Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 730/2004 z dnia 19 kwietnia 2004 r. dostosowującego rozporządzenie (EWG) nr 1859/82 dotyczące wyboru gospodarstw przekazujących dane do celów określania dochodów gospodarstw rolnych w następstwie przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiej

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2004.113.8/1

Akt jednorazowy

Wersja od: 20 kwietnia 2004 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 730/2004 z dnia 19 kwietnia 2004 r. dostosowującego rozporządzenie (EWG) nr 1859/82 dotyczące wyboru gospodarstw przekazujących dane do celów określania dochodów gospodarstw rolnych w następstwie przystąpienia Republiki Czeskiej, Estonii, Cypru, Łotwy, Litwy, Węgier, Malty, Polski, Słowenii i Słowacji do Unii Europejskiej

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 113 z dnia 20 kwietnia 2004 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 44, s. 90)

(Dz.U.UE L z dnia 20 kwietnia 2004 r.)

1. W całym tekście:

zamiast: "ESU",

powinno być: "EJW".

2. Strona 90, motyw 1:

zamiast: "(...) próg wielkości gospodarczej gospodarstw przekazujących dane objęte zakresem badań sieci przetwarzania danych rachunkowych gospodarstw rolnych.",

powinno być: "(...) próg wielkości ekonomicznej gospodarstw przekazujących dane objęte zakresem badań sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych.".

3. Strona 90, motyw 2:

zamiast: "(...) wybrać w każdym okręgu jest określona (...)",

powinno być: "(...) wybrać w każdym regionie jest określona (...)".

4. Strona 90, motyw 3:

zamiast: "(...) próg wielkości gospodarczej, jak również liczbę gospodarstw przekazujących dane na okręg.",

powinno być: "(...) próg wielkości ekonomicznej, jak również liczbę gospodarstw przekazujących dane na region.".

5. Strona 92, załącznik, tabela, nagłówek drugi:

zamiast: "Nazwa okręgu",

powinno być: "Nazwa regionu".