Sprostowanie do zawiadomienia do wiadomości następujących osób: CHOE Kyong song, CHOE Yong ho, HONG Sung Mu, JO Chun Ryong, JO Kyongchol, KIM Chun sam, KIM Chun sop, KIM Jong gak, KIM Rak Kyom, KIM Won hong, PAK Jong chon, RI Jong su, SON Chol ju, YUN Jong rin, PAK Yong sik, HONG Yong Chil, CHU Kyu Chang and PAEK Se bong oraz następującego podmiotu: Strategic Rocket Forces z Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD).
Dz.U.UE.C.2016.204.9
Akt nienormatywnySprostowanie do zawiadomienia do wiadomości następujących osób: CHOE Kyong song, CHOE Yong ho, HONG Sung Mu, JO Chun Ryong, JO Kyongchol, KIM Chun sam, KIM Chun sop, KIM Jong gak, KIM Rak Kyom, KIM Won hong, PAK Jong chon, RI Jong su, SON Chol ju, YUN Jong rin, PAK Yong sik, HONG Yong Chil, CHU Kyu Chang and PAEK Se bong oraz następującego podmiotu: Strategic Rocket Forces z Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD)
(2016/C 204/05)
(Dz.U.UE C z dnia 8 czerwca 2016 r.)
Strona 8, tekst zawiadomienia otrzymuje brzmienie:
"Zawiadomienie do wiadomości następujących osób: CHOE Kyong-song, CHOE Yong-ho, HONG Sung-Mu, JO Chun Ryong, JO Kyongchol, KIM Chun-sam, KIM Chun-sop, KIM Jong-gak, KIM Rak Kyom, KIM Won-hong, PAK Jong-chon, RI Jong-su, SON Chol-ju, YUN Jong-rin, PAK Yong-sik, HONG Yong Chil, RI Hak Chol, YUN Chang Hyok, CHU Kyu-Chang i PAEK Se-bong, oraz podmiotu Strategic Rocket Forces z Koreańskiej Republiki Ludowo-Demokratycznej (KRLD)
Rozporządzeniem wykonawczym Komisji (UE) 2016/780 z dnia 19 maja 2016 r. 1 CHOE Kyong-song, CHOE Yong-ho, HONG Sung-Mu, JO Chun Ryong, JO Kyongchol, KIM Chun-sam, KIM Chun-sop, KIM Jong-gak, KIM Rak Kyom, KIM Won-hong, PAK Jong-chon, RI Jong-su, SON Chol-ju, YUN Jong-rin, PAK Yong-sik, HONG Yong Chil, RI Hak Chol, YUN Chang Hyok i Strategic Rocket Forces z KRLD zostali dodani do wykazu, o którym mowa w art. 6 ust. 2 lit. a) rozporządzenia Rady (WE) nr 329/2007 z dnia 27 marca 2007 r. 2 nakładającego pewne szczególne środki ograniczające względem osób i podmiotów odpowiedzialnych za programy KRLD w dziedzinie broni jądrowej, rakietowych pocisków balistycznych i innych rodzajów broni masowego rażenia, osób i podmiotów działających w ich imieniu lub pod ich kierunkiem oraz podmiotów przez nie posiadanych lub kontrolowanych. Ponadto uaktualniono uzasadnienie pozostawienia CHU Kyu-Chang i PAEK Se-bong w wykazie, o którym mowa w art. 6 ust. 2 lit. a) rozporządzenia Rady (WE) nr 329/2007.