 2014 r.). Jako byly minister ponosi wspólodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.21.10.2014
268.Ghassan Ahmed GHANNAN (alias general dywizji Ghassan Ghannan, general brygady Ghassan Ahmad Gha- nem)Stopień wojskowy: general dywizji;

Stanowisko: dowódca 155. Brygady Rakietowej; Pleć: mężczyzna

Czlonek Syryjskich Sil Zbrojnych w stopniu pulkownika i stopniach równoważnych lub wyższych, pelnil slużbę w okresie po maju 2011 r. General dywizji i dowódca 155. Brygady Rakietowej. Powiązany z Maherem al-Assadem poprzez swoją rolę w 155. Brygadzie Rakietowej. Jako dowódca 155. Brygady Rakietowej wspiera reżim syryjski i jest odpowiedzialny za brutalne represje wobec ludności cywilnej. Odpowiedzialny za ostrzeliwanie pociskami SCUD różnych obiektów cywilnych od stycznia do marca 2013 r.21.10.2014
269.Abdelhamid Khamis ABDUUAH (alias Abdulhamid Khamis Abdullah; Hamid Khamis Abdelhamid Khamis Ahmad Adballa)Pleć: mężczyznaPrezes Overseas Petroleum Trading Company (OPT które zostalo przez Radę umieszczone w wykazie za czerpanie zysków dzięki reżimowi i za wspieranie go. Koordynowal wysylki ropy dla reżimu syryjskiego poprzez umieszczone w wykazie przedsiębiorstwo naftowe Sytrol. Czerpie zatem korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i go wspiera.

W związku z zajmowaniem przez niego najwyższego stanowiska w tym podmiocie jest odpowiedzialny za jego dzialal- ność.

21.10.2014
270.Bashar Mohammad ASSIData urodzenia: 1977 r.;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: prezes zarządu »Aman Damascus«, partner założyciel linii lotniczej Fly Aman Limited Liability;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały i prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarki, m.in. partner założyciel linii lotniczej Fly Aman oraz do maja 2019 r. prezes zarządu »Aman Damascus«, spółki joint venture uczestniczącej w budowie Marota City - luksusowego kompleksu mieszkalno-handlowego wspieranego przez reżim. Czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspiera go przez swoją działalność biznesową. 30.1.2020 założył - wraz z Samerem Fozem i w jego imieniu - spółkę »Aman Facilities«.21.1.2019
271.Khaled AL-ZUBAIDI

(alias (Mohammed) KhaledjKhalid

(Bassam) (al-) Zubaidi/Zubedi ذ الزبيدي)

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: współwłaściciel Zubaidi and Qalei LLC, dyrektor Agar Investment Company, dyrektor Al Zubaidi Company i Al Zubaidi & Al Taweet Contracting Company, dyrektor i właściciel Zu- baidi Development Company oraz współwłaściciel Enjaz Investment Company;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający istotne inwestycje w branży budowlanej, w tym wynoszący 50 % udział w spółce Zubaidi and Qalei LLC, która buduje luksusowy ośrodek turystyczny Grand Town i z którą reżim syryjski zawarł umowę na 45 lat w zamian za 19-21 % jej przychodów. W tym charakterze ma on powiązania z Nad- erem Qalei. Khaled az-Zubaidi czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu lub go wspiera poprzez swoją działalność gospodarczą, w szczególności przez udział w inwestycji Grand Town.21.1.2019
274.Nader QALEI (alias Kalai, Kalei)Data urodzenia:

9.7.1965;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Obywatelstwo: syryjskie;

Numer paszportu (państwo, w którym dokument został wydany, data i miejsce wydania): Syryjska Republika Arabska; N 010170320; numer wydania: 002-15-L062672; data wydania: 24.5. 2015; termin ważności: 23.5.2021;

Numer identyfikacyjny: Syryjska Republika Arabska, 010-40036453;

Stanowisko: większościowy udziałowiec Castle Investment Holding, współwłaściciel Zubaidi and Qalei LLC, prezes Kalai Industries Management;

Krewny/wspólnik/partner lub osoba powiązana z następującą osobą umieszczoną w wykazie: Khaled al-Zubaidi;

Adres: Young Avenue, Halifax, Kanada;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający istotne inwestycje w branży budowlanej, w tym wynoszący 50 % udział w spółce Zubaidi and Qalei LLC, która buduje luksusowy ośrodek turystyczny Grand Town i z którą reżim syryjski zawarł umowę na 45 lat w zamian za 19-21 % jej przychodów. W tym charakterze ma on powiązania z Khale- dem az-Zubaidim. Nader Qalei czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu lub go wspiera poprzez swoją działalność gospodarczą, zwłaszcza przez udział w inwestycji Grand Town.21.1.2019
275.General dywizji Mohammad Khaled AL- RAHMOUNData urodzenia: 1957 r.; Miejsce urodzenia: Idlib, Syria; Płeć: mężczyznaMinister spraw wewnętrznych.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
276.Mohammad Rami Radwan MARTINIData urodzenia: 1970 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister turystyki.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
277.Imad Muwaffaq AL-AZABData urodzenia: 1970 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek Okolice, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister edukacji.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
278.Bassam Bashir IBRAHIMData urodzenia: 1960 r.;

Miejsce urodzenia: Hama, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister szkolnictwa wyższego.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
279.Suhail Mohammad ABDULLATIFData urodzenia: 1961 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister robót publicznych i mieszkalnictwa.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
280.Iyad Mohammad AL-KHATIBData urodzenia: 1974 r.;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister ds. telekomunikacji i technologii.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
281.Mohammad Maen Zein-al-Abidin JAZBAData urodzenia: 1962 r.;

Miejsce urodzenia: Aleppo, Syria; Płeć: mężczyzna

Minister przemysłu.

Mianowany w listopadzie 2018 r.

Jako minister ponosi współodpowiedzialność za brutalne represje stosowane przez reżim syryjski wobec ludności cywilnej.

4.3.2019
282.Anas TAIAS

(alias د اض; Anas Talous/Tals/Tuls/Tlass)

Data urodzenia:

25.3.1971; Obywatelstwo: syryjskie; Stanowisko: prezes Talas Group; Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały i prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarki. Poprzez działalność gospodarczą i inwestycje Anas Talas również czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu lub go wspiera. W roku 2018 Talas Group, której prezesem jest Anas Talas, utworzyła wartą 23 mld funtów syryjskich spółkę joint venture z przedsiębiorstwem Damascus Cham Holding w celu budowy Marota City - luksusowego kompleksu mieszkalno-handlowego wspieranego przez reżim.21.1.2019
283.Mohammed Nazer JAMAL EDDIN

(alias الديزجعادأحعد ننير سث; Nazir Ahmad,

Mohammed JamalEddine)

Data urodzenia:

2.1.1962;

Miejsce urodzenia: Damaszek, Syria; Obywatelstwo: syryjskie;

Numer paszportu: N 011612445, numer wydania: 002-17-L022286 (miejsce wydania: Syryjska Republika Arabska);

Numer identyfikacyjny: 010-30208342 (miejsce wydania: Syryjska Republika Arabska); Stanowisko: współzałożyciel i większościowy udziałowiec przedsiębiorstwa Apex Development and Projects LIC i założyciel przedsiębiorstwa A'ayan Company for Projects and Equipment;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający istotne inwestycje w branży budowlanej, w tym wynoszący 90 % udział kontrolny w przedsiębiorstwie Apex Development and Projects LLC, które utworzyło wartą 34,8 mln USD spółkę joint venture w celu budowy Marota City - luksusowego kompleksu mieszkalno-handlowego wspieranego przez reżim. Poprzez swój udział w inwestycji Marota City Mohammed Nazer Jamal Eddin czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu lub go wspiera.21.1.2019
284.Mazin AL-TARAZI

(alias الاززي4زن; Mazen al-Tarazi)

Data urodzenia: wrzesień 1962 r.; Obywatelstwo: syryjskie; Stanowisko: przedsiębiorca;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający istotne inwestycje w sektorach budowlanym i lotniczym. Poprzez działalność gospodarczą i inwestycje Mazin al-Tarazi czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu lub go wspiera. W szczególności Mazin al-Tarazi zawarł umowę z Damascus Cham Holding na wartą 320 mln USD inwestycję w budowę Marota City - luksusowego kompleksu mieszkalno-handlo- wego wspieranego przez reżim. Udzielono mu także zezwolenia na założenie w Syrii prywatnej linii lotniczej.21.1.2019
285.Samer FOZ

(alias Samir ض) Foz (jj؛)/Fawz; Samer Zuhair Foz)

Data urodzenia: maj 1973 r.;

Miejsce urodzenia: Latakia, Syria;

Obywatelstwa: syryjskie, tureckie;

Numer paszportu toreckiego: U 09471711 (miejsce wydania: Turcja; termin ważności: 21.7. 2024);

Stanowisko: dyrektor generalny Aman Group; Pleć: mężczyzna;

Dodatkowe informacje:

prezes Aman Group. Jednostki zależne: Foz - handel, al-Mohaimen - transport i zamówienia. Aman Group jest partnerem z sektora prywatnego w spółce joint ventare Aman Damascus JSC, utworzonej z przedsiębiorstwem Damascus Cham Holding, którego Samar Foz jest udziałowcem. Emmar Industries jest spółką joint venture między Aman Group a Hamisho Group, w której Samar Foz ma większościowy udział i której jest prezesem

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały i prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarki, w tym we wspieranej przez reżim syryjski spółce joint venture uczestniczącej w budowie Marota City - luksusowego kompleksu mieszkalno-handlowego. Samer Foz zapewnia reżimowi syryjskiemu wsparcie finansowe i inne, w tym finansowanie dla wojskowych sił bezpieczeństwa w Syrii i pośredniczenie w transakcjach zakupu zboża. Czerpie on także korzyści finansowe z dostępu do możliwości handlowych w ramach handlu pszenicą i do projektów odbudowy, co jest wynikiem jego powiązań z reżimem.21.1.2019
286.Khaldoun AL-ZOUBI

(alias Khaldoon al-Zu'bi; Khaldoun Zubi)

Data urodzenia: 1979 r.;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: założyciel spółki Fly Aman Limited Liability i członek założyciel spółki Asas Iron Company;

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały i prowadzący działalność w wielu sektorach syryjskiej gospodarki, także w roli wiceprzewodniczącego Aman Holding i udziałowca większościowego linii lotniczej Fly Aman (do lutego 2019 r.). W tym charakterze ma on powiązania z Samarem Fozem. Aman Holding jest reprezentowany w zarządzie Aman Damascus - spółki joint venture biorącej udział w budowie Marota City, luksusowego kompleksu mieszkalno- handlowego wspieranego przez reżim syryjski - oraz ma on w Aman Damascus większościowy udział. Khaldoun al-Zoubi czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspiera go. Członek założyciel spółki Asas Iron Company.21.1.2019
287.Hussam AL-QATIRJI (alias Hussam/Hossam Ahmed/ Mohammed/Muhammad al-Katerji)Data urodzenia: 1982 r.;

Miejsce urodzenia: Rakka, Syria;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: dyrektor generalny Katerji Group (znanej również jako Al-Qatirji Company / Qa- tirji Company / Khatirji Group / Katerji International Group);

Płeć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, będący także posłem do parlamentu z miasta Aleppo. Hussam al-Qatirji wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści przez umożliwianie przeprowadzania transakcji handlowych z reżimem dotyczących ropy naftowej i pszenicy oraz uzyskiwanie korzyści z tych transakcji.21.1.2019
288.Yasser Aziz ABBAS

(alias Yasser, Yaser, Yasr; Aziz, Aziz; Abbas, Abas; ي؛سر عزليز_ عبااس)

Data urodzenia:

22.8.1978;

Obywatelstwo: syryjskie; Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: Bajaa Trading Services LLC, Qudrah Trading, Tafawoq Tourism Projects Company, Top Business, Yang King, Al-Aziz Group;

Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii. Wspiera reżim syryjski lub czerpie dzięki niemu korzyści poprzez działalność biznesową, w tym przemyt paliwa i transfer broni. Yasser Aziz Abbas czerpie korzyści z ułatwiania przywozu ropy naftowej w imieniu reżimu i wykorzystuje swoje powiązania z reżimem, by uzyskać preferencyjne traktowanie i transakcje na zasadach preferencyjnych.17.2.2020
289.Mahir Burhan Eddine AL-IMAM (alias ماهر برءان الدين الا.مام)Data urodzenia:

22.8.1978;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: dyrektor generalny Telsa Group/Tel- sa Telecom;

Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: Telsa Group/Telsa Telecom; Tazamon Contracting LLC; Castro LLC;

Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, posiadający udziały w sektorach turystyki, telekomunikacji i nieruchomości. Jako dyrektor generalny wspieranego przez reżim syryjski przedsiębiorstwa Telsa Communication Group i przedsiębiorstwa Castro LLC oraz poprzez swoją działalność biznesową Mahir Burhan Eddine al-Imam czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspiera prowadzoną przez niego politykę w zakresie finansowania i lobbingu oraz politykę budowlaną.17.2.2020
290.Waseem AL-KATTAN (alias

Waseem, Wasseem, Wassim, Wasim; Anouar; al-Kattan, al-Katan, al-Qattan, al-Qatan;

(و٠ سيم دطان, و٠ سيم أزور القطان

Data urodzenia:

4.3.1976;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: przewodniczący izby handlowej prowincji Damaszek i okolic (wiejskich); Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania:

Larosa Furniture/Furnishing; Jasmine Fields Company Ltd.; Muruj Cham (Murooj al-Cham) Investment and Tourism Group; Adam and Investment LLC; Universal Market Company LLC; skarbnik Federacji Syryjskich Izb Handlowych; Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii, czerpiący korzyści dzięki reżimowi i wspierający go. Właściciel licznych przedsiębiorstw i spółek holdingowych posiadających udziały i działający w różnorakich sektorach gospodarczych, takich jak sektor nieruchomości, sektor luksusowych hoteli i sektor centrów handlowych. Waseem al-Kattan szybko stał się prominentnym przedsiębiorcą w związku z nałożeniem podatków na towary przemycane do oblężonej wschodniej Al- Ghuty, a obecnie uczestniczy w układzie klientelistycznym prowadzącym agresywne działania przynoszące korzyści reżimowi. Waseem al-Kattan czerpie korzyści finansowe w związku z uprzywilejowanym dostępem do zamówień publicznych oraz licencji i kontraktów przyznawanych przez agencje rządowe, wynikającym z bliskich powiązań z reżimem.17.2.2020
291.Amer FOZ (alias عامر فور)Data urodzenia:

11.3.1976;

Obywatelstwo: syryjskie;

Numer paszportu 06010274747;

Stanowisko: dyrektor generalny ASM International General Trading LLC (ASM International Trading);

Prominentny przedsiębiorca prowadzący własne lub rodzinne interesy biznesowe i działania w różnorakich sektorach gospodarczych w Syrii, m.in. poprzez Aman Holding (dawniej znane jako Aman Group). Poprzez Aman Holding czerpie korzyści finansowe z dostępu do możliwości handlowych i wspiera reżim syryjski, także poprzez zaangażowanie we wspieraną przez reżim syryjski budowę Marota City. Od 2012 r. jest też dyrektorem generalnym ASM International Trading LLC.17.2.2020
Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: Samer Foz przedsiębiorstwo Aman Holding (Aman Damascus Joint Stock Company); ASM International General Trading lic (ASM International Trading);

Pleć: mężczyzna

Jest również powiązany z bratem Samerem Fozem, który został umieszczony w wykazie przez Radę w styczniu 2019 r. jako prominentny przedsiębiorca działający w Syrii oraz wspierający reżim syryjski lub czerpiący dzięki niemu korzyści.
292.Saqr RUSTOM (alias

Saqr, Saqer; As'ad, Asaad, Asad; al-Rus- tom, al-Rostom;

(مد رلر١ تم, صقر آ٠ سعد ١ لرستم

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: szef Narodowych Sil Obronnych w Hims;

Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: Damas Real Estate Development oraz Investment LIC;

Pleć: mężczyzna

Szef lokalnego oddziału Narodowych Sił Obronnych w Hims (reżimowej bojówki - Szabiha). Odpowiedzialny za udział tej bojówki w brutalnych represjach wobec ludności cywilnej w Syrii. Ze względu na związek z tą bojówką Saqr Rustom ponosi odpowiedzialność za różnorakie działania systemów spekulacyjnych umożliwiających osiąganie korzyści z wojny i tym samym czerpie korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspiera go. Powiązany z osobą umieszczoną w wykazie, Bassamem Hassanem, swoim wujem, z którym utworzył przedsiębiorstwo Damas Real Estate Development and Investment llC, by inwestować w projekty związane z nieruchomościami.17.2.2020
293.Abdelkader SABRA

(alias Abdelkader, Abd el Kader, Abd al Kader, Abdul Kader Abd al Qadr, Abdul Qadr; Sabra, Sabrah;

(عبد الق'در صارا; عاد القادر صبره

Data urodzenia:

14.9.1955;

Obywatelstwa: syryjskie, libańskie;

Stanowisko: właściciel Sabra Maritime Agency; szef Syryjsko-Tureckiej Rady Biznesu; partner za- lożyciel Phoenicia Tourism Company; przewodniczący Izby Żeglugi Morskiej w Syrii; Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania:

Phoenicia Tourism Company

(شرك٠ فينيقيا لل٠ سياحة); Sabra Maritime Agency (وىالة'صبره البحرية;

Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca działający w Syrii mający różnorakie interesy gospodarcze, zwłaszcza w sektorze morskim i w sektorze turystyki. Jako główny potentat w żegludze morskiej i bliski wspólnik biznesowy Ramiego Makhloufa (wspierającego reżim i kuzyna prezydenta Baszara al-Asada) Abdelkader Sabra udziela wsparcia finansowego i gospodarczego reżimowi syryjskiemu, także poprzez spółki offshore. Abdelkader Sabra również czerpie korzyści w związku ze swoimi powiązaniami z reżimem, które umożliwiły mu rozszerzanie działalności w sektorze nieruchomości. Uczestniczy też w praniu pieniędzy i działaniach handlowych wspierających reżim syryjski i osoby lub podmioty z nim powiązane.17.2.2020
294.Khodr Ali TAHER

(alias خضر ع(ي طاه)

Data urodzenia: 1976 r.;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: dyrektor i wlaściciel Ella Media Services; partner założyciel Castle Security and Protection oraz Jasmine Contracting Company; przewodniczący i partner założyciel Syrian Hotel Management Company; kierownik i właściciel przedsiębiorstwa Ematel;

Prominentny przedsiębiorca działający w różnorakich sektorach gospodarczych w Syrii, w tym usługach ochroniarskich, detalicznej sprzedaży telefonów komórkowych, usługach zarządzania hotelami, ushrgach reklamowych i krajowych usfu- gach przekazów pieniężnych.17.2.2020
Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania:

Citadel for Protection; Guard and Security Services (Castle Security and Protection); Ematel Lie (Ematel Communications); Syrian Hotel Management Company; Jasmine Contracting Company; Pleć: mężczyzna

Wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści poprzez wspólpracę w ramach prowadzonej dzialalności gospodarczej i zaangażowanie w przemyt i dzialania spekulacyjne. Khodr Ali Taher jest wlaścicielem wielu przedsiębiorstw i współtworzył inne przedsiębiorstwa. Jego uczestnictwo w transakcjach handlowych z reżimem obejmuje m.in. udzial w spółkach joint venture z Syrian Transport and Tourism Company, w której Ministerstwo Turystyki posiada dwie trzecie udziałów.
295.Adel Anwar AL-OLABI

(alias Adel Anouar el-Oulabi, Adil Anwar

al-Olabi; عادل أزور العلبي)

Data urodzenia: 1976 r.;

Obywatelstwo: syryjskie;

Stanowisko: wiceprzewodniczący Damascus Cham Holding Company (DCHC); gubernator Damaszku;

Pleć: mężczyzna

Prominentny przedsiębiorca czerpiący korzyści dzięki reżimowi syryjskiemu i wspierający go. Wiceprzewodniczący Damascus Cham Holding Company (DCHC), pionu inwestycyjnego zarządu prowincji Damaszek, zarządzającego nieruchomościami w prowincji Damaszku i realizującej projekt Marota City.

Adel Anwar al-Olabi jest też gubernatorem Damaszku mianowanym na to stanowisko przez prezydenta Baszara al-Assada w listopadzie 2018 r. Jako gubernator Damaszku i wiceprzewodniczący DCHC jest odpowiedzialny za działania służące wdrożeniu reżimowej polityki polegającej na przeprowadzaniu wywłaszczeń gruntów w Damaszku (w tym dekretu nr 66 i ustawy nr 10) w szczególności poprzez projekt Marota City.

17.2.2020

B. Podmioty

NazwaDane identyfikacyjnePowodyData umieszczenia w wykazie
1.Bena PropertiesKontrolowany przez Ramiego Makhloufa. Największe w Syrii przedsiębiorstwo sektora nieruchomości, a także pion Cham Holding odpowiadający za nieruchomości i inwestycje; finansuje reżim syryjski.23.6.2011
2.Al Mashreq Investment Fund (AMIF) (alias Sunduq Al Mashrek Al Istithmari)P.O. Box 108, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 112110059/ 963 112110043; Faks: +963 933333149

Kontrolowany przez Ramiego Makhloufa; finansuje reżim syryjski.23.6.2011
3.Hamcho International

(alias Hamsho International Group)

Baghdad Street, PO Box 8254, Damaszek, Syria; Tel.: +963 112316675;

Faks: +963 112318875;

Strona internetowa: www.hamshointl.com; E-mail: info@hamshointl.com oraz hamsho- group@yahoo.com

Hamcho International to duży syryjski holding należący do Mohammeda Hamcha.

Hamcho International wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści oraz jest powiązane z osobą wspierającą reżim syryjski i czerpiącą dzięki niemu korzyści.

27.1.2015
4.Military Housing Establishment (alias MILIHOUSE)Przedsiębiorstwo robót publicznych kontrolowane przez Riyada Shalisha i Ministerstwo Obrony; finansuje reżim syryjski.23.6.2011
5.Dyrekcja ds. Bezpieczeństwa PolitycznegoSyryjski urząd państwowy bezpośrednio zaangażowany w represje.23.8.2011
6.Dyrekcja ds. Wywiadu OgólnegoSyryjski urząd państwowy bezpośrednio zaangażowany w represje.23.8.2011
7.Dyrekcja ds. Wywiadu WojskowegoSyryjski urząd państwowy bezpośrednio zaangażowany w represje.23.8.2011
8.Urząd Wywiadu Sil PowietrznychSyryjski urząd państwowy bezpośrednio zaangażowany w represje.23.8.2011
9.Jednostka IRGC Qods (alias Jednostka Quds)Teheran, IranJednostka Qods (lub Quds) to wyspecjalizowana jednostka irańskiego Korpusu Strażników Rewolucji Islamskiej. Uczestniczy w zapewnianiu reżimowi syryjskiemu sprzętu i wsparcia, pomagając w dławieniu protestów w Syrii. Jednostka Qods zapewniala syryjskim slużbom bezpieczeństwa pomoc techniczną, sprzęt i wsparcie w tłumieniu ruchów protestacyjnych ludności cywilnej.23.8.2011
10Mada TransportJednostka zależna Cham Holding (Sehanya Da- ra'a Highway, P.O. Box 9525);

Tel.: +963 11 99 62

Podmiot gospodarczy finansujący reżim syryjski.2.9.2011
11.Cham Investment GroupJednostka zależna Cham Holding (Sehanya Da- ra'a Highway, P.O. Box 9525);

Tel.: +963 11 99 62

Podmiot gospodarczy finansujący reżim syryjski.2.9.2011
12.Real Estate BankInsurance Building, Yousef al-Azmeh Square, Damaszek, P.O. Box: 2337, Syria;

Tel.: +963 11 2456777 i 2218602;

Faks: +963 11 2237938 i 2211186;

E-mail: Publicrelations@reb.sy Strona internetowa: www.reb.sy

Bank państwowy zapewniający wsparcie finansowe reżimowi syryjskiemu.2.9.2011
13.Addounia TV (alias Dounia TV)Tel.: +963 11 5667274; +963 11 5667271; Faks: +963 11 5667272;

Strona internetowa: http://www.addounia.tv; Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: SAMA TV (spółka siostrzana); strona internetowa: www.sama-tv.net

Addounia TV podburzała do stosowania przemocy wobec ludności cywilnej w Syrii.23.9.2011
14.Cham HoldingCham Holding Building - Daraa Highway - Ash- rafiyat Sahnaya Rif Dimashq - Syria P.O. Box 9525;

Tel.: +963 11 9962; +963 11 668 14000; +963 11 673 1044;

Faks: +963 11 673 1274;

E-mail: info@chamholding.sy;

Strona internetowa: www.chamholding.sy

Kontrolowany przez Ramiego Makhloufa; druga największa spółka holdingowa w Syrii, wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści.23.9.2011
15.ElTel Co. (El-Tel Middle East Company) (alias Abraj Tech)Dair Ali Jordan Highway, P.O. Box 13052, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 2212345;

Faks: +963 11 44694450;

E-mail: sales@eltelme.com;

Właściciel przedsiębiorstwa: Maher Dsouki; Strony internetowe: www.eltelme.com, www. abrajtec.com

Produkcja i dostawa wież łączności i wież przekaźnikowych oraz innego sprzętu dla syryjskiej armii.23.9.2011
16.Ramak Constructions Co.Dara'a Highway, Damaszek, Syria; Tel.: +963 11 6858111;

Tel. kom.: +963 933 240231

Budowa koszar, posterunków granicznych i innych budynków na potrzeby armii.23.9.2011
17.Souruh Company

(alias SOROH Al Cham Company)

Adra Free Zone Area Damascus, Syria;

Tel.: +963 11 5327266;

Tel. kom.: +963 933 526812;

+963 932 878282;

Faks: +963 11 5316396;

E-mail: sorohco@gmail.com;

Strona internetowa: http://sites.google.com/site/ sorohco

Większość udziałów spółki jest bezpośrednio lub pośrednio własnością Ramiego Makhloufa.23.9.2011
18.SyriatelSyriatel Mobile Telecom Building, Amman Road Daraa Highway, Ashrafiyat Sahnaya Area, Damaszek, Syria, P.O. Box 2900;

Tel.: +963 11 61 26 270;

Faks: +963 11 23 73 97 19;

E-mail: info@syriatel.com.sy;

Strona internetowa: http://syriatel.sy/

Kontrolowany przez Ramiego Makhloufa; udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego: na podstawie umowy licencyjnej przekazuje rządowi 50 % zysków.23.9.2011
19.Cham Press TVAl Qudsi building, 2nd Floor, Baramkeh, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 2260805;

Faks: +963 11 2260806;

E-mail: mail@champress.com;

Strona internetowa: www.champress.net

Kanał telewizyjny uczestniczący w kampaniach dezinforma- cyjnych i podżegających do przemocy wobec manifestantów.1.12.2011
20.Al WatanAl Watan Newspaper, Damascus, Duty Free Zone;

Tel.: +963 11 2137400;

Faks: +963 11 2139928

Dziennik uczestniczący w kampaniach dezinformacyjnych i podżegających do przemocy wobec manifestantów.1.12.2011
21.Ośrodek Studiów i Badań Naukowych (Centre d'études et de recherches syrien (CERS),

alias Centre d'Etude et de Recherche Scientifique (CERS); Scientific Studies and Research Centre (SSRC); Centre de Recherche de Kaboun)

Barzeh Street, P.O. Box 4470, Damaszek, SyriaWspomaga syryjską armię w zakupie sprzętu wykorzystywanego do obserwacji i represjonowania manifestantów.

Jest to działający w sektorze rozprzestrzeniania broni chemicznej podmiot rządowy, któy odpowiada za opracowywanie i produkcję broni niekonwencjonalnej, w tym broni chemicznej, oraz pocisków do jej przenoszenia.

1.12.2011
22.Business LabMaysat Square, Al Rasafi Street Bldg. 9, P.O. Box 7155, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 2725499;

Faks: +963 11 2725399

Firma przykrywka do zakupu newralgicznego sprzętu przez CERS.1.12.2011
23.Industrial SolutionsBaghdad Street 5, P.O. Box 6394, Damaszek, Syria;

Tel./Faks: +963 11 4471080

Firma przykrywka do zakupu newralgicznego sprzętu przez CERS.1.12.2011
24.Mechanical Construction Factory (MCF)P.O. Box 35202, Industrial Zone, Al-Qadam Road, Damaszek, SyriaFirma przykrywka do zakupu newralgicznego sprzętu przez CERS.1.12.2011
25.Syronics - Syrian Arab Co. for Electronic IndustriesKaboon Street, P.O. Box 5966, Damaszek, Syria; Tel.: +963 11 5111352;

Faks: +963 11 5110117

Firma przykrywka do zakupu newralgicznego sprzętu przez CERS.1.12.2011
26.Handasieh - Organization for Engineering IndustriesP.O. Box 5966, Abou Bakr Al-Seddeq St., Damaszek, Syria oraz

P.O. Box 2849, Al-Moutanabi Street, Damaszek,

Syria

oraz

P.O. Box 21120, Baramkeh, Damaszek, Syria; Tel.: +963 11 2121816; +963 11 2121834; +963 11 2214650; +963 11 2212743; +963 11 5110117

Firma przykrywka do zakupu newralgicznego sprzętu przez CERS.1.12.2011
27.Syria Trading Oil Company (Sytrol)Prime Minister Building, 17 Nissan Street, Damaszek, SyriaSpółka państwowa odpowiadająca za całość eksporto ropy z Syrii. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.1.12.2011
28.General Petroleum Corporation (GPC)New Sham - Building of Syrian Oil Company, P. O. Box 60694, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 3141635 Faks: +963 11 3141634;

E-mail: info@gpc-sy.com

Państrzowe przedsiębiorstwo naftowe. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.1.12.2011
29.Al Furat Petroleum CompanyDummar - New Sham - Western Dummer 1st. Island - Property 2299 - AFPC Building P.O. Box 7660, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 6183333; +963 11 31913333; Faks: +963 11 6184444; +963 11 31914444; E-mail: afpc@afpc.net.sy

Spółka joint ventore będąca w 50 % własnością GPC. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.1.12.2011
30.Industrial BankDar Al Muhanisen Building, 7th Floor, Maysa- loun Street, P.O. Box 7572, Damaszek, Syria; Tel.: +963 11 222 8200; +963 11 222 7910; Faks: +963 11 222 8412Bank państwowy. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
31.Popular Credit BankDar Al Muhanisen Building, 6th Floor, Maysa- loun Street, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 222-7604; +963 11 221 8376; Faks: +963 11 221 0124;

Bank państwowy. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
32.Saving Bank

(alias Savings Bank; znany wcześniej jako The General Establishment of Mail Saving Fund; znany wcześniej jako The Post Saving Fund).

Syria - Damaszek - Merjah - Al-Furat St.

P.O. Box: 5467;

Faks: +963 11 224 4909; +963 11 245 3471; Tel.: +963 11 222 8403;

E-mail:

s.bank@scs-net.org, post-gm@net.sy

Bank państwowy. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
33.Agricultural Cooperative Bank

(alias Al Masraf Al Zeraei Al Taweni; ACB)

Agricultural Cooperative Bank Building, Damascus Tajhez, P.O. Box 4325, Damaszek, Syria; Tel.: +963 11 221 3462; +963 11 222 1393; Faks: +963 11 224 1261;

Strona internetowa: www.agrobank.org

Bank państwowy. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
34.Syrian Lebanese Commercial BankSyrian Lebanese Commercial Bank Building, 6th Floor, Makdessi Street, Hamra, P.O. Box 11-8701, Bejrut, Liban;

Tel.: +961 1 741666;

Faks: +961 1 738228; +961 1 753215; +961 1 736629;

Strona internetowa: www.slcb.com.lb

Jednostka zależna Commercial Bank of Syria, również umieszczonego w wykazie. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
35.Deir ez-Zur Petroleum CompanyDar Al Saadi Building 1st, 5th, and 6th Floor, Zillat Street Mazza Area, P.O. Box 9120, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 662-1175; +963 11 662 1400; Faks: +963 11 662 1848

Spółka joint ventare GPC. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
36.Ebla Petroleum Company (alias Ebco)Siedziba: Mazzeh Villat Ghabia Dar Es Saada 16, P.O. Box 9120, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 6691100

Spółka joint venture GPC. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
37.Dijla Petroleum CompanyBuilding No. 653 - 1st Floor, Daraa Highway, P. O. Box 81, Damaszek, SyriaSpółka joint venttrre GPC. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.1.2012
38.Centralny Bank SyriiSabah Bahrat Square, Damaszek, Syria;

Adres: Altjreda al Maghrebeh Square, Damaszek, Syria, P.O. Box: 2254

Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.27.2.2012
39.Syrian Petroleum CompanyDummar Pro11nce, Expansion Square, Island 19- Building 32, Syria;

PO Box: 2849 lub 3378;

Tel.: +963 11 3137935 lub 3137913;

Faks: +963 11 3137979 lub 3137977;

E-mail: spccom2@scs-net.org lub spccom1@scs- net.org;

Strony internetowe: www.spc.com.sy lub www. spc-sy.com

Państwowe przedsiębiorstwo naftowe. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.3.2012
40.Mahrukat Company

(The Syrian Company for the Storage and

Distribution of Petroleum Products)

Siedziba: Al Adawi St., Petroleum building, Damaszek; Syria;

Tel.: +963 11 44451348 - 4451349;

Faks: +963 11 4445796;

E-mail: mahrukat@net.sy;

Strona internetowa: http://www.mahrukat.gov. sy/indexeng.php

Państwowe przedsiębiorstwo naftowe. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.3.2012
41.General Organisation of TobaccoSalhieh Street 616, Damaszek, SyriaUdziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego. Państwo syryjskie jest jedynym właścicielem General Organisation of Tobacco. Zyski wytwarzane przez tę organizację - w tym ze sprzedaży licencji na handel zagranicznymi markami wyrobów tytoniowych oraz z podatków nałożonych na import zagranicznych marek wyrobów tytoniowych - są przekazywane państwu syryjskiemu.15.5.2012
42.Ministerstwo ObronyUmayyad Square, Damaszek, Syria Tel.: +963 11 7770700Dział rządu syryjskiego bezpośrednio zaangażowany w represje.26.6.2012
43.Ministerstwo Spraw WewnętrznychMerjeh Square, Damaszek, Syria

Tel.: +963 11 2219400; +963 11 2219401;

+963-11 2220220;+963 11 2210404

Dział rządu syryjskiego bezpośrednio zaangażowany w represje.26.6.2012
44.Syryjskie Biuro Bezpieczeństwa NarodowegoDzial syryjskiego rządu i część partii Baas. Bezpośrednio zaangażowane w represje. Poleciło syryjskim służbom bezpieczeństwa zastosować daleko posunięte środki przeciwko manifestantom.26.6.2012
46.General Organisation of Radio and TV (alias Syrian Directorate General of Radio & Television Est; General Radio and Television Corporation; Radio and Television Corporation; GORT)Al Oumaween Square, P.O. Box 250, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 223 4930

Agencja państwowa podległa syryjskiemu Ministerstwu Informacji, jako taka wspiera i propaguje jego politykę informacyjną. Odpowiedzialna za działalność syryjskich państwowych kanałów telewizyjnych, dwóch naziemnych i jednego satelitarnego, oraz za rządowe rozgłośnie radiowe. GORT podżegała do przemocy wobec syryjskiej ludności cywilnej, działając jako narzędzie propagandowe reżimu syryjskiego i dezinformując.26.6.2012
47.Syrian Company for Oil Transport (alias Syrian Crude Oil Transportation Company; SCOT; alias SCOTRACO)Banias Industrial Area, Latakia Entrance Way, P.O. Box 13, Banias, Syria;

Strona internetowa: www.scot-syria.com;

E-mail: scot50@scn-net.org

Państtwowe przedsiębiorstwo naftowe. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.26.6.2012
48.Drex Technologies S.A.Data zarejestrowania:

4.7.2000;

Nr w rejestrze: 394678;

Dyrektor: Rami Makhlouf;

Zarejestrowany przedstawiciel: Mossack Fonseca & Co (BVI) Ltd

Drex Technologies jest w całości własnością Ramiego Makh- loufa, który figuruje w unijnym wykazie osób objętych unijnymi sankcjami za finansowe wspieranie syryjskiego reżimu. Rami Makhlouf wykorzystuje Drex Technologies do kontrolowania swoich międzynarodowych aktywów finansowych i zarządzania nimi - co dotyczy również większościowego pakietu udziałów w spółce SyriaTel, która figuruje już w unijnym wykazie, ponieważ także udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.24.7.2012
49.Cotton Marketing OrganisationBab Al-Faraj; P.O. Box 729, Aleppo, Syria; Tel.: +963 21 2239495/6/7/8;

E-mail: Cmo-aleppo@mail.sy;

Strona internetowa: www.cmo.gov.sy

Przedsiębiorstwo państwowe. Udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.24.7.2012
50.Syrian Arab Airlines (alias SAA; Syrian Air)al-Mohafazeh Square, P.O. Box 417, Damaszek, Syria;

Tel.: +963 11 2240774

Przedsiębiorstwo państwowe kontrolowane przez reżim syryjski. Zapewnia reżimowi wsparcie finansowe.24.7.2012
52.MegatradeAleppo Street, P.O. Box 5966, Damaszek, Syria; Faks: +963 11 4471081Dziala jako pełnomocnik Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC) umieszczonego w wykazie. Zaangażowany w handel produktami podwójnego zastosowania zakazanymi na mocy sankcji nałożonych przez UE na syryjski rząd.16.10.2012
53.Expert PartnersRukn Addin, Saladin Street, Building 5, P.O. Box: 7006, Damaszek, SyriaDziała jako pełnomocnik Ośrodka Studiów i Badań Naukowych (SSRC), umieszczonego w wykazie. Zaangażowany w handel produktami podwójnego zastosowania zakazanymi na mocy sankcji nałożonych przez UE na syryjski rząd.16.10.2012
54.Overseas Petroleum Trading (alias Overseas Petroleum Trading SAL (Off-Shore); Overseas Petroleum Company)Dunant Street, Snoubra Sector, Bejrut, LibanWspiera syryjski reżim syryjski i czerpie z niego korzyści, organizując tajne dostawy ropy naftowej na rzecz syryjskiego reżimu. Podmiot kontrolowany przez Abdelhamida Khamisa Abdullaha (prezesa) i związku z tym związany z tą osobą, która została umieszczona w wykazie przez Radę.23.7.2014
56.The Baniyas Refinery Company (alias Banias, Banyas)Banias Refinery Building, 26 Latkia Main Road, Tartous, P.O. Box 26, SyriaJednostka zależna General Corporation for Refining and Distribution of Petroleum Products (GCRDPP), sekcji Ministerstwa Ropy Naftowej i Zasobów Mineralnych. W tym charakterze udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.7.2014
57.The Homs Refinery Company

(alias Hims, General Company for Homs

Refinery)

General Company for Homs Refinery Building, 352 Tripoli Street, Homs, P.O. Box 352, SyriaJednostka zależna General Corporation for Refining and Distribution of Petroleum Products (GCRDPP), sekcji Ministerstwa Ropy Naftowej i Zasobów Mineralnych. W tym charakterze udziela reżimowi syryjskiemu wsparcia finansowego.23.7.2014
58.Wojskowe Biuro ZaopatrzeniaP.O. Box 3361, Damaszek, SyriaPodmiot zaangażowany w nabywanie wyposażenia wojskowego dla reżimu syryjskiego, co czyni go odpowiedzialnym za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii. Dział syryjskiego Ministerstwa Obrony.23.7.2014
59.Industrial Establishment of Defence (alias Industrial Establishment of Defense (IED); Industrial Establishment for Defence, Defence Factories Establishment, Établissements Industriels de la Défense (EID); Établissement Industriel de la Défense (ETINDE), Coefficient Defense Foundation)Al Thawraa Street, P.O. Box 2330, Damaszek,

Syria

lub

Al-Hameh, Damascus Countryside, P.O. Box 2230, Syria

Podmiot zaangażowany w nabywanie wyposażenia wojskowego dla reżimu syryjskiemu, co czyni go odpowiedzialnym za brutalne represje wobec ludności cywilnej w Syrii. Dział syryjskiego Ministerstwa Obrony.23.7.2014
60.Higher Institute for Applied Sciences and Technology (HIAST)

المعهد العالى للعلوم ١ لتطلدتدةلم

(واقكنولوجيا

(alias Institut Supérieur des Sciences Appliquées et de Technologie (ISSAT))

P.O. Box 31983, Barzeh, SyriaPodmiot powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych (SSRC), któy został już umieszczony przez Radę w wykazie, i jego jednostka zależna. Oferuje szkolenia i wsparcie na rzecz SSRC, co czyni go odpowiedzialnym za brutalne represje wobec ludności cywilnej.23.7.2014
61.National Standards & Calibration Labo- ratoy (NSCL)P.O. Box 4470, Damaszek, SyriaPodmiot powiązany z syryjskim Ośrodkiem Studiów i Badań Naukowych (SSRC), któiy został już umieszczony przez Radę w wykazie, i jego jednostka zależna. Oferuje szkolenia i wsparcie na rzecz SSRC, co czyni go odpowiedzialnym za brutalne represje wobec ludności cywilnej.23.7.2014
62.El Jazireh (alias Al Jazerra)Shaheen Building, 2nd floor, Sami el Solh, Bejrut, Liban;

sektor węglowodorów

Własność Ayman Jaber lub kontrolowany przez Ayman Jaber, a zatem powiązany z osobą umieszczoną w wykazie.23.7.2014
63.Pangates International Corp Ltd (alias Pangates)P.O. Box 8177, Sharjah Airport International Free Zone, Zjednoczone Emiraty ArabskieDziała jako pośrednik w dostarczaniu ropy syryjskiemu reżimowi. W związku z tym wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści. Jest również powiązany z umieszczonym w wykazie syryjskim przedsiębiorstwem naftowym Sy- trol.21.10.2014
65.Organisation for Technological Industries (OTI)

(alias Technical Industries Corporation (TIC))

P.O. Box 11037, Damaszek, SyriaJednostka zależna syryjskiego Ministerstwa Obrony, któy to podmiot został umieszczony w wykazie przez Radę.

OTI jest zaangażowany w produkcję broni chemicznej na potrzeby syryjskiego reżimu.

Ponosi zatem odpowiedzialność za brutalne represje wobec ludności syryjskiej.

Jako jednostka zależna syryjskiego Ministerstwa Obrony jest on również powiązany z podmiotem umieszczonym w wykazie.

7.3.2015
66.Syrian Company for Information Technology (SCIT)P.O. Box 11037, Damaszek, SyriaJednostka zależna Organisation for Technological Industries (OTI), będącej jednostką zależną syryjskiego Ministerstwa Obrony, który to podmiot został umieszczony w wykazie przez Radę. Współpracuje również z Bankiem Centralnym Syrii, który to podmiot został umieszczony w wykazie przez Radę. Jako filia OTI i jednostka zależna syryjskiego Ministerstwa Obrony, SCIT jest również powiązany z tymi umieszczonymi w wykazie podmiotami.7.3.2015
67.Hamsho Trading

(alias Hamsho Group; Hmisho Trading Group; Hmisho Economic Group)

Hamsho Building, 31 Baghdad Street, Damaszek, SyriaJednostka zależna Hamsho International, który to podmiot zostal umieszczony w wykazie przez Radę.

W związku z tym Hamsho Trading jest powiązany z umieszczonym w wykazie podmiotem Hamsho International. Wspiera reżim syryjski za pośrednictwem swoich jednostek zależnych, w tym Syria Steel. Za pośrednictwem swoich filii jest powiązany z ugrupowaniami, takimi jak wspierające reżim bojówki Szabiha.

7.3.2015
72.Rawafed Damascus Private Joint Stock Company

(alias Rawaf٩ 'Rawafid/Rawafed (Tributary) ^^Damascus Private Joint Stock Company)

Damaszek, SyriaJest wartą 48,3 mln USD spółką joint venture między Damascus Cham Holding, Ramak Development and Humanitarian Projects, Al-Ammar LLC, Timeet Trading lic (alias Ultimate Trading Co. ltd.) i Wings Private JSC. Spółka Rawafed wspiera reżim syryjski lub czerpie dzięki niemu korzyści, także w wyniku udziaht we wspieranej przezreżim luksusowej inwestycji Marota City.21.1.2019
73.Aman Damascus Joint Stock Company (alias Aman Damascus JSC)Damaszek, SyriaJest wartą 18,9 mln USD spółką joint venture między Damascus Cham Holding i Aman Group. Aman Damascus wspiera reżim syryjski lub czerpie dzięki niemu korzyści w wyniku udziaht we wspieranej przezreżim luksusowej inwestycji Marota City.21.1.2019
74.Bunyan Damascus Private Joint Stock Company

(alias Bunyan Damascus Private JSC)

Damaszek, SyriaJest wartą 34,8 mln USD spółką joint venture między Damascus Cham Holding i Apex Development and Projects lic oraz Tamayoz lic. Poprzez swój udział we wspieranej prze- zreżim luksusowej inwestycji Marota City Bunyan Damascus Private Joint Stock Company wspiera reżim syryjski lub czerpie dzięki niemu korzyści.21.1.2019
75.MirzaDamaszek, SyriaJest wartą 52,7 mln USD spółką joint venture między Damascus Cham Holding i Talas Group. Poprzez swój udział we wspieranej przezreżim luksusowej inwestycji Marota City Mirza wspiera reżim syryjski lub czerpie dzięki niemu korzyści.21.1.2019
77.Al Qatarji Company (alias Qatarji

International Group; Al-Sham and Al- Darwish Company; Khatirji/Katarji/Ka-

terji Group; مجموعة'/شركة'قاطرخي)

Rodzaj podmiotu: spółka prywatna;

Sektor gospodarki: import/eksport; transport ciężarowy; dostarczanie ropy naftowej i towarów;

Imię i nazwisko dyrektora/kierownictwo: Hus- sam al-Qatirji, dyrektor generalny (osoba umieszczona przez Radę w wykazie);

Właściciel rzeczywisty: Hussam al-Qatirji (osoba umieszczona przez Radę w wykazie);

Adres siedziby: Mazzah, Damaszek, Syria; Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: Arvada/Arfada Petroleum Company JSC

Wiodące przedsiębiorstwo prowadzące działalność w rozmaitych sektorach gospodarczych w Syrii. Ułatwiając handel paliwem, bronią i amunicją między reżimem a różnymi podmiotami, w tym ISIS (Daisz), pod pretekstem importu i eksportu artykułów spożywczych, wspierając bojówki walczące u boku reżimu i wykorzystojąc powiązania z nim do rozszerzania swojej działalności handlowej, podmiot Al Qatarji Company - którego zarządowi przewodniczy umieszczony w wykazie Hussam al-Qatirji, członek syryjskiego Zgromadzenia Ludowego - wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści.17.2.2020
78.Damascus Cham Holding Company (alias Damascus Cham Private Joint Stock Company; القابضة الشام د٣ شق)Rodzaj podmiotu: spółka państrzowa działająca na mocy prawa prywatnego;

Sektor gospodarki;: działalność deweloperska; Imię i nazwisko dyrektora/kierownictwa: Adel Anwar al Olabi, wiceprzewodniczący Rady Dyrektorów i gubernator Damaszku (osoba umieszczona przez Radę w wykazie);

Właściciel rzeczywisty: zarząd prowincji Damaszek;

Krewny/wspólnik/podmiot lub partner/powią- zania: Rami Makhlouf (osoba umieszczona przez Radę w wykazie); Samer Foz (osoba umieszczona przez Radę w wykazie); Mazen Tarazi (osoba umieszczona przez Radę w wykazie); Talas Group - własność biznesmena Anasa Talasa (osoby umieszczonej przez Radę w wykazie); Khaled al-Zubaidi (osoba umieszczona przez Radę w wykazie); Nader Qalei (osoba umieszczona przez Radę w wykazie)

Spółka Damascus Cham Holding Company została utrzorzo- na przez reżim syryjski jako pion inwestycyjny zarządu prowincji Damaszek w celu zarządzania nieruchomościami zarządu prowincji Damaszek i realizacji projektu Marota City, projektu luksusowych nieruchomości w oparciu o grunty wywłaszczone w szczególności na mocy dekreto nr 66 i ustawy nr 10.

Zarządzając realizacją projektu Marota City, Damascus Cham Holding (którego wiceprezesem jest gubernator Damaszku) wspiera reżim syryjski i czerpie dzięki niemu korzyści oraz zapewnia je przedsiębiorcom mającym bliskie powiązania z reżimem, którzy zawarli lukratywne kontrakty z tym podmiotem poprzez partnerstwa publiczno-prywatne.

17.2.2020"
* Nin. rozporządzenie zostało uznane za nieważne ex tunc w zakresie, w jakim dotyczy strony skarżącej, zgodnie z wyrokiem Sądu Pierwszej Instancji z dnia 24 listopada 2021 r. w sprawie T-256/19 - Bashar Assi przeciwko Radzie Unii Europejskiej (Dz.U.UE.C.2022.37.25/2).

Nin. rozporządzenie zostało uznane za nieważne ex tunc w zakresie, w jakim dotyczy strony skarżącej, zgodnie z wyrokiem Sądu Pierwszej Instancji z dnia 24 listopada 2021 r. w sprawie T-257/19 - Al Zoubi przeciwko Radzie (Dz.U.UE.C.2022.51.25/2).

1 Dz.U. L 16 z 19.1.2012, s. 1.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.