Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalającego standardowe opłaty za deklarację podatkową rolnika w roku obrachunkowym 2004 w sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2004.21.8/1

Akt jednorazowy

Wersja od: 28 stycznia 2004 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalającego standardowe opłaty za deklarację podatkową rolnika w roku obrachunkowym 2004 w sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 21 z dnia 28 stycznia 2004 r.)

(Polskie wydanie specjalne, rozdział 3, tom 42, s. 227)

(Dz.U.UE L z dnia 28 stycznia 2004 r.)

1. Strona 227, tytuł:

zamiast: "Rozporządzenie Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalające standardowe opłaty za deklarację podatkową rolnika w roku obrachunkowym 2004 w sieci danych rachunkowych z gospodarstw rolnych",

powinno być: "Rozporządzenie Komisji (WE) nr 134/2004 z dnia 27 stycznia 2004 r. ustalające standardowe opłaty za sprawozdanie z gospodarstwa rolnego w roku obrachunkowym 2004 w Sieci Danych Rachunkowych z. gospodarstw Rolnych".

2. Strona 227, motyw 1:

zamiast: "(...) za każdą należycie wypełnioną deklarację podatkową rolnika przekazaną Komisji (...)",

powinno być: "(...) za każde należycie wypełnione sprawozdanie z gospodarstwa rolnego przekazane Komisji (...)".

3. Strona 227, motyw 2:

zamiast: "(...) w wysokości 138 EUR za deklarację podatkową rolnika. Tendencja w kosztach i jej wpływ na koszty wypełnienia deklaracji podatkowej rolnika uzasadniają (...)",

powinno być: "(...) w wysokości 138 EUR za sprawozdanie z gospodarstwa rolnego. Tendencja w kosztach i jej wpływ na koszty wypełnienia sprawozdania z gospodarstwa rolnego uzasadniają (...)".