Streszczenie decyzji Komisji z dnia 17 lipca 2015 r. uznającej koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym oraz z funkcjonowaniem Porozumienia EOG (Sprawa M.7408 - Cargill/ADM Chocolate Business).
Dz.U.UE.C.2017.232.12
Akt nienormatywnyStreszczenie decyzji Komisji
z dnia 17 lipca 2015 r.
uznającej koncentrację za zgodną z rynkiem wewnętrznym oraz z funkcjonowaniem Porozumienia EOG (Sprawa M.7408 - Cargill/ADM Chocolate Business)
(Jedynie tekst w języku angielskim jest autentyczny)
(2017/C 232/13)
(Dz.U.UE C z dnia 18 lipca 2017 r.)
W dniu 17 lipca 2015 r. Komisja przyjęła decyzję w sprawie połączenia przedsiębiorstw na podstawie rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004 z dnia 20 stycznia 2004 r. w sprawie kontroli koncentracji przedsiębiorstw 1 , w szczególności jego art. 8 ust. 2. Pełny tekst decyzji w wersji nieopatrzonej klauzulą poufności, w autentycznej wersji językowej postępowania znajduje się na stronie internetowej Dyrekcji Generalnej ds. Konkurencji pod następującym adresem: http://ec.europa.eu/comm/competition/index_en.html.
I.
STRONY
STRONY
II.
TRANSAKCJA
TRANSAKCJA
III.
UZASADNIENIE
UZASADNIENIE
A.
WŁAŚCIWE RYNKI PRODUKTOWE
WŁAŚCIWE RYNKI PRODUKTOWE
Czekolada przemysłowa
Półprodukty kakaowe
Polewy i nadzienia tłuszczowe/mieszanki czekoladowe
B.
WŁAŚCIWE RYNKI GEOGRAFICZNE
WŁAŚCIWE RYNKI GEOGRAFICZNE
Półprodukty kakaowe
Polewy i nadzienia tłuszczowe/mieszanki czekoladowe
C.
OCENA KONKURENCJI
OCENA KONKURENCJI
Horyzontalne pokrywanie się działalności w dziedzinie czekolady przemysłowej w odniesieniu do innych państw
Powiązania pionowe między półproduktami kakaowymi a czekoladą przemysłową
Horyzontalne pokrywanie się działalności w dziedzinie polew i nadzień tłuszczowych/mieszanek czekoladowych
Podsumowanie
D.
ZOBOWIĄZANIA
ZOBOWIĄZANIA
Ocena zobowiązań
IV.
WNIOSEK
WNIOSEK
© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.