Decyzja w sprawie ustanowienia Grupy ds. Koordynacji Polityki w zakresie Ubezpieczeń Kredytów, Poręczeń i Kredytów Finansowych
Dz.U.UE.L.1960.66.1339
Akt obowiązującyDECYZJA RADY
w sprawie ustanowienia Grupy ds. Koordynacji Polityki w zakresie Ubezpieczeń Kredytów, Poręczeń i Kredytów Finansowych
uwzględniając wniosek Komisji,
a także mając na uwadze, co następuje:
kredyt odgrywa kluczową rolę w handlu międzynarodowym; narzędzia kredytowe stanowią jeden z najważniejszych środków, dzięki którym kraje rozwijające się mogą szybciej sfinansować wyposażenie oraz następuje rozwój handlu między tymi krajami a Państwami Członkowskimi;
działania Państw Członkowskich w zakresie ubezpieczeń kredytów eksportowych oraz kredytów eksportowych mogą wchodzić w zakres systemów pomocy państwowej lub mogą mieć związek z takimi systemami, które zgodnie z art. 112 Traktatu mają być stopniowo ujednolicone przed końcem okresu przejściowego w zakresie niezbędnym do zapewnienia, że nie narusza to konkurencji między przedsiębiorstwami Wspólnoty;
pożądane jest zatem wprowadzenie w zakresie ubezpieczeń kredytów eksportowych i udzielania kredytów krajom rozwijającym się procedury konsultacji i współpracy między Państwami Członkowskimi i Komisją w celu ustalenia wspólnych zasad i ułatwienia wypracowania konkretnych propozycji i rozwiązań,
PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:
W imieniu Rady | |
Dr. H. R. VAN HOUTEN | |
Przewodniczący |