a także mając na uwadze, co następuje:(1) W rozporządzeniu (WE) nr 1224/2009 (zwanym dalej "rozporządzeniem w sprawie kontroli") przewidziano przyjęcie szczegółowych przepisów i środków w celu wykonania określonych przepisów wspomnianego rozporządzenia.
(2) W celu zapewnienia spójnego stosowania powyższych szczegółowych przepisów należy ustanowić pewne definicje.
(3) 2 W art. 6 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że unijny statek rybacki może być wykorzystywany do komercyjnej eksploatacji żywych zasobów wodnych tylko pod warunkiem posiadania przez niego ważnej licencji połowowej. W art. 7 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że unijny statek rybacki jest upoważniony do prowadzenia konkretnego rodzaju działalności połowowej tylko wtedy, gdy jest ona wskazana na ważnym upoważnieniu do połowów. Należy ustanowić wspólne przepisy dotyczące wydawania takich licencji połowowych i upoważnień do połowów oraz zarządzania nimi, aby zapewnić wspólny standard dla zawartych w nich informacji.
(4) 3 W art. 8 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że kapitan statku rybackiego musi przestrzegać warunków i ograniczeń związanych z oznakowaniem i identyfikacją statków rybackich i ich narzędzi połowowych. Jako że takie warunki i ograniczenia mają zastosowanie do wód Unii, należy ustanowić je na szczeblu Unii Europejskiej.
(5) Zgodnie z art. 9 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli państwa członkowskie stosują satelitarny system monitorowania statków w celu skutecznego monitorowania działalności połowowej swoich statków rybackich, gdziekolwiek te statki się znajdują, oraz działalności połowowej prowadzonej na wodach państw członkowskich. Należy ustanowić na szczeblu Unii Europejskiej wspólne specyfikacje dla takiego systemu. Takie specyfikacje powinny w szczególności określać cechy satelitarnych urządzeń lokacyjnych, szczegółowe kwestie dotyczące przekazywania danych o pozycji, a także przepisy dotyczące postępowania w przypadku awarii technicznej lub niedziałania satelitarnych urządzeń lokacyjnych.
(6) 4 W art. 14 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że kapitanowie unijnych statków rybackich o długości całkowitej wynoszącej co najmniej 10 metrów muszą prowadzić dziennik połowowy swoich operacji. Należy określić informacje, które muszą być wprowadzane do dzienników połowowych, oraz ich format.
(7) 5 W art. 14 ust. 7 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że w celu przeliczenia wagi zatrzymanych lub przetworzonych ryb na wagę ryb w relacji pełnej kapitanowie unijnych statków rybackich muszą stosować współczynnik przeliczeniowy ustalony na szczeblu UE. Należy zatem ustanowić takie współczynniki przeliczeniowe.
(8) 6 W art. 15 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że kapitanowie unijnych statków rybackich o długości całkowitej wynoszącej co najmniej 12 metrów muszą zapisywać informacje wprowadzane do dziennika połowowego w formie elektronicznej. Należy ustanowić wymogi dotyczące elektronicznego wypełniania i przekazywania wspomnianych informacji oraz określić ich format.
(9) 7 W art. 21 ust. 1 oraz art. 23 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że kapitanowie unijnych statków rybackich o długości całkowitej wynoszącej co najmniej 10 metrów muszą wypełniać i przedkładać deklaracje przeładunkowe i wyładunkowe. Należy określić informacje, które muszą znajdować się na tych deklaracjach, oraz szczegółowe zasady ich przedkładania.
(10) W art. 22 ust. 1 oraz art. 24 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano elektroniczne wypełnianie deklaracji przeładunkowych i wyładunkowych oraz ich przekazywanie w formie elektronicznej. Należy ustanowić wymogi dotyczące elektronicznego wypełniania i przekazywania wspomnianych danych oraz określić ich format.
(11) W art. 16 ust. 1 oraz art. 25 ust. 1 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że każde państwo członkowskie musi monitorować na zasadzie kontroli wyrywkowej działalność statków rybackich, które nie podlegają wymogom wypełniania dziennika połowowego i deklaracji wyładunkowych. Aby zapewnić wspólne standardy kontroli wyrywkowych, należy ustanowić odpowiednie przepisy szczegółowe na szczeblu Unii Europejskiej.
(12) W art. 37 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że Komisja podejmuje konieczne działania naprawcze, jeżeli zakazała połowów z uwagi na domniemane wyczerpanie uprawnień do połowów przysługujących danemu państwu członkowskiemu, grupie państw członkowskich lub Unii Europejskiej, a okaże się, że państwo członkowskie w rzeczywistości nie wyczerpało swoich uprawnień do połowów. Należy przyjąć odpowiednie przepisy dotyczące ponownego rozdziału takich uprawnień do połowów, uwzględniające przypadki, w których całkowity dopuszczalny połów (TAC) dla UE jest dostępny lub niedostępny, lub w których z powodu corocznego ustanawiania uprawnień do połowów okoliczności nie pozwalają na taki ponowny rozdział.
(13) W art. 39-41 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano przepisy, dzięki którym moc silników statków rybackich nie jest przekraczana. Należy ustanowić przepisy techniczne dotyczące odpowiedniej certyfikacji oraz kontroli, które należy prowadzić w tej dziedzinie.
(14) W art. 55 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że państwa członkowskie powinny dbać o to, aby połowy rekreacyjne były prowadzone w sposób zgodny z celami wspólnej polityki rybołówstwa Dla stad objętych planem odbudowy państwa członkowskie powinny zbierać dane dotyczące połowów odnoszące się do połowów rekreacyjnych. W przypadkach gdy takie połowy wywierają znaczący wpływ na zasoby, Rada może zadecydować o podjęciu konkretnych środków zarządzania. Należy ustanowić szczegółowe przepisy dotyczące opracowywania planów kontroli wyrywkowych, aby umożliwić państwom członkowskim monitorowanie połowów stad objętych planami odbudowy prowadzonych w ramach połowów rekreacyjnych ze statków tych państw na wodach podlegających ich suwerenności lub jurysdykcji.
(15) W celu ustanowienia kompleksowego systemu kontroli należy objąć nim cały łańcuch produkcji i wprowadzania do obrotu. W art. 58 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano spójny system identyfikowalności, aby wszystkie partie produktów rybołówstwa i akwakultury były identyfikowalne na wszystkich etapach produkcji, przetwarzania i dystrybucji - od złowienia lub pozyskania do etapu sprzedaży detalicznej. Należy ustanowić wspólne przepisy dotyczące procedur identyfikacji danego produktu.
(16) W art. 60 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że wszystkie produkty rybołówstwa muszą być ważone z wykorzystaniem systemów zatwierdzonych przez właściwe organy, chyba że przyjęły one plan kontroli wyrywkowych zatwierdzony przez Komisję. Należy ustanowić wspólne przepisy obowiązujące we wszystkich państwach członkowskich dotyczące ważenia świeżych i mrożonych produktów rybołówstwa, jak również ważenia przeładowywanych produktów rybołówstwa oraz ważenia produktów rybołówstwa po przewiezieniu z miejsca wyładunku.
(17) W art. 61 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano możliwość ważenia produktów rybołówstwa po przewiezieniu z miejsca wyładunku pod warunkiem, że państwo członkowskie przyjęło plan kontroli lub - jeżeli produkty rybołówstwa są przewożone do innego państwa członkowskiego - że zainteresowane państwo członkowskie przyjęło wspólny program kontroli, przy czym zarówno plan jak i program został zatwierdzony przez Komisję i opracowany zgodnie z metodami opartymi na ryzyku przyjętymi przez Komisję. Należy określić wspomniane metody oparte na ryzyku.
(18) Połowy śledzia, makreli i ostroboka mają specyficzny charakter. Z tego względu należy ustanowić przepisy szczególne dotyczące ważenia i związanych z nim kwestii, aby uwzględnić ten specyficzny charakter.
(19) W art. 64 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano przyjęcie szczegółowych przepisów dotyczących treści dokumentów sprzedaży. W niniejszym rozporządzeniu należy uwzględnić takie przepisy.
(20) W art. 71 oraz 72 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że państwa członkowskie sprawują nadzór na wodach UE i podejmują konieczne środki, jeżeli informacje uzyskane w wyniku obserwacji nie są zgodne z informacjami, którymi dysponuje państwo członkowskie. Należy ustanowić wspólne przepisy dotyczące treści sprawozdania z nadzoru oraz sposobu jego przekazywania.
(21) W art. 73 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano możliwość ustanawiania przez Radę programów obecności obserwatorów kontroli oraz określono ogólny profil i zadania obserwatorów kontroli na statkach rybackich. Należy zatem opracować przepisy szczegółowe dotyczące rozmieszczania i obowiązków obserwatorów kontroli.
(22) Zgodnie z tytułem VII rozdział I rozporządzenia w sprawie kontroli należy ustanowić przepisy dotyczące przeprowadzania inspekcji w celu wsparcia znormalizowanego podejścia do działań kontrolnych prowadzonych przez państwa członkowskie. Należy ustanowić zasady postępowania urzędników odpowiedzialnych za inspekcje oraz określić obowiązki państw członkowskich dotyczące postępowania ich urzędników, których upoważniono do przeprowadzania takich inspekcji. Jednocześnie należy uściślić obowiązki operatorów podczas inspekcji. Należy również ustanowić wspólne zasady dotyczące procedur inspekcji na morzu, w porcie, podczas transportu i na targowiskach, a także dotyczące sprawozdań z inspekcji oraz ich przekazywania.
(23) 8 W art. 79 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że inspektorzy unijni mogą przeprowadzać inspekcje na wodach Unii i na unijnych statkach rybackich poza wodami Unii. Należy opracować przepisy dotyczące mianowania inspektorów unijnych, ich zadań i obowiązków, a także rodzaju działań następczych, które należy podjąć w związku z ich sprawozdaniami.
(24) 9 W art. 92 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano ustanowienie systemu punktów za poważne naruszenia przepisów, co ma na celu zapewnienie przestrzegania przepisów wspólnej polityki rybołówstwa oraz równych warunków konkurencji na wszystkich wodach Unii. Aby zrealizować ten cel, należy ustanowić wspólne przepisy na szczeblu Unii Europejskiej dotyczące stosowania takiego systemu punktów, w tym wykaz punktów, które należy przyznać za każde poważne naruszenie przepisów.
(25) Zgodnie z art. 5 ust. 6 oraz art. 103 rozporządzenia w sprawie kontroli pomoc finansowa w ramach rozporządzenia Rady (WE) nr 1198/2006 z dnia 27 lipca 2006 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Rybackiego 10 oraz rozporządzenia Rady (WE) nr 861/2006 z dnia 22 maja 2006 r. ustanawiającego wspólnotowe środki finansowe na rzecz wdrażania wspólnej polityki rybołówstwa oraz w obszarze prawa morza 11 jest uzależniona od wypełniania przez państwa członkowskie obowiązków w dziedzinie ochrony zasobów rybołówstwa i kontroli, jako że Komisja może zawiesić i anulować taką pomoc finansową w określonych warunkach. Należy ustanowić szczegółowe przepisy dotyczące stosowania powyższych środków.
(26) W art. 107 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że Komisja dokonuje odliczeń z kwot, jeżeli państwa członkowskie nie przestrzegają przepisów dotyczących stad objętych planami wieloletnimi, z czego może wynikać poważne zagrożenie dla ochrony tych stad. Należy zatem opracować przepisy dotyczące wielkości odliczenia, uwzględniając charakter nieprzestrzegania przepisów, zakres jego skutków, a także stopień zagrożenia zasobów.
(27) W tytule XII rozdział I rozporządzenia w sprawie kontroli ustanowiono przepisy dotyczące traktowania danych rejestrowanych do celu wspomnianego rozporządzenia, w tym obowiązku państw członkowskich, który polega na utworzeniu komputerowej bazy danych i systemu zatwierdzania, a także przepisy dotyczące dostępu do takich danych i ich wymiany. Należy ustanowić wspólne przepisy dotyczące procedur przetwarzania takich danych i zapewniania Komisji dostępu do nich oraz określić wymogi w zakresie wymiany danych.
(28) Artykuł 110 rozporządzenia w sprawie kontroli dotyczy zdalnego dostępu Komisji lub wyznaczonego przez nią organu do plików komputerowych zawierających dane zarejestrowane przez ośrodki monitorowania rybołówstwa w państwach członkowskich. Aby zapewnić taki dostęp, należy ustanowić przejrzyste przepisy dotyczące warunków i procedur, których należy przestrzegać.
(29) W art. 114-116 rozporządzenia w sprawie kontroli przewidziano, że państwa członkowskie muszą utworzyć oficjalne strony internetowe. Aby zapewnić taką samą dostępność tych stron we wszystkich państwach członkowskich, należy ustanowić na szczeblu UE przepisy dotyczące tych stron internetowych.
(30) Zgodnie z art. 117 rozporządzenia w sprawie kontroli ustanawia się system wzajemnej pomocy, aby zapewnić współpracę administracyjną między państwami członkowskimi oraz Komisją. Taka współpraca administracyjna jest niezbędna, aby zapewnić równe warunki konkurencji w UE oraz odpowiednio wykrywać i karać nielegalne działania. Należy zatem opracować przepisy dotyczące systematycznej wymiany informacji inicjowanej na żądanie lub spontanicznie oraz przepisy przewidujące możliwość wnioskowania o środki egzekucyjne i o powiadomienie administracyjne przez inne państwo członkowskie.
(31) Kwestię ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez państwa członkowskie reguluje dyrektywa 95/46/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 24 października 1995 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w zakresie przetwarzania danych osobowych i swobodnego przepływu tych danych 12 . Kwestie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez Komisję reguluje rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych 13 , w szczególności w odniesieniu do wymogów dotyczących poufności i bezpieczeństwa przetwarzania danych, przekazywania danych osobowych z krajowych systemów państw członkowskich na rzecz Komisji, legalności przetwarzania danych i prawa osób, których dane te dotyczą, do informacji na temat ich danych osobowych, dostępu do nich i do ich sprostowywania.
(32) Aby ułatwić wdrażanie systemu kontroli rybołówstwa, szczegółowe przepisy należy ująć w jednym rozporządzeniu. Należy zatem uchylić następujące rozporządzenia Komisji:
- rozporządzenie (EWG) nr 2807/83 14 ustanawiające szczegółowe zasady zapisu informacji dotyczących połowów dokonywanych przez państwa członkowskie,
- rozporządzenie (EWG) nr 3561/85 15 dotyczące informacji o inspekcjach działalności połowowej przeprowadzanych przez krajowe organy kontroli,
- rozporządzenie (EWG) nr 493/87 16 ustanawiające szczegółowe zasady naprawienia szkody spowodowanej wstrzymaniem niektórych połowów,
- rozporządzenie (EWG) nr 1381/87 17 ustanawiające szczegółowe zasady dotyczące oznakowania i dokumentacji statków rybackich,
- rozporządzenie (EWG) nr 1382/87 18 ustanawiające szczegółowe zasady dotyczące inspekcji statków rybackich,
- rozporządzenie (WE) nr 2943/95 19 ustalające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1627/94 ustanawiającego ogólne przepisy dotyczące specjalnych zezwoleń połowowych,
- rozporządzenie (WE) nr 1449/98 20 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2847/93 w odniesieniu do raportów połowowych,
- rozporządzenie (WE) nr 356/2005 21 określające szczegółowe zasady oznakowania i identyfikacji biernego sprzętu połowowego i włoków ramowych,
- rozporządzenie (WE) nr 2244/2003 22 ustanawiające szczegółowe przepisy dotyczące satelitarnych systemów monitorowania statków,
- rozporządzenie (WE) nr 1281/2005 23 w sprawie zarządzania licencjami połowowymi oraz minimum informacji, jakie mają być w nich zawarte,
- rozporządzenie (WE) nr 1042/2006 24 ustanawiające szczegółowe zasady wykonania art. 28 ust. 3 i 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 w sprawie ochrony i zrównoważonej eksploatacji zasobów rybołówstwa w ramach wspólnej polityki rybołówstwa,
- rozporządzenie (WE) nr 1542/2007 25 w sprawie procedur wyładunku i ważenia śledzia, makreli oraz ostroboka,
- rozporządzenie (WE) nr 1077/2008 26 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia Rady (WE) nr 1966/2006 w sprawie elektronicznej rejestracji i raportowania działalności połowowej oraz w sprawie środków teledetekcji i uchylające rozporządzenie (WE) nr 1566/2007, oraz
- rozporządzenie (WE) nr 409/2009 27 ustalające wspólnotowe współczynniki przeliczeniowe i kody postaci stosowane do przeliczania masy ryb przetworzonych na masę ryb w relacji pełnej oraz zmieniające rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2807/83.
(33) Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Rybołówstwa i Akwakultury,
PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
1 Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 1.
2 Motyw 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
3 Motyw 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
4 Motyw 6 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
5 Motyw 7 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
6 Motyw 8 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
7 Motyw 9 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
8 Motyw 23 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
9 Motyw 24 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
10 Dz.U. L 223 z 15.8.2006, s. 1.
11 Dz.U. L 160 z 14.6.2006, s. 1.
12 Dz.U. L 281 z 23.11.1995, s. 31.
13 Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1.
14 Dz.U. L 276 z 10.10.1983, s. 1.
15 Dz.U. L 339 z 18.12.1985, s. 29.
16 Dz.U. L 50 z 19.2.1987, s. 13.
17 Dz.U. L 132 z 21.5.1987, s. 9.
18 Dz.U. L 132 z 21.5.1987, s. 11.
19 Dz.U. L 308 z 21.12.1995, s. 15.
20 Dz.U. L 192 z 8.7.1998, s. 4.
21 Dz.U. L 56 z 2.3.2005, s. 8.
22 Dz.U. L 333 z 20.12.2003, s. 17.
23 Dz.U. L 203 z 4.8.2005, s. 3.
24 Dz.U. L 187 z 8.7.2006, s. 14.
25 Dz.U. L 337 z 21.12.2007, s. 56.
26 Dz.U. L 295 z 4.11.2008, s. 3.
27 Dz.U. L 123 z 19.5.2009, s. 78.
28 Art. 2 pkt 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 lit. arozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
29 Art. 2 pkt 2 zmieniony przez art. 1 pkt 2 lit. b rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
30 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1380/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej polityki rybołówstwa, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1954/2003 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2371/2002 i (WE) nr 639/2004 oraz decyzję Rady 2004/585/WE (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 22).
31 Dz.U. L 128 z 21.5.2005, s. 1.
32 Art. 3 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
33 Art. 3 ust. 7 zmieniony przez art. 1 pkt 3 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
34 Art. 4 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
35 Dz.U. L 171 z 6.7.1994, s. 7.
36 Art. 4 ust. 5 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
37 Art. 6 zmieniony przez art. 1 pkt 4 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
38 Art. 6 lit. a) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
39 Art. 6 lit. b) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
40 Art. 6 lit. e) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
41 Art. 7 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
42 Art. 7 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
43 Art. 7 ust. 1 lit. e) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
44 Art. 7 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
45 Art. 8 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
46 Art. 9 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
47 Art. 9 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
48 Art. 9 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
49 Art. 10 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
50 Art. 11 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
51 Art. 13 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
52 Art. 13 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
53 Art. 18 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
54 Art. 18 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
55 Art. 18 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
56 Art. 18 ust. 2 lit. b) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
57 Art. 18 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
58 Art. 19 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
59 Art. 20 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
60 Art. 20 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
61 Art. 24 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 5 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
62 Art. 25 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
63 Art. 25 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
64 Art. 25 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
65 Art. 26 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
66 Art. 26 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
67 Art. 28 zmieniony przez art. 1 pkt 6 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
68 Art. 29 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
69 Art. 29 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
70 Art. 29 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
71 Art. 30 zmieniony przez art. 1 pkt 7 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
72 Art. 31 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
73 Art. 32 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
74 Art. 32 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
75 Art. 32 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
76 Art. 32 ust. 5 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
77 Art. 34 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
78 Art. 36 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
79 Art. 36 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
80 Art. 36 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
81 Art. 37 zmieniony przez art. 1 pkt 1 i 8 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
82 Art. 38 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
83 Art. 38 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
84 Art. 39 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
85 Art. 39 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
86 Art. 40 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
87 Art. 40 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
88 Art. 41 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
89 Art. 41 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
90 Art. 41 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
91 Art. 43 zmieniony przez art. 1 pkt 9 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
92 Art. 44 zmieniony przez art. 1 pkt 10 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
93 Art. 45 zmieniony przez art. 1 pkt 11 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
94 Art. 47 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
95 Art. 47 ust. 1a dodany przez art. 1 pkt 12 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
96 Art. 47 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
97 Art. 49 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
98 Art. 51 ust. 4 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
99 Art. 55 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
100 Tytuł rozdziału IV zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
101 Art. 56 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
102 Art. 57 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
103 Art. 57 ust. 4 zmieniony przez pkt 1 sprostowania z dnia 10 grudnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.328.58).
104 Art. 58 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
105 Art. 60 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 13 lit. a rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
106 Art. 60 ust. 2 lit. b) zmieniona przez art. 1 pkt 13 lit. b rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
107 Dz.U. L 274 z 25.9.1986, s. 1.
108 Dz.U. L 60 z 5.3.2008, s. 1.
109 Art. 66 zmieniony przez art. 1 pkt 14 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
110 Rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1) i rozporządzenie wykonawcze Komisji (UE) nr 1101/2014 z dnia 16 października 2014 r. zmieniającym załącznik I do rozporządzenia Rady (EWG) nr 2658/87 w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (Dz.U. L 312 z 31.10.2014, s. 1).
111 Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55.
112 Dz.U. L 286 z 29.10.2008, s. 1.
113 Art. 67 ust. 12 zmieniony przez art. 1 pkt 15 lit. a rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
114 Art. 67 ust. 13 zmieniony przez art. 1 pkt 15 lit. b rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
115 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1379/2013 z dnia 11 grudnia 2013 r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakultury, zmieniające rozporządzenia Rady (WE) nr 1184/2006 i (WE) nr 1224/2009 oraz uchylające rozporządzenie Rady (WE) nr 104/2000 (Dz.U. L 354 z 28.12.2013, s. 1).
116 Art. 68 skreślony przez art. 1 pkt 16 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
117 Art. 69 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
118 Art. 70 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
119 Art. 70 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
120 Art. 71 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
121 Art. 71 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
122 Art. 71 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
123 Art. 74 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 17 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
124 Art. 78 zmieniony przez art. 1 pkt 18 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
125 Art. 79 zmieniony przez art. 1 pkt 19 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
126 Art. 80 ust. 1 lit. c) zmieniona przez art. 1 pkt 20 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
127 Art. 80 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
128 Art. 82 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 21 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
129 Art. 83 zmieniony przez art. 1 pkt 22 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
130 Art. 85 zmieniony przez art. 1 pkt 23 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
131 Art. 86 zmieniony przez art. 1 pkt 24 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
132 Art. 88 zmieniony przez art. 1 pkt 25 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
133 Art. 89 zmieniony przez art. 1 pkt 26 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
134 Tytuł rozdziału III zmieniony przez art. 1 pkt 27 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
135 Art. 90 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 28 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
136 Art. 91 zmieniony przez art. 1 pkt 29 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
137 Art. 93 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
138 Art. 93 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
139 Art. 94 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
140 Art. 95 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
141 Art. 95 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
142 Art. 96 uchylony przez art. 1 pkt 30 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
143 Art. 99 lit. d) zmieniona przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
144 Dz.U. L 286 z 29.10.2008, s. 1.
145 Art. 107 zmieniony przez art. 1 pkt 31 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
146 Art. 112 zmieniony przez art. 1 pkt 32 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
147 Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 508/2014 z dnia 15 maja 2014 r. w sprawie Europejskiego Funduszu Morskiego i Rybackiego oraz uchylające rozporządzenia Rady (WE) nr 2328/2003, (WE) nr 861/2006, (WE) nr 1198/2006 i (WE) nr 791/2007 oraz rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 1255/2011 (Dz.U. L 149 z 20.5.2014, s. 1.).
148 Art. 122 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
149 Art. 123 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
150 Art. 123 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
151 Art. 126 ust. 2:- zmieniony przez sprostowanie z dnia 12 maja 2012 r. (Dz.U.UE.L.12.125.54).
- zmieniony przez art. 1 pkt 33 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
152 Art. 131 ust. 1 zmieniony przez art. 1 pkt 34 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
153 Art. 131 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 34 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
154 Tytuł VIII rozdział I skreślony przez art. 1 pkt 35 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
155 Art. 135 skreślony przez art. 1 pkt 35 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
156 Art. 136 skreślony przez art. 1 pkt 35 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
157 Art. 137 skreślony przez art. 1 pkt 35 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
158 Art. 138 skreślony przez art. 1 pkt 35 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
159 Art. 139 ust. 2 zmieniony przez art. 1 pkt 36 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
160 Rozporządzenie Rady (WE) nr 847/96 z dnia 6 maja 1996 r. wprowadzające dodatkowe, ustalane z roku na rok, warunki zarządzania ogólnym dopuszczalnym połowem (TAC) i kwotami (Dz.U. L 115 z 9.5.1996, s. 3.).
161 Art. 139 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 36 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
162 Rozdział 1a dodany przez art. 1 pkt 37 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
163 Art. 146a zmieniony przez art. 1 lit. a rozporządzenia nr 30/2020 z dnia 14 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.9.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 lutego 2020 r.
164 Rozporządzenie Komisji (WE) nr 26/2004 z dnia 30 grudnia 2003 r. dotyczące rejestru statków rybackich Wspólnoty (Dz.U. L 5 z 9.1.2004, s. 25).
165 Art. 146d dodany przez art. 1 pkt 37 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 2016.01.01 r.
166 Art. 146i ust. 1 zmieniony przez art. 1 lit. b rozporządzenia nr 30/2020 z dnia 14 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.9.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 lutego 2020 r.
167 Art. 146i ust. 3 zmieniony przez art. 1 lit. c rozporządzenia nr 30/2020 z dnia 14 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.9.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 lutego 2020 r.
168 Art. 146j ust. 1 zmieniony przez art. 1 lit. d rozporządzenia nr 30/2020 z dnia 14 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.9.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 lutego 2020 r.
169 Art. 146k dodany przez art. 1 lit. e rozporządzenia nr 30/2020 z dnia 14 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.9.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 lutego 2020 r.
170 Art. 164 ust. 3 zmieniony przez art. 1 pkt 38 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
171 Rozporządzenie (WE) nr 45/2001 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 18 grudnia 2000 r. o ochronie osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych przez instytucje i organy wspólnotowe i o swobodnym przepływie takich danych (Dz.U. L 8 z 12.1.2001, s. 1).
172 Załącznik V skreślony przez art. 1 pkt 39 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
173 Załącznik VI zmieniony przez art. 1 pkt 40 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
174 Załącznik VII zmieniony przez art. 1 pkt 41 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
175 Załącznik VIII skreślony przez art. 1 pkt 42 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
176 Załącznik IX skreślony przez art. 1 pkt 42 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
177 Załącznik X zmieniony przez art. 1 pkt 43 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
178 Statki rybackie pozostające w strefie nakładu połowowego w obrębie pięciu mil morskich po obu stronach linii oddzielającej dwie strefy nakładu połowowego odnotowują pierwsze wpłynięcie i ostatnie wypłynięcie w ciągu 24 godzin.
179 Załącznik XII:- zmieniony przez art. 1 pkt 44 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 lit. f rozporządzenia nr 30/2020 z dnia 14 stycznia 2020 r. (Dz.U.UE.L.2020.9.3) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 4 lutego 2020 r.
180 Załącznik XIII zmieniony przez pkt 2 i 3 sprostowania z dnia 10 grudnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.328.58).
181 Załącznik XV zmieniony przez pkt 4 i 5 sprostowania z dnia 10 grudnia 2011 r. (Dz.U.UE.L.11.328.58).
182 Załącznik XXIII zmieniony przez art. 1 pkt 45 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
183 Załącznik XXVI zmieniony przez art. 1 pkt 46 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
184 Załącznik XXVII zmieniony przez art. 1 pkt 47 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
185 Załącznik XXX:- zmieniony przez art. 1 pkt 48 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.
- zmieniony przez art. 1 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 1 stycznia 2017 r.
186 Załącznik XXXI skreślony przez art. 1 pkt 49 rozporządzenia nr (UE) 2015/1962 z dnia 28 października 2015 r. (Dz.U.UE.L.2015.287.6) zmieniającego nin. rozporządzenie z dniem 20 listopada 2015 r.