Sprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 680/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. ustanawiającego wykonawcze standardy techniczne dotyczące sprawozdawczości nadzorczej instytucji zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013
Dz.U.UE.L.2016.38.14
Akt jednorazowySprostowanie do rozporządzenia wykonawczego Komisji (UE) nr 680/2014 z dnia 16 kwietnia 2014 r. ustanawiającego wykonawcze standardy techniczne dotyczące sprawozdawczości nadzorczej instytucji zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013
(Dz.U.UE L z dnia 13 lutego 2016 r.)
zamiast: "e) informacje określone we wzorze 21 przedstawionym w załączniku III część 2, w przypadku gdy rzeczowe aktywa trwałe objęte leasingiem operacyjnym wynoszą lub przekraczają 10 % całkowitej wartości rzeczowych aktywów trwałych podanej we wzorze 1.1 w załączniku III część 1 - z częstotliwością kwartalną. Stosuje się kryteria wejściowe i wyjściowe, o których mowa w art. 4;",
powinno być "e) informacje określone we wzorze 21 przedstawionym w załączniku III część 2, w przypadku gdy nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe objęte leasingiem operacyjnym wynoszą lub przekraczają 10 % całkowitej wartości nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych podanej we wzorze 1.1 w załączniku III część 1 - z częstotliwością kwartalną. Stosuje się kryteria wejściowe i wyjściowe, o których mowa w art. 4;".
zamiast: "e) informacje określone we wzorze 21 przedstawionym w załączniku IV część 2, w przypadku gdy rzeczowe aktywa trwałe objęte leasingiem operacyjnym wynoszą lub przekraczają 10 % całkowitej wartości rzeczowych aktywów trwałych, jak zgłoszono we wzorze 1.1 przedstawionym w załączniku IV część 1 - z częstotliwością kwartalną. Stosuje się kryteria wejściowe i wyjściowe, o których mowa w art. 4;",
powinno być: "e) informacje określone we wzorze 21 przedstawionym w załączniku IV część 2, w przypadku gdy nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe objęte leasingiem operacyjnym wynoszą lub przekraczają 10 % całkowitej wartości nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych, jak zgłoszono we wzorze 1.1 przedstawionym w załączniku IV część 1 - z częstotliwością kwartalną. Stosuje się kryteria wejściowe i wyjściowe, o których mowa w art. 4;".
zamiast: "Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych]",
powinno być: "Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast "Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "13.3 Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych]",
powinno być: "13.3 Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast: "Przejęcie [rzeczowych aktywów trwałych]",
powinno być: "Przejęcie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "21. Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu",
powinno być "21. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu".
zamiast: "42. Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny",
powinno być: "42. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny".
zamiast: "Zmiany wartości godziwej rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej",
powinno być: "Zmiany wartości godziwej nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej".
zamiast: "Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych]",
powinno być: "Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny".
zamiast "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "13.3 Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych]",
powinno być: "13.3 Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast: "Postawienie w stan natychmiastowej wymagalności [rzeczowe aktywa trwałe]",
powinno być: "Przejęcie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "21. Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu",
powinno być "21. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu".
zamiast: "42. Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny",
powinno być: "42. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny".
zamiast: "Zmiany wartości godziwej rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej",
powinno być: "Zmiany wartości godziwej nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej".
zamiast: "12.3. Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych] (13.3)",
powinno być: "12.3. Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych] (13.3)".
zamiast: "18. Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu(21)",
powinno być: "18. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu(21)".
zamiast: "24. Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny(42)",
powinno być: "24. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa według metody wyceny(42)".
zamiast: "12.3. Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych] (13.3)",
powinno być: "12.3. Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych] (13.3)".
zamiast: "84. »Przejęcie [rzeczowych aktywów trwałych]« jest to łączna wartość bilansowa rzeczowych aktywów trwałych uzyskanych dzięki wejściu w posiadanie zabezpieczenia, które pozostaje ujęte w bilansie w dniu odniesienia, z wyjątkiem tych sklasyfikowanych jako »Rzeczowe aktywa trwałe«.",
powinno być: "84. »Przejęcie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]« jest to łączna wartość bilansowa nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych uzyskanych dzięki wejściu w posiadanie zabezpieczenia, które pozostaje ujęte w bilansie w dniu odniesienia, z wyjątkiem tych sklasyfikowanych jako »Rzeczowe aktywa trwałe«.".
zamiast: "18. RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE ORAZ WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE: AKTYWA PODLEGAJĄCE LEASINGOWI OPERACYJNEMU(21)",
powinno być: "18. NIERUCHOMOŚCI INWESTYCYJNE I RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE ORAZ WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE: AKTYWA PODLEGAJĄCE LEASINGOWI OPERACYJNEMU(21)".
zamiast: "110. Do celów obliczania wartości progu, o którym mowa w art. 9 lit. e), rzeczowe aktywa trwałe, które zostały oddane w leasing osobom trzecim przez instytucję (leasingodawcę) w ramach umów, które kwalifikują się jako umowy leasingu operacyjnego zgodnie z mającymi zastosowanie standardami rachunkowości, dzieli się przez łączną kwotę rzeczowych aktywów trwałych.",
powinno być: "110. Do celów obliczania wartości progu, o którym mowa w art. 9 lit. e), nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe, które zostały oddane w leasing osobom trzecim przez instytucję (leasingodawcę) w ramach umów, które kwalifikują się jako umowy leasingu operacyjnego zgodnie z mającymi zastosowanie standardami rachunkowości, dzieli się przez łączną kwotę nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych.".
zamiast: "24. RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE ORAZ WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE: WARTOŚĆ BILANSOWA WEDŁUG METODY WYCENY(42)",
powinno być: "24. NIERUCHOMOŚCI INWESTYCYJNE I RZECZOWE AKTYWA TRWAŁE ORAZ WARTOŚCI NIEMATERIALNE I PRAWNE: WARTOŚĆ BILANSOWA WEDŁUG METODY WYCENY(42)".
zamiast: "a) »Emerytura i podobne koszty« obejmuje kwotę ujętą w danym okresie jako koszty personelu związane z dowolnym stanowiskiem - zobowiązania z tytułu świadczeń w okresie zatrudnienia (zarówno programy określonych składek, jak i programy określonych świadczeń) oraz składki na rzecz funduszy zabezpieczenia społecznego;",
powinno być: "a) »Emerytura i podobne koszty« obejmuje kwotę ujętą w danym okresie jako koszty pracownicze z tytułu świadczeń po okresie zatrudnienia (zarówno programy o zdefiniowanej składce, jak i programy o zdefiniowanym świadczeniu) oraz składki na rzecz funduszy zabezpieczenia społecznego;".
zamiast: "141. Inne przychody i koszty operacyjne dzieli się na następujące pozycje: korekty wartości godziwej rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej; przychody z najmu i bezpośrednie koszty operacyjne związane z nieruchomością inwestycyjną; przychody i koszty z tytułu leasingu operacyjnego inne niż przychody i koszty związane z nieruchomością inwestycyjną oraz pozostałe przychody i koszty operacyjne.",
powinno być: "141. Inne przychody i koszty operacyjne dzieli się na następujące pozycje: korekty wartości godziwej nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej; przychody z najmu i bezpośrednie koszty operacyjne związane z nieruchomością inwestycyjną; przychody i koszty z tytułu leasingu operacyjnego inne niż przychody i koszty związane z nieruchomością inwestycyjną oraz pozostałe przychody i koszty operacyjne.".
zamiast: "Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [rzeczowych aktywów trwałych]",
powinno być: "Skumulowane zabezpieczenie uzyskane poprzez wejście w posiadanie [nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych]".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: aktywa podlegające leasingowi operacyjnemu".
zamiast "Rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa",
powinno być "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe oraz wartości niematerialne i prawne: wartość bilansowa".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Przejęcie (rzeczowych aktywów trwałych)",
powinno być: "Przejęcie (nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych)".
zamiast" "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Zmiany wartości godziwej rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej",
powinno być: "Zmiany wartości godziwej nieruchomości inwestycyjnych i rzeczowych aktywów trwałych wycenianych według modelu wartości godziwej".
zamiast: "Inne skumulowane całkowite dochody. Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Inne skumulowane całkowite dochody. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Aktywa inne niż gotówka w kasie, instrumenty pochodne, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, instrumenty udziałowe, zmiany wartości godziwej pozycji zabezpieczanych w ramach zabezpieczania portfela przed ryzykiem stopy procentowej, rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne, aktywa z tytułu podatku dochodowego",
powinno być: "Aktywa inne niż gotówka w kasie, instrumenty pochodne, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, instrumenty udziałowe, zmiany wartości godziwej pozycji zabezpieczanych w ramach zabezpieczania portfela przed ryzykiem stopy procentowej, nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne, aktywa z tytułu podatku dochodowego".
zamiast: "Aktywa inne niż gotówka w kasie, instrumenty pochodne, instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne",
powinno być: "Aktywa inne niż gotówka w kasie, instrumenty pochodne, instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne".
zamiast: "Aktywa inne niż instrumenty pochodne, instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne",
powinno być: "Aktywa inne niż instrumenty pochodne, instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne".
zamiast: "Aktywa inne niż instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Aktywa inne niż instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Aktywa inne niż instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, rzeczowe aktywa trwałe. Majątek",
powinno być: "Aktywa inne niż instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe, kredyty i zaliczki, nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe. Majątek".
zamiast: "Pozostałe operacyjne. Generowane przez rzeczowe aktywa trwałe. Zmiany wartości godziwej",
powinno być: "Pozostałe operacyjne. Generowane przez nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe. Zmiany wartości godziwej".
zamiast: "Pozostałe operacyjne. Generowane przez rzeczowe aktywa trwałe. Inne niż zmiany wartości godziwej",
powinno być: "Pozostałe operacyjne. Generowane przez nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe. Inne niż zmiany wartości godziwej".
zamiast: "Pozostałe operacyjne. Inne niż generowane przez rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Pozostałe operacyjne. Inne niż generowane przez nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe, wartości niematerialne i prawne".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe. Majątek",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe. Majątek".
zamiast: "Kapitały rezerwowe z aktualizacji wyceny. Inne niż rzeczowe aktywa trwałe, instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe",
powinno być: "Kapitały rezerwowe z aktualizacji wyceny. Inne niż nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe, instrumenty udziałowe, dłużne papiery wartościowe".
zamiast: "Kapitały rezerwowe z aktualizacji wyceny. Rzeczowe aktywa trwałe",
powinno być: "Kapitały rezerwowe z aktualizacji wyceny. Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe".
zamiast: "Rzeczowe aktywa trwałe. Aktywa przejęte w drodze postępowania egzekucyjnego",
powinno być: "Nieruchomości inwestycyjne i rzeczowe aktywa trwałe. Aktywa przejęte w drodze postępowania egzekucyjnego".
zamiast: "dywidenda tymczasowa",
powinno być: "dywidenda wypłacona w ciągu roku obrotowego".
zamiast "skumulowany odpis",
powinno być: "skumulowana należność spisana".
zamiast: "w tym: zagrożone",
powinno być: "w tym: nieobsługiwane".
zamiast: "ekspozycja zagrożona",
powinno być: "ekspozycja nieobsługiwana".
zamiast: "ekspozycja niezagrożona",
powinno być: "ekspozycja obsługiwana".
zamiast: "ekspozycja wstrzymana",
powinno być: "ekspozycja restrukturyzowana".
zamiast: "odpis",
powinno być: "spisanie".
zamiast: "ekspozycja ze środkami w zakresie zwłoki",
powinno być "ekspozycja objęta działaniami restrukturyzacyjnymi".
© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.