Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1281/2005 z dnia 3 sierpnia 2005 r. w sprawie zarządzania licencjami połowowymi oraz minimum informacji, jakie mają być w nich zawarte

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.2008.57.38

Akt jednorazowy

Wersja od: 11 sierpnia 2005 r.

Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1281/2005 z dnia 3 sierpnia 2005 r. w sprawie zarządzania licencjami połowowymi oraz minimum informacji, jakie mają być w nich zawarte

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 203 z dnia 4 sierpnia 2005 r.)

(Dz.U.UE L z dnia 1 marca 2008 r.)

Strona 1, motyw 1:

zamiast: "W celu ułatwienia i zapewnienia homogenicznej kontroli działalności połowowej niezbędne jest ustanowienie na poziomie Wspólnoty zasad dotyczących minimum informacji, jakie mają być zawarte w licencji połowowej, w szczególności informacji o posiadaczu licencji, statku, zdolności połowowej i narzędziach połowowych.",

powinno być: "W celu ułatwienia i zapewnienia spójnej kontroli działalności połowowej niezbędne jest ustanowienie na poziomie Wspólnoty zasad dotyczących minimum informacji, jakie mają być zawarte w licencji połowowej, w szczególności informacji o właścicielu licencji, statku, zdolności połowowej i narzędziach połowowych.".

Strona 2, art. 2:

zamiast: "Do celów niniejszego rozporządzenia »licencja połowowa« nadaje jej posiadaczowi prawo, zgodnie z ograniczeniami wynikającymi z przepisów krajowych, do wykorzystania określonej zdolności połowowej do handlowej eksploatacji żywych zasobów wodnych.",

powinno być: "Do celów niniejszego rozporządzenia »licencja połowowa« nadaje jej właścicielowi prawo, zgodnie z ograniczeniami wynikającymi z przepisów krajowych, do wykorzystania określonej zdolności połowowej do handlowej eksploatacji żywych zasobów wodnych.".

Załącznik - Minimum informacji:

zamiast: "I. IDENTYFIKACJA

A. STATEK⁽¹⁾

5. Oznaczenie zewnętrzne^(*)

6. Międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy (IRCS^(*))⁽³⁾",

powinno być: "I. IDENTYFIKACJA

A. STATEK⁽¹⁾

5. Oznaka rybacka^(*)

6. Międzynarodowy radiowy sygnał wywoławczy (IRCS)^(*)(3)";

zamiast: "B. POSIADACZ LICENCJI/WŁAŚCICIEL STATKU/ARMATOR

1. Nazwa/nazwisko i adres posiadacza licencji",

powinno być: "B. WŁAŚCICIEL LICENCJI/WŁAŚCICIEL STATKU/ARMATOR

1. Nazwa/nazwisko i adres właściciela licencji";

zamiast: "II. PARAMETRY ZDOLNOŚCI POŁOWOWEJ

1. Moc silnika (kW)^(**)

2. Tonaż (GT)^(**)",

powinno być: "II. PARAMETRY ZDOLNOŚCI POŁOWOWEJ

1. Moc silnika (kW)^(**)

2. Pojemność (GT)^(**)".