Decyzja 92/471/EWG dotycząca warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarodków bydlęcych z państw trzecich

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1992.270.27

Akt utracił moc
Wersja od: 26 listopada 2004 r.

DECYZJA KOMISJI
z dnia 2 września 1992 r.
dotycząca warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych przy przywozie zarodków bydlęcych z państw trzecich

(92/471/EWG)

(Dz.U.UE L z dnia 15 września 1992 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 89/556/EWG z dnia 25 września 1989 r. w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwierząt, regulujących handel wewnątrzwspólnotowy oraz przywóz z państw trzecich zarodków bydła domowego(1), zmienioną dyrektywą 90/425/EWG(2), w szczególności jej art. 9 i 10,

a także mając na uwadze, co następuje:

decyzją Komisji 91/270/EWG(3) ustanowiono wykaz państw trzecich, z których dozwolony jest przywóz zarodków bydlęcych do Państw Członkowskich;

decyzja Komisji 92/452/EWG(4) ustanawia w odniesieniu do niektórych państw trzecich wykaz zespołów pobierania zarodków; decyzja 92/452/EWG zostanie w odpowiednim czasie uzupełniona o nowe informacje w odniesieniu do pozostałych państw trzecich;

konieczne jest ustanowienie warunków zdrowotnych zwierząt i świadectw weterynaryjnych wymaganych przy przywozie zarodków bydlęcych z państw trzecich;

właściwe organy państw trzecich, w których pobrano zarodki przeznaczone do przywozu do Wspólnoty, zobowiązały się do zapewnienia, aby te zarodki były pobierane i przetwarzane przez zatwierdzone i nadzorowane zespoły pobierania zarodków, aby były pobierane od zwierząt o zadowalającym stanie zdrowia, aby były magazynowane i transportowane zgodnie z zasadami pozwalającymi na zachowanie ich stanu zdrowia, oraz aby w czasie transportu towarzyszyło im świadectwo zdrowia zwierzęcia, będące dowodem na wywiązanie się z przedmiotowych zobowiązań;

właściwe władze weterynaryjne państw trzecich znajdujących się w wykazie zobowiązały się powiadamiać Komisję i Państwa Członkowskie, za pomocą teleksu lub telefaksu, w ciągu 24 godzin od potwierdzenia, o wystąpieniu jednej z następujących chorób: księgosuszu, pryszczycy, zarazy płucnej bydła, choroby niebieskiego języka, choroby krwotocznej zwierzyny płowej, gorączki doliny Rift i zakaźnego pęcherzykowego zapalenia jamy ustnej, lub o zastosowaniu szczepień zapobiegających tym chorobom;

sytuacja zdrowotna zwierząt w państwach trzecich figurujących w wykazie jest zadowalająca z punktu widzenia przywozu zarodków bydlęcych; służby weterynaryjne w tych krajach są dobrze rozbudowane i zorganizowane;

świadectwo zdrowia zwierzęcia jest dostosowane do sytuacji zdrowotnej w poszczególnych państwach trzecich;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu Weterynaryjnego,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1.
Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz bydlęcych zarodków odpowiadających gwarancjom określonym w świadectwie zdrowia zwierząt zgodnie z załącznikiem A część I.

Dane świadectwo musi towarzyszyć przesyłkom zarodków z państw trzecich lub z części państw trzecich wymienionych w załączniku A część II.

2.
Państwa Członkowskie zezwalają na przywóz bydlęcych zarodków odpowiadających gwarancjom określonym w świadectwie zdrowia zwierząt zgodnie z załącznikiem B część I.

Dane świadectwo musi towarzyszyć przesyłkom zarodków z państw trzecich lub z części państw trzecich wymienionych w załączniku B część II.

Artykuł  2

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 2 września 1992 r.

W imieniu Komisji
Ray MAC SHARRY
Członek Komisji

______

(1) Dz.U. L 302 z 19.10.1989, str. 1.

(2) Dz.U. L 224 z 18.8.1990, str. 29.

(3) Dz.U. L 134 z 29.5.1991, str. 56.

(4) Dz.U. L 250 z 29.8.1992, str. 40.

ZAŁĄCZNIKI

..................................................

Notka Wydawnictwa Prawniczego "Lex"

Grafiki zostały zamieszczone wyłącznie w Internecie. Obejrzenie grafik podczas pracy z programem Lex wymaga dostępu do Internetu.

..................................................

ZAŁĄCZNIK  A 1

CZĘŚĆ  I

CZĘŚĆ  II

Wykaz krajów upoważnionych do stosowania wzoru świadectwa zdrowia określonego w części I załącznika A

Argentyna

Bośnia i Hercegowina

Kanada

Chorwacja

Izrael

Nowa Zelandia

Rumunia

Szwajcaria

Stany Zjednoczone Ameryki

Była Jugosłowiańska Republika Macedonii

ZAŁĄCZNIK  B 2

CZĘŚĆ  I

CZĘŚĆ  II

Wykaz krajów upoważnionych do stosowania wzoru świadectwa zdrowia zwierząt określonego w części I załącznika B

Australia
1 Załącznik A:

-zmieniony przez art. 1 decyzji nr 94/280/WE z dnia 28 kwietnia 1994 r. (Dz.U.UE.L.94.120.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 czerwca 1994 r.

- zmieniony przez art. 16 decyzji nr 94/453/WE z dnia 29 czerwca 1994 r. (Dz.U.UE.L.94.187.11) zmieniającej nin. decyzję z dniem 29 czerwca 1994 r.

- zmieniony przez art. 29 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia Republiki Austrii, Republiki Finlandii i Królestwa Szwecji oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.04.90.864/29) z dniem 1 stycznia 1995 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst ze względu na swą bezprzedmiotowość.

- zmieniony przez art. 2 decyzji nr 96/572/WE z dnia 24 września 1996 r. (Dz.U.UE.L.96.250.20) zmieniającej nin. decyzję z dniem 3 października 1996 r.ycznia 1995 r.

- zmieniony przez art. 4 decyzji nr 2004/52/WE z dnia 9 stycznia 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.10.67) zmieniającej nin. decyzję z dniem 19 stycznia 2004 r. Zmiany nie zostały naniesione na tekst, gdyż przywoływany akt zmieniający nie został opublikowany w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej - polskim wydaniu specjalnym. Według wersji anglojęzycznej załącznik A część IIzastępuje się w całości nową treścią.

- zmieniony przez art. 20 Aktu dotyczącego warunków przystąpienia do Unii Europejskiej Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w Traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiej (Dz.U.UE.L.03.236.33) z dniem 1 maja 2004 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/786/WE z dnia 18 listopada 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.346.32) zmieniającej nin. decyzję z dniem 26 listopada 2004 r.

2 Załącznik B:

-zmieniony przez art. 1 decyzji nr 94/280/WE z dnia 28 kwietnia 1994 r. (Dz.U.UE.L.94.120.52) zmieniającej nin. decyzję z dniem 5 czerwca 1994 r.

- zmieniony przez art. 1 decyzji nr 2004/786/WE z dnia 18 listopada 2004 r. (Dz.U.UE.L.04.346.32) zmieniającej nin. decyzję z dniem 26 listopada 2004 r.

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.