Decyzja 89/503/EWG

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1989.247.22

Akt utracił moc
Wersja od: 2 sierpnia 1989 r.

DECYZJA KOMISJI
z dnia 18 lipca 1989 r.
ustanawiająca świadectwo dla świń hodowlanych czystorasowych, ich nasienia, komórek jajowych i zarodków
(89/503/EWG)

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Europejską Wspólnotę Gospodarczą,

uwzględniając dyrektywę Rady 88/661/EWG z dnia 19 grudnia 1988 r. w sprawie norm zootechnicznych mających zastosowanie do zwierząt hodowlanych z gatunku świń(1), w szczególności jej art. 5 i 6 ust. 1 tiret piąte,

a także mając na uwadze, co następuje:

konieczne jest określenie danych, które muszą być wymienione w świadectwie; ze względów praktycznych konieczne jest ustalenie wzoru świadectwa i warunków, na których dane mogą zostać uwzględnione w dokumentacji towarzyszącej świniom hodowlanym czystorasowym, ich nasieniu, komórkom jajowym i zarodkom;

środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Zootechniki,

PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ:

Artykuł  1
1.
W świadectwie dotyczącym świń hodowlanych czystorasowych muszą zostać wymienione poniższe dane szczegółowe:

– organ wydający świadectwo,

– nazwa księgi hodowlanej,

– numer wpisu w księdze hodowlanej,

– data wydania,

– system identyfikacji,

– identyfikacja,

– data urodzenia,

– rasa,

– płeć,

– nazwisko i adres hodowcy,

– nazwisko i adres właściciela,

– rodowód:

ojciecdziadekbabka
księga hodowlana, nr księga hodowlana, nr księga hodowlana, nr
matkadziadekbabka
księga hodowlana, nr księga hodowlana, nrksięga hodowlana, nr
2.
Świadectwo musi zawierać wyniki kontroli wydajności i uaktualnione wyniki, ze wskazaniem pochodzenia, oceny wartości genetycznej samego zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków.
Artykuł  2

Informacje, do których odnosi się art. 1 mogą być zapisane:

1) w formie świadectwa sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku I;

2) w dokumentacji towarzyszącej świni hodowlanej czystorasowej. W tym przypadku, właściwe władze muszą poświadczyć dane szczegółowe określone w art. 1 i wskazane w wymienionych dokumentach, za pomocą następującej formuły:

"Niżej podpisany zaświadcza, że dokumenty te zawierają szczegółowe dane, wymienione w art. 1 decyzji Komisji 89/503/EWG."

Artykuł 3

W świadectwie dotyczącym nasienia świń hodowlanych czystorasowych muszą zostać wymienione poniższe dane szczegółowe:

– wszystkie dane wymienione w art. 1, odnoszące się do samca, od którego nasienie pochodzi,

– informacje umożliwiające identyfikację nasienia, datę jej pobrania oraz nazwę i adres punktu skupu nasienia oraz nazwę i adres jej odbiorcy.

Artykuł  4

Informacje, do których odnosi się art. 3 mogą być zapisane:

1) w formie świadectwa sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku II;

2) w dokumentacji towarzyszącej nasieniu hodowlanej świni czystorasowej. W tym przypadku właściwe władze muszą poświadczyć dane szczegółowe określone w art. 3 i wskazane w wymienionych dokumentach, za pomocą następującej formuły:

"Niżej podpisany zaświadcza, że dokumenty te zawierają szczegółowe dane, wymienione w art. 3 decyzji Komisji 89/503/EWG."

Artykuł 5

W świadectwie dotyczącym komórek jajowych świń hodowlanych czystorasowych muszą być wymienione poniższe dane szczegółowe:

– wszystkie dane wymienione w art. 1 odnoszące się do lochy, od której komórka jajowa pochodzi,

– informacje umożliwiające identyfikację komórki jajowej, datę jej pobrania oraz nazwę i adres punktu skupu komórek jajowych oraz nazwę i adres jej odbiorcy.

Jeśli na pojedynczej płytce znajduje się więcej niż jedna komórka jajowa to musi to być jasno zaznaczone i ponadto takie komórki jajowe muszą mieć tych samych protoplastów.

Artykuł  6

Informacje, do których odnosi się art. 5 mogą być zapisane:

1) w formie świadectwa sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w Załączniku nr III;

2) w dokumentacji towarzyszącej komórkom jajowym świń hodowlanych czystorasowych. W tym przypadku właściwe władze muszą poświadczyć dane szczegółowe określone w art. 5 i wskazane w wymienionych dokumentach, za pomocą następującej formuły:

"Niżej podpisany zaświadcza, że dokumenty te zawierają szczegółowe dane, wymienione w art. 5 decyzji Komisji 89/503/EWG."

Artykuł 7

W świadectwie dotyczącym zarodków świń hodowlanych czystorasowych muszą być: wymienione poniższe dane szczegółowe:

– wszystkie dane wymienione w art. 1 dotyczące lochy będącej dawczynią oraz zapładniającego knura,

– informacje umożliwiające identyfikację zarodków, datę inseminacji lub zapłodnienia, datę pobrania oraz nazwy i adresy ośrodka pobierania zarodków oraz ich odbiorcy.

Jeśli na pojedynczej płytce znajduje się więcej niż jeden zarodek to musi to być jasno zaznaczone i ponadto takie zarodki muszą mieć tych samych protoplastów.

Artykuł  8

Informacje, do których odnosi się art. 7 mogą być zapisane:

1) w formie świadectwa sporządzonego zgodnie ze wzorem zawartym w załączniku IV;

2) w dokumentacji towarzyszącej zarodkom świń hodowlanych czystorasowych. W tym przypadku, właściwe władze muszą poświadczyć dane szczegółowe określone w art. 7 i wskazane w wymienionych dokumentach, za pomocą następującej formuły:

"Niżej podpisany zaświadcza, że dokumenty te zawierają szczegółowe dane, wymienione w art. 7 decyzji Komisji 89/503/EWG."

Artykuł 9

Niniejsza decyzja skierowana jest do Państw Członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 8 lipca 1989 r.
W imieniu Komisji
Ray MAC SHARRY
Członek Komisji

_______

(1) Dz.U. L 382 z 31.12.1988, str. 36.

ZAŁĄCZNIKI 

ZAŁĄCZNIK I

WZÓR ŚWIADECTWA

dotyczący świni hodowlanej czystorasowej

I. Organ wydający świadectwo: .............................

Nazwa księgi hodowlanej:................................

Numer wpisu w księdze hodowlanej: ......................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno,

kolczyk, karta opisu zwierzęcia):.......................

........................................................

Identyfikacja: .........................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie): .......................

Data urodzenia: ........................................

Rasa: ....................... Płeć: ....................

Nazwa (nazwisko) i adres hodowcy: ....................

Nazwa (nazwisko) i adres właściciela: ................

Rodowód:Ojciec

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

Matka

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

II. Rezultaty testów wydajności i uaktualnione rezultaty, ze

wskazaniem pochodzenia, oceny wartości genetycznej samego

zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków: ...............

.........................................................

.........................................................

.........................................................

.........................................................

Sporządzono w: ................., dnia .......................

......................

(podpis)

......................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz

tytuł podpisującego)

ZAŁĄCZNIK  II

WZÓR ŚWIADECTWA

dotyczącego wewnątrzwspólnotowego handlu nasieniem knurów hodowlanych czystorasowych zwierząt z gatunku świń

A. Dane szczegółowe dotyczące knura będącego dawcą:

I. Organ wydający świadectwo:.............................

Nazwa księga hodowlanej:...............................

Numer wpisu w księdze hodowlanej:......................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno,

kolczyk, karta opisu zwierzęcia):......................

Identyfikacja:.........................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):.......................

Data urodzenia:............... Rasa:...................

Nazwa (nazwisko) i adres hodowcy:......................

Nazwa (nazwisko) i adres właściciela:..................

Rodowód:Ojciec

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

Matka

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

II. Rezultaty testów wydajności i uaktualnione rezultaty,

ze wskazaniem pochodzenia, oceny wartości genetycznej

samego zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków: ....

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

Sporządzono w: ..............., dnia ...............

.......................

(podpis)

.......................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz tytuł

podpisującego)

Β. Dane szczegółowe dotyczące nasienia:

System identyfikacji nasienia (barwa, numer): ..........

Identyfikacja: .........................................

I

Liczba dawekData(-y) pobraniaIdentyfikacja knurów będących dawcamiRasa

II. Pochodzenie nasienia:

Nazwa i adres punktu(-ów) pobrania nasienia:...........

.......................................................

.......................................................

Miejsce przeznaczenia nasienia:

Nazwa i adres odbiorcy:................................

.......................................................

.......................................................

Sporządzono w: ................, dnia .....................

.......................

(podpis)

.......................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz

tytuł podpisującego)

ZAŁĄCZNIK  III

WZÓR ŚWIADECTWA

dotyczącego komórek jajowych świń hodowlanych czystorasowych

A. Dane szczegółowe dotyczące lochy będącej dawczynią:

I. Organ wydający świadectwo:.............................

Nazwa księga hodowlanej:...............................

Numer wpisu w księdze hodowlanej:......................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno,

kolczyk, karta opisu zwierzęcia):......................

.......................................................

Identyfikacja:.........................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):.......................

Data urodzenia: .............. Rasa: .................

Nazwa (nazwisko) i adres hodowcy:......................

Nazwa (nazwisko) i adres właściciela:..................

Rodowód:Ojciec

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

Matka

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

II. Rezultaty testów wydajności i uaktualnione rezultaty,

ze wskazaniem pochodzenia, oceny wartości genetycznej

samego zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków: ....

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

Sporządzono w: ..................., dnia .................

....................

(podpis)

....................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz tytuł

podpisującego)

Β. Dane szczegółowe dotyczące komórek jajowych:

System identyfikacji komórek jajowych (barwa, numer): .....

Identyfikacja: ............................................

Liczba komórek jajowych na płytce: ........................

I.

Liczba komórek jajowychData(-y) pobraniaIdentyfikacja lochy będącej dawczyniąRasa

II.Pochodzenie komórek jajowych:

Adres punktu(-ów) pobierania komórek jajowych:..........

..............................................................

..............................................................

Miejsce przeznaczenia komórek jajowych:

Nazwa (nazwisko) i adres odbiorcy:............................

..............................................................

..............................................................

Sporządzono w: .............., dnia ..........................

.......................

(podpis)

......................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz tytuł

podpisującego)

ZAŁĄCZNIK  IV

WZÓR ŚWIADECTWA

dla zarodków świń hodowlanych czystorasowych

A. Dane szczegółowe knura będącego dawcą:

I. Organ wydający świadectwo:.............................

Nazwa księga hodowlanej:...............................

Numer wpisu w księdze hodowlanej:......................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno,

kolczyk, karta opisu zwierzęcia):......................

.......................................................

Identyfikacja:.........................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):.......................

Data urodzenia: ............... Rasa: .................

Nazwa (nazwisko) i adres hodowcy:......................

Nazwa (nazwisko) i adres właściciela:..................

Rodowód:Ojciec

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

Matka

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

II. Rezultaty testów wydajności i uaktualnione rezultaty,

ze wskazaniem pochodzenia, oceny wartości genetycznej

samego zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków:.....

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

B. Dane szczegółowe dotyczące lochy będącej dawczynią:

I. Organ wydający świadectwo:.............................

Nazwa księga hodowlanej:...............................

Numer wpisu w księdze hodowlanej:......................

System identyfikacji (przywieszka, tatuaż, piętno,

kolczyk, karta opisu zwierzęcia):......................

.......................................................

Identyfikacja:.........................................

Imię zwierzęcia (fakultatywnie):.......................

Data urodzenia: ................ Rasa: ................

Nazwa (nazwisko) i adres hodowcy:......................

Nazwa (nazwisko) i adres właściciela:..................

Rodowód:Ojciec

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

Matka

Księga hodowlana nr

Dziadek

Księga hodowlana nr

Babka

Księga hodowlana nr

II. Rezultaty testów wydajności i uaktualnione rezultaty,

ze wskazaniem pochodzenia, oceny wartości genetycznej

samego zwierzęcia oraz jego rodziców i dziadków: ....

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

.....................................................

Sporządzono w: .................., dnia .................

.......................

(podpis)

.......................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz

tytuł podpisującego)

C. Dane szczegółowe dotyczące zarodków

System identyfikacji zarodków (numer, barwa):..........

.......................................................

Identyfikacja:.........................................

Liczba zarodków na płytce:.............................

I.

Liczba zarodkówData(-y) inseminacji lub zapłodnieniaData pobraniaIdentyfikacja knura będącego dawcą i lochy będącej dawczyniąRasa

II. Pochodzenie zarodków:

Adres punktu(-ów) pobrania zarodków:...................

.......................................................

.......................................................

Miejsce przeznaczenia zarodków:

Nazwa (nazwisko) i adres odbiorcy:.....................

.......................................................

Sporządzono w: ................, dnia .................

.......................

(podpis)

.......................

(nazwisko literami

drukowanymi oraz tytuł

podpisującego)

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.