Sprostowanie do zgłoszenia zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6921 - IBM Italia/UBIS).

Dzienniki UE

Dz.U.UE.C.2013.163.8

Akt nienormatywny

Wersja od: 8 czerwca 2013 r.

Sprostowanie do zgłoszenia zamiaru koncentracji (Sprawa COMP/M.6921 - IBM Italia/UBIS)

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej C 142 z dnia 22 maja 2013 r.)

(2013/C 163/07)

(Dz.U.UE C z dnia 8 czerwca 2013 r.)

Strona 7:

zamiast: "1. W dniu 14 maja 2013 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004⁽¹⁾, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo IBM Italia SpA (»IBM Italia«, Włochy) należące do grupy International Business Machines Corporation (»IBM«) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad przedsiębiorstwem UniCredit Business Integrated Solutions S.c.p.a. (»UBIS«, Włochy), należące do Uni-Credit SpA (»UniCredit«) w drodze zakupu udziałów/akcji.",

powinno być: "1. W dniu 14 maja 2013 r., zgodnie z art. 4 rozporządzenia Rady (WE) nr 139/2004⁽¹⁾, Komisja otrzymała zgłoszenie planowanej koncentracji, w wyniku której przedsiębiorstwo IBM Italia SpA (»IBM Italia«, Włochy) należące do grupy International Business Machines Corporation (»IBM«) przejmuje, w rozumieniu art. 3 ust. 1 lit. b) rozporządzenia w sprawie kontroli łączenia przedsiębiorstw, kontrolę nad częściami przedsiębiorstwa UniCredit Business Integrated Solutions S.c.p.a. (»UBIS«, Włochy), należącego do UniCredit SpA (»UniCredit«), w drodze zakupu udziałów/akcji.".