Decyzja 80/686/EWG ustanawiająca Komitet Doradczy ds. Kontroli i Ograniczenia Zanieczyszczenia Powodowanego przez Zrzut Węglowodorów do Morza

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1980.188.11

Akt obowiązujący

Wersja od: 13 lutego 1987 r.

DECYZJA KOMISJI

z dnia 25 czerwca 1980 r.

ustanawiająca Komitet Doradczy ds. Kontroli i Ograniczenia Zanieczyszczenia Powodowanego przez Zrzut Węglowodorów do Morza

(80/686/EWG)

(Dz.U.UE L z dnia 22 lipca 1980 r.)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

a także mając na uwadze, co następuje:

na posiedzeniach w Kopenhadze w dniach 7 i 8 kwietnia 1978 r., w Bremie w dniach 6 i 7 lipca 1978 r. oraz w Luksemburgu w dniach 27 i 28 kwietnia 1980 r., Rada Europejska stanęła na stanowisku, że zapobieganie zanieczyszczeniu mórz i jego zwalczanie, w szczególności węglowodorami, powinno stać się jednym z głównych celów działania Wspólnoty;

program działań Wspólnot Europejskich dotyczących środowiska z 1973 r.⁽¹⁾, uzupełniony programem z 1977 r.⁽²⁾, podkreślał, że dla Europy Zachodniej sprawą najwyższej wagi jest podjęcie skutecznych działań skierowanych przeciwko zagrożeniom związanym z transportem węglowodorów, w tym z niebezpieczeństwem powstawania poważnych zanieczyszczeń w rezultacie wypadków na pełnym morzu, oraz wskazywał, że ochrona wód morskich w celu zapewnienia utrzymania równowagi ekologicznej stanowi zadanie priorytetowe;

w dniu 26 czerwca 1978 r. Rada przyjęła rezolucję ustanawiającą program działań Wspólnot Europejskich w zakresie kontroli i ograniczania zanieczyszczeń powodowanych przez zrzut węglowodorów do morza⁽³⁾;

ważne jest dla Komisji zasięganie rady wysoko wykwalifikowanych specjalistów w Państwach Członkowskich w kwestiach dotyczących zanieczyszczeń powodowanych przez zrzut węglowodorów do morza;

Wspólnota potrzebuje również forum, na którym mogą spotykać się specjaliści w celu zbierania informacji i doświadczeń zdobywanych w Państwach Członkowskich i ułatwiającego w związku z tym koordynowanie działań podejmowanych lub planowanych na poziomie narodowym i międzynarodowym lub wspólnotowym,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1 ¹

Niniejszym Komisja ustanawia Komitet Doradczy ds. Kontroli i Ograniczenia Zanieczyszczenia Powodowanego przez Zrzuty Olejów i Innych Substancji Szkodliwych do Morza, zwany dalej "Komitetem".

Artykuł  2 ²

Zakres uprawnień Komitetu obejmuje:

1. doradzanie Komisji, na jej wniosek lub z własnej inicjatywy, we wszelkich kwestiach dotyczących wdrażania środków wspólnotowych w zakresie kontroli i ograniczania zanieczyszczeń powodowanych przez zrzuty olejów i innych substancji szkodliwych do morza;

2. umożliwianie zbierania istniejących informacji i doświadczeń zdobytych w Państwach Członkowskich dotyczących sposobów kontroli i ograniczania zanieczyszczeń powodowanych przez przez zrzuty olejów i innych substancji szkodliwych do morza i w ten sposób ułatwianie koordynowania działań podejmowanych lub planowanych na poziomie narodowym międzynarodowym lub wspólnotowym.

Artykuł  3

1. 3 W skład Komitetu wchodzą rządowi eksperci dysponujący specjalistyczną wiedzą w dziedzinach określonych w art. 2 (po dwóch przedstawicieli z każdego Państwa Członkowskiego).

2. Członkowie Komitetu są wybierani przez Komisję na podstawie nominacji Państw Członkowskich.

3. W posiedzeniach Komitetu biorą udział przedstawiciele zainteresowanych wydziałów Komisji.

Artykuł  4

Każdy z członków Komitetu wyznacza swojego zastępcę. Bez uszczerbku dla przepisów art. 9, zastępca uczestniczy w posiedzeniach Komitetu i bierze udział w pracach Komitetu tylko wtedy, gdy dany pełnoprawny członek nie może brać w nich udziału.

Artykuł  5

Komisja publikuje listę członków w Dzienniku Urzędowym Wspólnot Europejskich do celów informacyjnych.

Artykuł  6

Komitetowi przewodniczy przedstawiciel Komisji.

Artykuł  7 ⁴

W miarę potrzeby Komisja może zaprosić do wzięcia udziału w zebraniu na zasadzie indywidualnej jednego lub kilku członków, którzy są szczególnie dobrze wykwalifikowani w przedmiotowej dziedzinie.

Artykuł  8

Wydziały Komisji zapewniają Komitetowi i jego biuru obsługę w zakresie prowadzenia sekretariatu.

Artykuł  9

Przewodniczący może zaprosić do udziału w pracach Komitetu każdą osobę dysponującą specjalistyczną wiedzą na temat przewidziany w planie jego działania.

Eksperci biorą udział tylko w dyskusjach na temat spraw, do których omawiania ich zaproszono.

Artykuł  10 ⁵

(skreślony)

Artykuł  11

Bez uszczerbku dla przepisów art. 214 Traktatu, od członków Komitetu wymaga się, by nie ujawniali żadnych informacji, które zostały pozyskiwane w trakcie prac Komitetu lub jego biura, w przypadku gdy Komisja informuje ich, że oczekiwane od nich opinie lub podnoszone kwestie dotyczą spraw poufnych.

W takim przypadku tylko członkowie Komitetu i przedstawiciele Komisji mogą brać udział w takich posiedzeniach.

Artykuł  12

Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem 25 czerwca 1980 r.

Sporządzono w Brukseli, dnia 25 czerwca 1980 r.

	W imieniu Komisji
	Lorenzo NATALI
	Wiceprzewodniczący

______

⁽¹⁾ Dz.U. C 112 z 20.12.1973, str. 1.

⁽²⁾ Dz.U. C 139 z 13.6.1977, str. 1.

⁽³⁾ Dz.U. 162 z 8.7.1978, str. 1.

¹ Art. 1 zmieniony przez art. 1 decyzji nr 85/208/EWG z dnia 25 marca 1985 r. (Dz.U.UE.L.85.89.64) zmieniającej nin. decyzję z dniem 25 marca 1985 r.

² Art. 2 zmieniony przez art. 1 decyzji nr 85/208/EWG z dnia 25 marca 1985 r. (Dz.U.UE.L.85.89.64) zmieniającej nin. decyzję z dniem 25 marca 1985 r.

³ Art. 3 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 decyzji nr 87/144/EWG z dnia 13 lutego 1987 r. (Dz.U.UE.L.87.57.57) zmieniającej nin. decyzję z dniem 13 lutego 1987 r.

⁴ Art. 7 zmieniony przez art. 1 pkt 2 decyzji nr 87/144/EWG z dnia 13 lutego 1987 r. (Dz.U.UE.L.87.57.57) zmieniającej nin. decyzję z dniem 13 lutego 1987 r.

⁵ Art. 10 skreślony przez art. 1 pkt 3 decyzji nr 87/144/EWG z dnia 13 lutego 1987 r. (Dz.U.UE.L.87.57.57) zmieniającej nin. decyzję z dniem 13 lutego 1987 r.