Streszczenie decyzji Komisji z dnia 23 maja 2013 r. dotyczącej postępowania w ramach art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (Sprawa AT.39595 - Continental/United/Lufthansa/Air Canada).
Dz.U.UE.C.2013.201.8
Akt nienormatywnyz dnia 23 maja 2013 r.
dotyczącej postępowania w ramach art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej
(Sprawa AT.39595 - Continental/United/Lufthansa/Air Canada)
(notyfikowana jako dokument nr C(2013) 2836 final)
(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)
(2013/C 201/09)
(Dz.U.UE C z dnia 13 lipca 2013 r.)
Dnia 23 maja 2013 r. Komisja przyjęła decyzję dotyczącą postępowania przewidzianego w art. 101 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE). Zgodnie z przepisami art. 30 rozporządzenia Rady (WE) nr 1/2003 1 Komisja niniejszym podaje do wiadomości nazwy stron oraz zasadniczą treść decyzji, uwzględniając jednak uzasadnione prawo przedsiębiorstw do ochrony ich tajemnicy handlowej.
Wprowadzenie
Procedura
Zastrzeżenia wyrażone w ocenie wstępnej
Ocena na podstawie art. 101 ust. 1 i 3 Traktatu
Zobowiązania początkowe i ostateczne
Ocena i proporcjonalność zaproponowanych zobowiązań
Wnioski