Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) 2015/2265 z dnia 7 grudnia 2015 r. otwierającego autonomiczne unijne kontyngenty taryfowe na niektóre produkty rybołówstwa w latach 2016-2018 i określające sposób zarządzania tymi kontyngentami

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2016.52.36

Akt jednorazowy

Wersja od: 11 grudnia 2015 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Rady (UE) 2015/2265 z dnia 7 grudnia 2015 r. otwierającego autonomiczne unijne kontyngenty taryfowe na niektóre produkty rybołówstwa w latach 2016-2018 i określające sposób zarządzania tymi kontyngentami

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 322 z 8 grudnia 2015 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 27 lutego 2016 r.)

Strona 8, załącznik, wpis dotyczący nr porządkowego 09.2760:

zamiast:

"09.2760

ex 0303 66 11 ex 0303 66 12 ex 0303 66 13 ex 0303 66 19 ex 0303 89 70 ex 0303 89 90

10 10 10 11 91 10 30

Morszczuki (Merluccius spp. z wyłączeniem Merluccius merluccius, Urophycis spp.) oraz kinglip chilijski (Genypterus blacodes i Genypterus capensis) zamrożone, do przetwarzania ^(1) ^(2)

15 000

0 %

1.1.2016-31.12.2018"

powinno być:

"09.2760

ex 0303 66 11 ex 0303 66 12 ex 0303 66 13 ex 0303 66 19 ex 0303 89 70 ex 0303 89 90

10 10 10 11 91 10 30

Morszczuki (Merluccius spp. z wyłączeniem Merluccius merluccius, Urophycis spp.) oraz kinglip chilijski (Genypterus blacodes i Genypterus capensis) zamrożone, do przetwarzania ^(1) ^(2)

15 000

0 %

1.1.2016-31.12.2018"

Strona 9, załącznik, wpis dotyczący nr porządkowego 09.2786, kolumna druga ("Kod CN"):

zamiast: "ex 0307 49 59

ex 0307 99 11"

powinno być: "ex 0307 49 59

ex 0307 99 11

ex 0307 99 17".

Strona 11, załącznik, przypis 3:

zamiast: "⁽³⁾ Produkty oznaczone kodami CN 0306 16 99 (TARIC podpozycje 20 i 30), 0306 26 90 (TARIC podpozycje 12, 14, 92 i 93), 1605 21 90 (TARIC podpozycje 45 i 62), 1605 29 00 (TARIC podpozycje 50 i 55), 0306 17 92 (TARIC podpozycja 20), 0306 27 99 (TARIC podpozycja 30), 0306 17 99 (TARIC podpozycja 10) i 0306 27 99 (TARIC podpozycja 20) - niezależnie od przypisu 2 - kwalifikują się ....",

powinno być: "⁽³⁾ Produkty oznaczone kodami CN 0306 16 99 (TARIC podpozycje 20 i 30), 0306 26 90 (TARIC podpozycje 12, 14, 92 i 93), 1605 21 90 (TARIC podpozycje 45, 55 i 62), 1605 29 00 (TARIC podpozycje 50, 55 i 60), 0306 17 92 (TARIC podpozycja 20), 0306 27 99 (TARIC podpozycja 30), 0306 17 99 (TARIC podpozycja 10) i 0306 27 99 (TARIC podpozycja 20) - niezależnie od przypisu 2 - kwalifikują się ....".