Decyzja 2002/968/WPZiB dotycząca wprowadzenia wspólnego działania 2002/210/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2002.335.1

Akt utracił moc
Wersja od: 10 grudnia 2002 r.

DECYZJA RADY
z dnia 10 grudnia 2002 r.
dotycząca wprowadzenia wspólnego działania 2002/210/WPZiB w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej

(2002/968/WPZiB)

(Dz.U.UE L z dnia 12 grudnia 2002 r.)

RADA UNII EUROPEJSKIEJ,

uwzględniając wspólne działanie Rady 2002/210/WPZiB z dnia 11 marca 2002 r. w sprawie Misji Policyjnej Unii Europejskiej (EUPM)(1), w szczególności jej art. 9 ust. 1 lit. b) akapit ostatni, wraz z art. 23 ust. 2 tiret drugie Traktatu o Unii Europejskiej,

a także mając na uwadze, co następuje:

Rada powinna podjąć decyzję w sprawie budżetu końcowego na rok 2003,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1.
Budżet dla EUPM na rok 2003 wynosi 38 mln EUR, z czego kwota referencyjna 20 mln EUR jest finansowana wspólnie z ogólnego budżetu Unii Europejskiej.
2.
Zarządzanie wydatkami pokrywanymi z budżetu Wspólnoty, określonego w ust. 1 podlega procedurom i regułom Wspólnoty dotyczącym spraw budżetu z wyjątkiem tego, że finansowanie zaliczkowe nie pozostaje własnością Wspólnoty.
Artykuł  2

Niniejsza decyzja staje się skuteczna od dnia jej przyjęcia.

Artykuł  3

Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym.

Sporządzono w Brukseli, dnia 10 grudnia 2002 r.

W imieniu Rady
P. S. MØLLER
Przewodniczący

______

(1) Dz.U. L 70 z 13.3.2002, str. 1.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.