Decyzja wykonawcza 2015/1335 w sprawie wykonania decyzji 2012/642/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko Białorusi

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2015.206.64

Akt jednorazowy
Wersja od: 1 sierpnia 2015 r.

DECYZJA WYKONAWCZA RADY (WPZiB) 2015/1335
z dnia 31 lipca 2015 r.
w sprawie wykonania decyzji 2012/642/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko Białorusi

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 31 ust. 2,

uwzględniając decyzję Rady 2012/642/WPZiB z dnia 15 października 2012 r. w sprawie środków ograniczających wobec Białorusi 1 , w szczególności jej art. 6 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) W dniu 15 października 2012 r. Rada przyjęła decyzję 2012/642/WPZiB, która nakłada na Białoruś środki ograniczające.

(2) Rada stwierdza, że z wykazu osób i podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w załączniku do decyzji 2012/642/WPZiB, należy usunąć 24 osoby.

(3) Należy zatem odpowiednio zmienić załącznik do decyzji 2012/642/WPZiB,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1

Załącznik do decyzji 2012/642/WPZiB zostaje niniejszym zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszej decyzji.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja wchodzi w życie następnego dnia po jej opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Sporządzono w Brukseli dnia 31 lipca 2015 r.

W imieniu Rady

J. ASSELBORN

Przewodniczący

ZAŁĄCZNIK

Wpisy dotyczące osób wymienionych poniżej skreśla się z wykazu zamieszczonego w załączniku do decyzji 2012/642/WPZiB Sekcja A "Osoby":

1.Ablameika, Siarhei Uladzimiravich
5.Alpeeva, Tamara Mikhailauna
6.Ananich, Alena Mikalaeuna
13.Balauniou, Mikalai Vasilievich
15.Baranouski, Andrei Fiodaravich
19.Batura, Mikhail Paulavich
32.Charniak, Alena Leanidauna
39.Dubinina/Rouda, Zhanna Piatrouna
56.Husakova, Volha Arkadzieuna
106.Kuzniatsova, Natallia Anatolieuna
109.Laptseva, Alena Viacheslavauna
126.Maltsau, Leanid Siamionavich
130.Merkul, Natallia Viktarauna
140.Niavyhlas, Henadz Mikalaevich
144.Padhaiski, Henadz Danatavich
145.Paluyan, Uladzimir Mikalaevich
149.Piatkevich, Natallia Uladzimirauna
150.Poludzen, Iauhen Iauhenavich
151.Prakopau, Yury Viktaravich
160.Rubinau, Anatol Mikalaevich
203.Tselitsa, Lidziia Fiodarauna
213.Varenik, Natallia Siamionauna
215.Vasilieu, Aliaksei Aliaksandravich
231.Ziankevich, Valiantsina Mikalaeuna
1 Dz.U. L 285 z 17.10.2012, s. 1.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.