Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1762/95 z dnia 19 lipca 1995 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1995.171.8/1

Akt jednorazowy
Wersja od: 21 lipca 1995 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1762/95 z dnia 19 lipca 1995 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny

(Dziennik Urzędowy Wspólnot Europejskich L 171 z dnia 21 lipca 1995 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 2, tom 5, s. 422)

(Dz.U.UE L z dnia 21 lipca 1995 r.)

1. Strona 422, motyw dziewiąty:

zamiast: "(...) zezwoleń transgranicznych (...) wnioski o objęcie procedurą (...)",

powinno być: "(...) pozwoleń transgranicznych (...) wnioski o pozwolenie na objęcie procedurą (...)".

2. Strona 422, motyw trzynasty:

zamiast: "(...) warunków udzielania zezwolenia (...)",

powinno być: "(...) warunków udzielania pozwolenia (...)".

3. Strona 423, motyw osiemnasty:

zamiast: "(...) standardowych współczynników produktywności (...)",

powinno być: "(...) ryczałtowych współczynników produktywności (...)".

4. Strona 423, motyw dwudziesty:

zamiast: "(...) funkcjonujących we Wspólnocie stref wolnocłowych;",

powinno być: "(...) funkcjonujących we Wspólnocie wolnych obszarów celnych;".

5. Strona 423, art. 1 pkt 2 lit. a) - art. 147 ust. 1 akapit drugi:

zamiast: "Deklarując cenę sprzedaży, która odnosi się do ostatniej sprzedaży, na podstawie której (...)",

powinno być: "Deklarując cenę sprzedaży, która odnosi się do sprzedaży mającej miejsce przed ostatnią sprzedażą, na podstawie której (...)".

6. Strona 424, art. 1 pkt 6 lit. b) - art. 509 ust. 2:

zamiast: "(...) wniosek o udzielenie zezwolenia (...) przed wydaniem zezwolenia. (...)",

powinno być: "(...) wniosek o udzielenie pozwolenia (...) przed wydaniem pozwolenia (...)".

7. Strona 424, art. 1 pkt 10 - art. 648 ust. 1. lit. a) akapit ostatni:

zamiast: "(...) każdego udzielonego zezwolenia (...)",

powinno być: "(...) każdego udzielonego pozwolenia (...)".

8. Strona 446, załącznik IV - załącznik 38a, tytuł:

zamiast: "DEKLARACJA CELNA DLA (...)",

powinno być: "ZGŁOSZENIE CELNE (...)".

9. Strona 446, załącznik IV - załącznik 38a:

zamiast: "Miejsce stałego zamieszkania:",

powinno być: "Zwykłe miejsce zamieszkania:".

© Unia Europejska, http://eur-lex.europa.eu/
Za autentyczne uważa się wyłącznie dokumenty Unii Europejskiej opublikowane w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.