Decyzja 2014/36/UE w sprawie środków wykonawczych do Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Islamską Republiką Mauretańską
Dz.U.UE.L.2014.21.14
Akt obowiązującyDECYZJA WSPÓLNEGO KOMITETU UE/MAURETANIA
z dnia 5 listopada 2013 r.
w sprawie środków wykonawczych do Protokołu ustalającego uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Islamską Republiką Mauretańską
(Dz.U.UE L z dnia 24 stycznia 2014 r.)
WSPÓLNY KOMITET UE/MAURETANIA,
uwzględniając Umowę o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską 1 ("umowa o partnerstwie w sprawie połowów"), w szczególności jej art. 10 ust. 1,
uwzględniając protokół ustalający na okres dwóch lat uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Unią Europejską a Islamską Republiką Mauretańską 2 ("protokół"), w szczególności jego art. 4,
a także mając na uwadze, co następuje,
(1) Wspólny komitet UE/Mauretania, o którym mowa w art. 10 umowy o partnerstwie w sprawie połowów, obradował w dniach 17 i 18 września 2013 r. w Nouakchott w celu przyjęcia środków wykonawczych dokonujących zmiany niektórych środków niezbędnych do wdrożenia protokołu.
(2) Środki te wpisano do protokołu posiedzenia wspomnianego wspólnego komitetu.
(3) Należy teraz przekształcić te środki wpisane do protokołu w decyzję wspólnego komitetu.
(4) Należy przewidzieć stosowanie tych środków z mocą wsteczną od dnia 22 września 2013 r., tak aby Strony skorzystały z ich skutków w jak najkrótszym terminie i zgodnie z okólnikiem nr 2758/MPEM/GCM z dnia 22 września 2013 r. wydanym przez Ministerstwo Rybołówstwa i Gospodarki Morskiej Mauretanii.
(5) Należy zatem zatwierdzić wymienione środki, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: