Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1995/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r. zmieniającego rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
Dzienniki UE
Dz.U.UE.L.2008.48.88
Akt jednorazowy Wersja od: 1 stycznia 2007 r.
Sprostowanie do rozporządzenia Rady (WE, Euratom) nr 1995/2006 z dnia 13 grudnia 2006 r. zmieniającego rozporządzenie (WE, Euratom) nr 1605/2002 w sprawie rozporządzenia finansowego mającego zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich
(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 390 z dnia 30 grudnia 2006 r.)
(Dz.U.UE L z dnia 22 lutego 2008 r.)
Strona 7, pkt 12: po lit. b) dodaje się nową literę w brzmieniu:
"ba) w ust. 2 akapit drugi otrzymuje brzmienie:
»Procedura przewidziana w art. 24 ust. 2 i 3 ma zastosowanie. Jeżeli wniosek Komisji nie jest zatwierdzony przez obydwa ramiona władzy budżetowej i nie udaje się osiągnąć wspólnego stanowiska w sprawie wykorzystania tej rezerwy, Parlament Europejski i Rada powstrzymują się od działania odnośnie do wniosku Komisji w sprawie przesunięcia środków.«"