Wykaz właściwych organów, których odpowiednio upoważniony personel ma dostęp pozwalający wprowadzać, modyfikować, usuwać lub przeglądać dane w Wizowym Systemie Informacyjnym (VIS).
Dz.U.UE.C.2016.187.4
Akt nienormatywnyWykaz właściwych organów, których odpowiednio upoważniony personel ma dostęp pozwalający wprowadzać, modyfikować, usuwać lub przeglądać dane w Wizowym Systemie Informacyjnym (VIS)
(Dz.U.UE C z dnia 26 maja 2016 r.)
Poniższy skonsolidowany wykaz zostaje opublikowany przez Komisję Europejską zgodnie z art. 6 ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2008 z dnia 9 lipca 2008 r. w sprawie Wizowego Systemu Informacyjnego (VIS) oraz wymiany danych pomiędzy państwami członkowskimi na temat wiz krótkoterminowych (rozporządzenie w sprawie VIS) 1 , w oparciu o wykazy organów przekazane przez państwa członkowskie do dnia 15 marca 2014 r.
W załączonych tabelach odnośnikom (1), (2), (3), (4), (5) odpowiada, co następuje:
BELGIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Federalny Urząd Spraw Wewnętrznych, Biuro ds. Cudzoziemców (Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers/Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Federalny Urząd Spraw Wewnętrznych, zjednoczone siły policyjne (policja federalna policja lokalna) (Service public fédéral Intérieur (SPF), Police Intégrée (Police Fédérale Police Locale)/Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Geïntegreerde Politie (Federale Politie Lokale Politie)) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Federalny Urząd Spraw Wewnętrznych, Biuro ds. Cudzoziemców (Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers/Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Federalny Urząd Spraw Wewnętrznych, Biuro ds. Cudzoziemców (Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers/Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken) - Główny Urząd ds. Uchodźców i Bezpaństwowców (Commissariat Général aux Réfugiés et aux Apatrides/Commissariaat-Generaal voor de Vluchtelingen en de Staatlozen) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Federalny Urząd Spraw Wewnętrznych, Biuro ds. Cudzoziemców (Service public fédéral Intérieur (SPF), Office des Etrangers/Federale Overheidsdiensten Binnenlandse Zaken (FOD), Dienst Vreemdelingenzaken) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
REPUBLIKA CZESKA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Czeskiej (Ministerstvo zahraničních věcí České republiky) - Dyrekcja Policyjnej Służby ds. Cudzoziemców (Ředitelství služby cizinecké policie) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Dyrekcja Policyjnej Służby ds. Cudzoziemców (Ředitelství služby cizinecké policie) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Policja Republiki Czeskiej (Policie České republiky) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Republiki Czeskiej (Ministerstvo vnitra České republiky) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Policja Republiki Czeskiej (Policie České republiky) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
DANIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Udenrigsministeriet) - Służba Imigracyjna (Udlændingestyrelsen) - Ministerstwo Sprawiedliwości (Justitsministeriet) - Policja Państwowa (Rigspolitiet) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Policja Państwowa (Rigspolitiet) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Policja Państwowa (Rigspolitiet) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Policja Państwowa (Rigspolitiet) - Ministerstwo Sprawiedliwości (Justitsministeriet) - Służba Imigracyjna (Udlændingestyrelsen) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Sprawiedliwości (Justitsministeriet) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
NIEMCY
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Auswärtiges Amt) - Komenda Główna Policji Federalnej (Bundespolizeipräsidium) - Bawarskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Budownictwa i Transportu (Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr) - Urząd Spraw Wewnętrznych i Sportu Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Hamburg (Behörde für Inneres und Sport der Freien und Hansestadt Hamburg) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Komenda Główna Policji Federalnej (Bundespolizeipräsidium) - Bawarskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Budownictwa i Transportu (Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr) - Urząd Spraw Wewnętrznych i Sportu Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Hamburg (Behörde für Inneres und Sport der Freien und Hansestadt Hamburg) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Komenda Główna Policji Federalnej (Bundespolizeipräsidium) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych kraju związkowego Badenia-Wirtembergia (Innenministerium des Landes Baden-Württemberg) - Bawarskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Budownictwa i Transportu (Bayerisches Staatsministerium des Innern, für Bau und Verkehr) - Berliński Senacki Urząd Spraw Wewnętrznych i Sportu (Senatsverwaltung für Inneres und Sport des Landes Berlin) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych kraju związkowego Brandenburgia (Ministerium des Innern des Landes Brandenburg) - Senator do Spraw Wewnętrznych i Sportu Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Brema (Der Senator für Inneres und Sport der Freien Hansestadt Bremen) - Urząd Spraw Wewnętrznych i Sportu Wolnego Hanzeatyckiego Miasta Hamburg (Behörde für Inneres und Sport der Freien und Hansestadt Hamburg) - Heskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Sportu (Hessisches Ministerium des Innern und für Sport) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Sportu kraju związkowego Meklemburgia-Pomorze Przednie(Ministerium für Inneres und Sport des Landes Mecklenburg-Vorpommern) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Sportu Dolnej Saksonii (Niedersächsisches Ministerium für Inneres und Sport) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Komunalnych kraju związkowego Nadrenia Północna-Westfalia (Ministerium für Inneres und Kommunales des Landes Nordrhein-Westfalen) - Ministerstwo Integracji, Spraw Rodziny, Nieletnich, Młodzieży i Kobiet kraju związkowego Nadrenia-Palatynat (Ministerium für Integration, Familie, Kinder, Jugend und Frauen des Landes RheinlandPfalz) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Sportu i Infrastruktury kraju związkowego Nadrenia-Palatynat (Ministerium des Innern, für Sport und Infrastruktur des Landes Rheinland-Pfalz) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Europejskich kraju związkowego Saary (Ministerium für Inneres und Sport des Saarlandes) - Saksońskie Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Sächsisches Staatsministerium des Innern) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Sportu kraju związkowego Saksonia-Anhalt (Ministerium für Inneres und Sport des Landes Sachsen-Anhalt) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych kraju związkowego Szlezwik-Holsztyn (Innenministerium des Landes Schleswig-Holstein) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Turyngii (Thüringer Innenministerium) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Federalny Urząd ds. Migracji i Uchodźców (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) - Komenda Główna Policji Federalnej (Bundespolizeipräsidium) (tylko art. 21 rozporządzenia w sprawie VIS) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Federalne Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Auswärtiges Amt) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
ESTONIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Välisministeerium) - Policja i Straż Graniczna (Politsei- ja Piirivalveamet) - Urząd Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Kaitsepolitseiamet) - Prefektura północna (Põhja Prefektuur) - Prefektura wschodnia (Ida Prefektuur) - Prefektura południowa (Lõuna Prefektuur) - Prefektura zachodnia (Lääne Prefektuur) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Policja i Straż Graniczna (Politsei- ja Piirivalveamet) - Prefektura północna (Põhja Prefektuur) - Prefektura wschodnia (Ida Prefektuur) - Prefektura południowa (Lõuna Prefektuur) - Prefektura zachodnia (Lääne Prefektuur) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Policja i Straż Graniczna (Politsei- ja Piirivalveamet) - Urząd Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Kaitsepolitseiamet) - Prefektura północna (Põhja Prefektuur) - Prefektura wschodnia (Ida Prefektuur) - Prefektura południowa (Lõuna Prefektuur) - Prefektura zachodnia (Lääne Prefektuur) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Policja i Straż Graniczna (Politsei- ja Piirivalveamet) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Siseministeerium) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
GRECJA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Υπουργείο Εξωτερικών) - Dyrekcja ds. Cudzoziemców Policji Greckiej (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Dyrekcja ds. Cudzoziemców Policji Greckiej (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Dyrekcja ds. Cudzoziemców Policji Greckiej (Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου Ελληνικής Αστυνομίας) - Krajowe służby wywiadowcze (Εθνική Υπηρεσία Πληροφοριών) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Ochrony Porządku Publicznego i Obywateli, Dyrekcja ds. Cudzoziemców Policji Greckiej, Służby azylowe (Υπουργείο Δημόσιας Τάξης και Προστασίας του Πολίτη, Διεύθυνση Αλλοδαπών του Αρχηγείου της Ελληνικής Αστυνομίας, Υπηρεσία Ασύλου) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Υπουργείο Εξωτερικών) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
HISZPANIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Dyrekcja generalna ds. konsularnych i imigracji - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Współpracy (Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios - Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación) - Centralny urząd ds. cudzoziemców i granic - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Comisaría General de Extranjería y Fronteras - Ministerio del Interior) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Centralny urząd ds. cudzoziemców i granic - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Comisaría General de Extranjería y Fronteras - Ministerio del Interior) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Centralny urząd ds. cudzoziemców i granic - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Comisaría General de Extranjería y Fronteras - Ministerio del Interior) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Biuro ds. azylu i uchodźców - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Zgodnie z art. 21 i 22 rozporzą-(Oficina de Asilo y Refugio -Ministerio del Interior) dzenia w sprawie VIS | |
| (5) | - Dyrekcja generalna ds. konsularnych i imigracji - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Współpracy (Dirección General de Asuntos Consulares y Migratorios - Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
FRANCJA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Rozwoju Międzynarodowego (Ministère des Affaires étrangères et du développement international) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Ministère de l'Intérieur) - Ministerstwo Finansów i Rachunków Publicznych - Dyrekcja Generalna ds. Ceł i Podatków Pośrednich (Ministère des Finances et des comptes publics - Direction générale des douanes et des droits indirects) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Ministère de l'Intérieur) - Ministerstwo Finansów i Rachunków Publicznych - Dyrekcja Generalna ds. Ceł i Podatków Pośrednich (Ministère des Finances et des comptes publics - Direction générale des douanes et des droits indirects) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Ministère de l'Intérieur) - Ministerstwo Finansów i Rachunków Publicznych - Dyrekcja Generalna ds. Ceł i Podatków Pośrednich (Ministère des Finances et des comptes publics - Direction générale des douanes et des droits indirects) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Ministère de l'Intérieur) - Francuski Urząd ds. Imigracji i Integracji (Office Français de l'Immigration et de l'Intégration) - Francuski Urząd Ochrony Uchodźców i Bezpaństwowców (Office Français de Protection des Réfugies et Apatrides) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Ministère de l'Intérieur) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
WŁOCHY
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych Dyrekcja Generalna ds. Obywateli Włoskich za Granicą i Polityki Imigracyjnej - Departament VI (centrum wizowe) (Ministero degli Affari Esteri - Direzione Generale per gli Italiani all'Estero e le Politiche Migratorie Ufficio VI (Centro Visti)) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych - Dyrekcja generalna ds. imigracji i policji granicznej - Policja graniczna i ds. cudzoziemców (Ministero dell'Interno - Direzione Centrale dell'Immigrazione e della Polizia delle Frontiere - Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych - Dyrekcja generalna ds. imigracji i policji granicznej - Policja graniczna i ds. cudzoziemców (Ministero dell'Interno - Direzione Centrale dell'Immigrazione e della Polizia delle Frontiere - Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych - Dyrekcja generalna ds. imigracji i policji granicznej - Policja graniczna i ds. cudzoziemców (Ministero dell'Interno - Direzione Centrale dell'Immigrazione e della Polizia delle Frontiere - Servizio Polizia delle Frontiere e degli Stranieri) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych - Departament swobód obywatelskich i imigracji (Ministero dell'Interno - Dipartimento per le Liberta' Civili e l'Immigrazione) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ministero degli Affari Esteri) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
ŁOTWA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Urząd Spraw Obywatelskich i Migracji (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ārlietu ministrija) - Państwowa Straż Graniczna (Valsts robežsardze) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Państwowa Straż Graniczna (Valsts robežsardze) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Urząd Spraw Obywatelskich i Migracji (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) - Państwowa Straż Graniczna (Valsts robežsardze) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Urząd Spraw Obywatelskich i Migracji (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) - Państwowa Straż Graniczna (Valsts robežsardze) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Urząd Spraw Obywatelskich i Migracji (Pilsonības un migrācijas lietu pārvalde) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
LITWA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych Republiki Litewskiej (Lietuvos Respublikos užsienio reikalų ministerija) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerija) - Państwowa Służba Ochrony Granic podlegająca Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Państwowa Służba Ochrony Granic podlegająca Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Departament Migracji podlegający Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) - Państwowa Służba Ochrony Granic podlegająca Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Valstybės sienos apsaugos tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) - Departament Policji podlegający Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Policijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Departament Migracji podlegający Ministerstwu Spraw Wewnętrznych Republiki Litewskiej (Migracijos departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Departament Technologii Informacyjnych i Komunikacji podlegający Ministerstwu Spraw Wewnętrznych (Informatikos ir ryšių departamentas prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
LUKSEMBURG
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich (Ministère des Affaires étrangères et européennes) - Ministerstwo Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Ministère de la Sécurité intérieure) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Ministerstwo Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Ministère de la Sécurité intérieure) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Urząd Prezesa Rady Ministrów (Ministère d'Etat) | Zgodnie z art. 19 |
| - Ministerstwo Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Ministère de la Sécurité intérieure) - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich (Ministère des Affaires étrangères et européennes) - Ministerstwo Finansów (Ministère des Finances) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS | |
| (4) | - Ministerstwo Bezpieczeństwa Wewnętrznego (Ministère de la Sécurité intérieure) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich (Ministère des Affaires étrangères et européennes) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
WĘGRY
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Urząd ds. Imigracji i Obywatelstwa (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) - Urzędy konsularne/Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Konzulátusok/Külügyminisztérium) - Policja (Rendőrség) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Policja (Rendőrség) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Policja (Rendőrség) - Urząd ds. Imigracji i Obywatelstwa (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Urząd ds. Imigracji i Obywatelstwa (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Urząd ds. Imigracji i Obywatelstwa (Bevándorlási és Állampolgársági Hivatal) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
MALTA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Sprawiedliwości, Kultury i Samorządu Terytorialnego -Centralny Urząd Wizowy (Ministeru għall-Ġustizzja, Kultura u Gvern Lokali - Taqsima Ċentrali tal-Visa) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa Narodowego Policja maltańska Wydział Imigracyjny (Ministeru għall-Intern u s-Sigurta' Nazzjonali - Pulizija ta' Malta Taqsima tal-Immigrazzjoni) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa Narodowego Policja maltańska Wydział Imigracyjny (Ministeru għall-Intern u s-Sigurta' Nazzjonali - Pulizija ta' Malta Taqsima tal-Immigrazzjoni) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa Narodowego Maltańskie Służby Bezpieczeństwa (Ministeru għall-Intern u s-Sigurta' Nazzjonali) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa Narodowego Policja maltańska Wydział Imigracyjny (Ministeru għall-Intern u s-Sigurta' Nazzjonali - Pulizija ta' Malta Taqsima tal-Immigrazzjoni) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych i Bezpieczeństwa Narodowego Biuro Komisarza ds. Uchodźców (Ministen għall-Intern u s-Sigurta' Nazzjonali Uffiċċju tal-Kummissarju għar-Refu u ati) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ministeru għall-Affarijiet Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporzą-Barranin) dzenia VIS | |
NIDERLANDY
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Minister Spraw Zagranicznych (Minister van Buitenlandse Zaken) W imieniu Ministra Spraw Zagranicznych: - Departament Imigracji i Naturalizacji (Immigratie- en Naturalisatiedienst) - Żandarmeria Królewska (Koninklijke Marechaussee) - Policja (Politie) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Sekretarz Stanu ds. Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości oraz Minister ds. Migracji (Minister voor Migratie) W imieniu Sekretarza Stanu ds. Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości oraz Ministra ds. Migracji - Żandarmeria Królewska (Koninklijke Marechaussee) - Policja (Politie) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Sekretarz Stanu ds. Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości oraz Minister ds. Migracji (Minister voor migratie) W imieniu Sekretarza Stanu ds. Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości oraz Ministra ds. Migracji - Departament Imigracji i Naturalizacji (Immigratie- en Naturalisatiedienst) - Żandarmeria Królewska (Koninklijke Marechaussee) - Policja (Politie) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Sekretarz Stanu ds. Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości oraz Minister ds. Migracji (Minister voor migratie) W imieniu Sekretarza Stanu ds. Bezpieczeństwa i Sprawiedliwości oraz Ministra ds. Migracji - Departament Imigracji i Naturalizacji (Immigratie- en Naturalisatiedienst) - Żandarmeria Królewska (Koninklijke Marechaussee) - Policja (Politie) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Minister Spraw Zagranicznych (Minister van Buitenlandse Zaken) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
AUSTRIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Federalne Ministerstwo Spraw Europejskich i Zagranicznych (Bundesministerium für europäische und internationale Angelegenheiten (BMeiA)) - Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Federalne Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Bundesministerium für Inneres (BM.I)) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
POLSKA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Straż Graniczna - Konsul - Wojewoda - Minister Spraw Zagranicznych - Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Straż Graniczna - Służba Celna | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Straż Graniczna - Policja - Służba Celna - Wojewoda - Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców - Rada do Spraw Uchodźców | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Centralny organ techniczny - Komendant Główny Policji | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
PORTUGALIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych Dyrekcja Generalna ds. Konsularnych i Wspólnot Portugalskich oraz Dyrekcja ds. Technologii Informacyjnych (Ministério dos Negócios Estrangeiros Direcção Geral dos Assuntos Consulares e Comunidades Portuguesas e Direção de Serviços de Cifra e Informática) - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Urząd ds. Cudzoziemców i Granic (Ministério da Administração Interna - Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Urząd ds. Cudzoziemców i Granic (Ministério da Administração Interna Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Urząd ds. Cudzoziemców i Granic (Ministério da Administração Interna Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Urząd ds. Cudzoziemców i Granic (Ministério da Administração Interna Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Urząd ds. Cudzoziemców i Granic (Ministério da Administração Interna Serviço de Estrangeiros e Fronteiras) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
SŁOWENIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych, Departament Konsularny (Ministrstvo za zunanje zadeve, Konzularni sektor) - Policja, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Policja, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Policja, Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Policija, Ministrstvo za notranje zadeve) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, Dyrekcja Wewnętrznych Spraw Administracyjnych, Migracji i Naturalizacji, Wydział Ochrony Międzynarodowej (Ministrstvo za notranje zadeve, Direktorat za upravne notranje zadeve, migracije in naturalizacijo, Sektor za mednarodno zaščito) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ministrstvo za zunanje zadeve) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
SŁOWACJA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Oddział centralnego urzędu wizowego biura policji ds. granic i cudzoziemców Komendy Głównej Policji (Oddelenie centrálneho vízového orgánu úradu hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru) - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich Republiki Słowackiej (Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Biuro Policji ds. Granic i Cudzoziemców Komendy Głównej Policji (Úrad hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Biuro Policji ds. Granic i Cudzoziemców Komendy Głównej Policji (Úrad hraničnej a cudzineckej polície prezídia Policajného zboru) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Biuro ds. Migracji w Ministerstwie Spraw Wewnętrznych Republiki Słowackiej (Migračný úrad Ministerstva vnútra Slovenskej republiky) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych i Europejskich Republiki Słowackiej (Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
FINLANDIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ulkoasiainministeriö/ Utrikesministeriet) - Fińska Straż Graniczna (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) - Urząd Celny (Tulli/Tull) - Policja (Poliisi/Polisen) - Fińska Służba Imigracyjna (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Fińska Straż Graniczna (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) - Urząd Celny (Tulli/Tull) - Policja (Poliisi/Polisen) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Fińska Straż Graniczna (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) - Urząd Celny (Tulli/Tull) - Policja (Poliisi/Polisen) - Fińska Służba Imigracyjna (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Fińska Służba Imigracyjna (Maahanmuuttovirasto/Migrationsverket) - Fińska Straż Graniczna (Rajavartiolaitos/Gränsbevakningsväsendet) - Policja (Poliisi/Polisen) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Ulkoasiainministeriö/ Utrikesministeriet) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
SZWECJA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Utrikesdepartementet) - Rada ds. Migracji (Migrationsverket) - Szwedzka Policja (Polismyndigheten) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Szwedzka Policja (Polismyndigheten) - Szwedzka Straż Przybrzeżna (Kustbevakningen) - Szwedzki Urząd Celny (Tullverket) - Rada ds. Migracji (Migrationsverket) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Szwedzka Policja (Polismyndigheten) - Szwedzka Straż Przybrzeżna (Kustbevakningen) - Rada ds. Migracji (Migrationsverket) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Rada ds. Migracji (Migrationsverket) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Rada ds. Migracji (Migrationsverket) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
ISLANDIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Urząd Imigracyjny (Útlendingastofnun) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Krajowy Komendant Policji (Ríkislögreglustjórinn) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Krajowy Komendant Policji (Ríkislögreglustjórinn) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Urząd Imigracyjny (Útlendingastofnun) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Urząd Imigracyjny (Útlendingastofnun) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
LIECHTENSTEIN
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Biuro Imigracyjne (Ausländer- und Passamt) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Nie dotyczy - Liechtenstein nie ma granicy zewnętrznej | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Policja krajowa (Landespolizei) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Biuro Imigracyjne (Ausländer- und Passamt) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Biuro Imigracyjne (Ausländer- und Passamt) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
NORWEGIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Urząd Imigracyjny (Utlendingsdirektoratet (UDI)) - Ministerstwo Spraw Zagranicznych (Utenriksdepartementet (UD)) - Krajowa Dyrekcja Policji (Politidirektoratet (POD)) - Apelacyjny Urząd Imigracyjny (Utlendingsnemnda (UNE)) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Krajowa Dyrekcja Policji (Politidirektoratet (POD)) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Krajowa Dyrekcja Policji (Politidirektoratet (POD)) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Urząd Imigracyjny (Utlendingsdirektoratet (UDI)) - Apelacyjny Urząd Imigracyjny (Utlendingsnemnda (UNE)) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Urząd Imigracyjny (Utlendingsdirektoratet (UDI)) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |
SZWAJCARIA
| Rodzaj organu | Nazwa organu lub organów | Cele dostępu do VIS |
| (1) | - Ministerstwo ds. Migracji (Staatssekretariat für Migration/Secrétariat d'Etat aux migrations/Segreteria di Stato della migrazione) - Szwajcarska Straż Graniczna (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere) - Policje kantonalne (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali) | Zgodnie z art. 15 i 17 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (2) | - Szwajcarska Straż Graniczna (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere) - Policje kantonalne (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali) | Zgodnie z art. 18 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (3) | - Szwajcarska Straż Graniczna (Schweizer Grenzwachtkorps/Corps suisse des gardes-frontière/Corpo delle guardie di confine svizzere) - Policje kantonalne (Die kantonalen Polizeibehörden/les polices cantonales/le polizie cantonali) | Zgodnie z art. 19 i 20 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (4) | - Ministerstwo ds. Migracji (Staatssekretariat für Migration/Secrétariat d'Etat aux migrations/Segreteria di Stato della migrazione) | Zgodnie z art. 21 i 22 rozporządzenia w sprawie VIS |
| (5) | - Ministerstwo ds. Migracji (Staatssekretariat für Migration/Secrétariat d'Etat aux migrations/Segreteria di Stato della migrazione) | Zgodnie z art. 41 ust. 4 rozporządzenia VIS |