Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1799/2006 z dnia 6 grudnia 2006 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 26/2004 dotyczące rejestru statków rybackich Wspólnoty

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2008.18.38

Akt jednorazowy
Wersja od: 14 grudnia 2006 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1799/2006 z dnia 6 grudnia 2006 r. zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 26/2004 dotyczące rejestru statków rybackich Wspólnoty

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 341 z dnia 7 grudnia 2006 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 23 stycznia 2008 r.)

Strona 27, załącznik, nagłówek tabeli 2:

zamiast: "Data spisu ustalona przez dany kraj",

powinno być: "Data spisu ustalona dla danego kraju".

Strona 27 i 28, załącznik:

zamiast:

"Tabela 3

Kody dla rodzaju narzędzi połowowych

Kategorie narzędziNarzędzieKodNarzędzie bierne

(S), ciągnione (T)

lub narzędzie

czynne (M)

Pelagiczne (P) lub denne (D)
Sieci okrążająceOkrężnicePSMP
LamparyLAMP
NiewodyNiewody plażoweSBTD/P
Niewody duńskieSDNTD/P
Niewody szkockieSSCTD/P
Niewody obsługiwane z dwóch statkówSPRTD/P
WłokiWłoki rozprzoweTBBTD
Włoki denne rozpornicoweOTBTD
Tuki dennePTBTD
Włoki pelagiczneOTMTD/P
Tuka pelagicznaPTMTD/P
Bliźniacze włoki rozpornicoweOTTTD/P
DragiDraga ciągniona przez statekDRBTD
Ręczne dragi statkoweDRHTD
Dragi mechaniczneHMDTD
PodrywkiPodrywki obsługiwane ze statkuLNBMP
Podrywki obsługiwane z wybrzeżaLNSMP
Sieci skrzelowe i sieci oplątującePławnice stawne (kotwiczone)GNSSD
PławniceGNDSD/P
SłępyGNCSD/P
Drygawice (sieci trójścienne)GTRSD/P
Łączone sieci trójścienne i skrzeloweGTNSD/P
PułapkiWięcierze (pułapki)FPOSD
Haki i linyWędy ręczne z wędziskiem lub bez (obsługiwane ręcznie)LHPSD/P
Wędy ręczne z wędziskiem lub bez (mechaniczne)LHMSD/P
Takle stawneLLSSD
Takle dryfująceLLDSP
Haki ciągnioneLTLMP
Narzędzia nieznane(1)NK
Brak narzędzi(2)NO
(1) Nie dotyczy statków floty lub rejestrowanych począwszy od dnia 1 stycznia 2003 r.
(2) Dotyczy wyłącznie dodatkowego narzędzia połowowego.",

powinno być:

"Tabela 3

Kody dla rodzaju narzędzi połowowych

Kategorie narzędziNarzędzieKodNarzędzie bierne

(S), ciągnione (T)

lub narzędzie

czynne (M)

Pelagiczne (P) lub denne (D)
Sieci okrążająceOkrężnicePSMP
LamparyLAMP
NiewodyNiewody dobrzeżneSBTD/P
Niewody duńskieSDNTD/P
Niewody szkockieSSCTD/P
Niewody obsługiwane z dwóch statkówSPRTD/P
WłóczoneWłoki rozprzoweTBBTD
Włoki denne rozpornicoweOTBTD
Tuki dennePTBTD
Włoki pelagiczneOTMTD/P
Tuki pelagicznePTMTD/P
Zestawy dwuwłokoweOTTTD/P
DragiDragi ciągnione przez statekDRBTD
Ręczne dragi statkoweDRHTD
Dragi mechaniczneHMDTD
PodrywkiPodrywki obsługiwane ze statkuLNBMP
Podrywki obsługiwane z ląduLNSMP
Sieci skrzelowe i sieci oplatająceSieci stawne (kotwiczone)GNSSD
Sieci dryfująceGNDSD/P
Sieci stawne okrążająceGNCSD/P
Sieci trójścienneGTRSD/P
Łączone sieci trójścienne i skrzeloweGTNSD/P
PułapkiNarzędzia pułapkoweFPOSD
Haki i linyWędy ręczne z wędziskiem lub bez (obsługiwane ręcznie)LHPSD/P
Wędy ręczne z wędziskiem lub bez (mechaniczne)LHMSD/P
Sznury haczykoweLLSSD
Takle dryfująceLLDSP
Haki ciągnione (trolling)LTLMP
Narzędzia nieznane(1)NK
Brak narzędzi(2)NO
(1) Nie dotyczy statków znajdujących się we flocie w dniu 1 stycznia 2003 r. lub rejestrowanych po tej dacie.
(2) Dotyczy wyłącznie dodatkowego narzędzia połowowego.".

Strona 28, załącznik:

zamiast:

"Tabela 7

Kody dla pomocy publicznej

Pomoc nie finansowana częściowo przez WspólnotęAE
Pomoc częściowo finansowana przez WspólnotęAC
Brak pomocy publicznejPA
Pomoc przeznaczona na wymianę silnika uwarunkowana redukcją mocy (wariant indywidualny)EI
Pomoc przeznaczona na wymianę silnika uwarunkowana redukcją mocy (wariant grupowy)EG"

powinno być:

"Tabela 7

Kody dla pomocy publicznej

Pomoc niefinansowana częściowo przez WspólnotęAE
Pomoc częściowo finansowana przez Wspólnotę zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 2792/1999AC
Brak pomocy publicznejPA
Pomoc przeznaczona na wymianę silnika uwarunkowana redukcją mocy (wariant indywidualny)EI
Pomoc przeznaczona na wymianę silnika uwarunkowana redukcją mocy (wariant grupowy)EG"

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.