Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 2052/2003 z dnia 17 listopada 2003 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 1907/90 w sprawie niektórych norm handlowych w odniesieniu do jaj

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2003.305.1/1

Akt jednorazowy

Wersja od: 22 listopada 2003 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 2052/2003 z dnia 17 listopada 2003 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 1907/90 w sprawie niektórych norm handlowych w odniesieniu do jaj

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 305 z dnia 22 listopada 2003 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 40, s. 531)

(Dz.U.UE L z dnia 22 listopada 2003 r.)

1. Strona 532, art. 1 pkt 3:

zamiast: "(...) umyte są stemplowane oznaczeniem kodowym zawierającym znak odróżniający producenta i pozwalającym na ustalenie metody hodowli.",

powinno być: "(...) umyte stempluje się kodem oznaczającym numer odróżniający producenta i pozwalającym na zidentyfikowanie metody chowu.".

2. Strona 532, art. 1 pkt 4:

zamiast: "(...) zostają zdeklasowane do klasy B. (...)",

powinno być: "(...) zostają przeklasyfikowane na klasę B. (...)".

3. Strona 532, art. 1 pkt 5 - art. 10 ust. 1 lit. e):

zamiast: "(...) ze wskazaniem zaleceń odnośnie do właściwego składowania (...)",

powinno być: "(...) ze wskazaniem zaleceń odpowiedniego przechowywania (...)".

4. Strona 532, art. 1 pkt 5 - art. 10 ust. 1 lit. g):

zamiast: "metoda hodowli dla jaj klasy (...)",

powinno być: "metoda chowu dla jaj klasy (...)".

5. Strona 532, art. 1 pkt 6 - art. 13, ust. 1:

zamiast: "(...) oraz metody hodowli. Różne klasy jakości i klasy wagowe, jak również metody hodowli podaje (...)",

powinno być: "(...) oraz metody chowu. Różne klasy jakości i klasy wagowe, jak również metody chowu podaje (...)".

6. Strona 532, art. 1 pkt 6 - art. 13 ust. 2 lit. b):

zamiast: "(...) zaleceń odnośnie do właściwego składowania;",

powinno być: "(...) zaleceń odpowiedniego przechowywania;".

7. Strona 532, art. 1 pkt 6 - art. 13 ust. 3:

zamiast: "(...) sprzedawane w małych opakowaniach (...)",

powinno być: "(...) sprzedawane w opakowaniach jednostkowych (...)".

8. Strona 532, art. 1 pkt 7:

zamiast: "(...) zaleceń odnośnie do właściwego składowania (...)",

powinno być: "(...) zaleceń odpowiedniego przechowywania (...)".