Sprostowanie do rozporządzenia Rady (EWG) nr 1536/92 z dnia 9 czerwca 1992 r. ustanawiającego wspólne normy handlowe w odniesieniu do konserwowanego tuńczyka i bonito

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2014.91.49

Akt jednorazowy

Wersja od: 20 czerwca 1992 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Rady (EWG) nr 1536/92 z dnia 9 czerwca 1992 r. ustanawiającego wspólne normy handlowe w odniesieniu do konserwowanego tuńczyka i bonito

(Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 163 z dnia 17 czerwca 1992 r., s. 1)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 4, tom 2, s. 27)

(Dz. U.UE L z dnia 27 marca 2014 r.)

W całym tekście, w tym w tytule, z wyłączeniem załącznika, z dostosowaniem form gramatycznych w zdaniu lub w wyrażeniu:

zamiast: "bonito",

powinno być: "pelamida i tunek".

Strona 30, załącznik, część II pkt 1 lit. a), b) i c):

zamiast: "a) bonito (Sarda sarda)

b) bonito pacyficzna (Sarda chiliensis)

c) bonito wschodnia (Sarda orientalis)",

powinno być: "a) pelamida (Sarda sarda)

b) pelamida pacyficzna (Sarda chiliensis)

c) pelamida wschodnia (Sarda orientalis) ".

Strona 30, załącznik, część II pkt 2 lit. a), b) i c):

zamiast: "a) bonito atlantycki (Euthynnus alleteratus)

b) bonito wschodni (Euthynnus affims)

c) bonito czarny (Euthynnus lineatus)",

powinno być: "a) tunek atlantycki (Euthynnus alleteratus)

b) tunek wschodni (Euthynnus affinis)

c) tunek czarny (Euthynnus lineatus) ".