Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 3665/93 z dnia 21 grudnia 1993 r. zmieniającego rozporządzenie Komisji (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1993.335.1/1

Akt jednorazowy
Wersja od: 31 grudnia 1993 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 3665/93 z dnia 21 grudnia 1993 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

(Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 335 z dnia 31 grudnia 1993 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 2, tom 5, s. 114)

(Dz.U.UE L z dnia 31 grudnia 1993 r.)

1. W całym tekście, z dostosowaniem form gramatycznych:

zamiast: "zezwolenie",

powinno być: "pozwolenie".

2. Strona 120, art. 1 pkt 41 - art. 601 ust. 4 akapit drugi:

zamiast: "Osoba, na którą wydano pozwolenie, zabiega o zastosowanie (...)",

powinno być: "Posiadacz pozwolenia składa wniosek o zastosowanie (...)".

3. Strona 121, art. 1 pkt 48 - art. 646 ust. 2:

zamiast: "Dokument informacyjny INF 7 (...) wydaje na wniosek osoby zainteresowanej dokument informacyjny INF 7.",

powinno być: "Arkusz informacyjny INF 7 (...) wydaje na wniosek osoby zainteresowanej arkusz informacyjny INF 7.".

4. Strona 121, art. 1 pkt 49 - art. 647 ust. 1:

zamiast: "1. Dokument informacyjny INF 7 (...)",

powinno być: "1. Arkusz informacyjny INF 7 (...)".

5. Strona 123, art. 1 pkt 62 - art. 700a ust. 2:

zamiast: "(...) to posiadacz zezwolenia powiadamia o tym służby celne.",

powinno być: "(...) to osoba uprawniona do stosowania procedury powiadamia o tym urząd celny.".

6. Strona 124, art. 1 pkt 69 - art. 867a ust. 1:

zamiast: "Towary niewspólnotowe przejęte lub skonfiskowane oraz takie (...)",

powinno być: "Towary niewspólnotowe zajęte lub takie, w stosunku do których orzeczono przepadek, oraz takie (...)".

7. Strona 124, art. 1 pkt 69 - art. 867a ust. 3:

zamiast: "(...) przewidzianych w art. 4 ust. 15 lit. a), b), c) i d) Kodeksu.",

powinno być: "(...) przewidzianych w art. 4 pkt 15 lit, a), b), c) i d) Kodeksu.".

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.