Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 1236/2005 z dnia 27 czerwca 2006 r. w sprawie handlu niektórymi towarami, które mogłyby być użyte do wykonywania kary śmierci, tortur lub innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
Dz.U.UE.L.2006.79.32
Akt jednorazowySprostowanie do rozporządzenia Rady (WE) nr 1236/2005 z dnia 27 czerwca 2005 r. w sprawie handlu niektórymi towarami, które mogłyby być użyte do wykonywania kary śmierci, tortur lub innego okrutnego, nieludzkiego lub poniżającego traktowania albo karania
(Dz.U.UE L z dnia 16 marca 2006 r.)
Strona 10, załącznik I, wykaz organów określonych w art. 8 i 11 pkt A, organy państw członkowskich, pod nazwą Cypr, adres w języku greckim:
a) zamiast: "Τμήμα έκδοσηs αδειών εισαγωγών/εξαγωγών",
powinno być: "Μονάδα Έκδοσης Aδειών Eισαγωγών/Eξαγωγών";
b) zamiast: "E-mail: perm.sec@mcit.gov.cygr",
powinno być: "E-mail: perm.sec@mcit.gov.cy".
Załącznik V, formularz pozwolenia na wywóz i przywóz, o którym mowa w art. 9 ust. 1:
a) strona 18, wyjaśnienia dotyczące formularza, pole 3, trzecia kolumna:
zamiast: "Patrz: art. 2 lit. d) i art. 2 lit. e) oraz art. 17 rozporządzenia",
powinno być: "Patrz: art. 2 lit. d) i art. 2 lit. e) oraz art. 18 rozporządzenia";
b) strona 18, wyjaśnienia dotyczące formularza, pola 6 i 7, trzecia kolumna:
zamiast: "Patrz: rozporządzenie Komisji (WE) nr 1779/2002, Dz.U. L 296 z 5.10.2002, str. 6.";
powinno być: "Patrz: rozporządzenie Komisji (WE) nr 1779/2002, Dz.U. L 269 z 5.10.2002, str. 6.".