Rozporządzenie 468/2008 zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 314/2008 ustanawiającego standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2008.139.16

Akt jednorazowy

Wersja od: 29 maja 2008 r.

ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (WE) NR 468/2008

z dnia 28 maja 2008 r.

zawierające sprostowanie rozporządzenia (WE) nr 314/2008 ustanawiającego standardowe wartości celne w przywozie dla ustalania ceny wejścia niektórych owoców i warzyw

KOMISJA WSPÓLNOT EUROPEJSKICH,

uwzględniając Traktat ustanawiający Wspólnotę Europejską,

uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1182/2007 z dnia 26 września 2007 r. ustanawiające przepisy szczegółowe dotyczące sektora owoców i warzyw, zmieniające dyrektywy 2001/112/WE, 2001/113/WE i rozporządzenia (EWG) nr 827/68, (WE) nr 2200/96, (WE) nr 2201/96, (WE) nr 2826/2000, (WE) nr 1782/2003, (WE) nr 318/2006 oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 2202/96⁽¹⁾,

uwzględniając rozporządzenie Komisji (WE) nr 1580/2007 z dnia 21 grudnia 2007 r. ustanawiające przepisy wykonawcze do rozporządzeń Rady (WE) nr 2200/96, (WE) nr 2201/96 i (WE) nr 1182/2007 w sektorze owoców i warzyw⁽²⁾, w szczególności jego art. 138 ust. 1,

a także mając na uwadze, co następuje:

(1) Weryfikacja wykazała błąd w załączniku do rozporządzenia Komisji (WE) nr 314/2008⁽³⁾.

(2) W związku z tym rozporządzenie (WE) nr 314/2008 powinno zostać odpowiednio zmienione.

(3) Zgodnie z art. 138 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1580/2007 w przypadku gdy dla produktu określonego pochodzenia nie obowiązuje standardowa wartość przywozowa, stosuje się średnią standardowych wartości przywozowych.

(4) Zmienioną standardową wartość przywozową stosuje się na wniosek osoby zainteresowanej, aby uniknąć sytuacji, w której ta ostatnia ponosi, z mocą wsteczną, niekorzystne konsekwencje,

PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:

Artykuł  1

Załącznik do rozporządzenia (WE) nr 314/2008 zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem do niniejszego rozporządzenia.

Artykuł  2

Na wniosek zainteresowanego urząd celny, w którym przywóz został zarejestrowany, dokonuje częściowego zwrotu należności celnych na produkty pochodzące z danych krajów trzecich i dopuszczone do swobodnego obrotu w okresie od dnia 5 kwietnia 2008 r. do dnia 7 kwietnia 2008 r.

Wnioski o zwrot należy złożyć najpóźniej ostatniego dnia trzeciego miesiąca po miesiącu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia, dołączając deklarację dopuszczenia do swobodnego obrotu dla rozpatrywanego przywozu.

Artykuł  3

Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

Sporządzono w Brukseli, dnia 28 maja 2008 r.

	W imieniu Komisji
	Jean-Luc DEMARTY
	Dyrektor Generalny ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich

______

⁽¹⁾ Dz.U. L 273 z 17.10.2007, s. 1.

⁽²⁾ Dz.U. L 350 z 31.12.2007, s. 1. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem (WE) nr 352/2008 (Dz.U. L 109 z 19.4.2008, s. 9).

⁽³⁾ Dz.U. L 94 z 5.4.2008, s. 1.

ZAŁĄCZNIK

W załączniku do rozporządzenia (WE) nr 314/2008 w części dotyczącej kodu CN 0805 50 10 wprowadza się następujące zmiany:

1) wiersz odnoszący się do Turcji otrzymuje brzmienie:

"TR

135,5"

2) wiersz odnoszący się do "innych pochodzeń" otrzymuje brzmienie:

"ZZ

113,5"