Sprostowanie do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3402/85 z dnia 2 grudnia 1985 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 563/82 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (EWG) nr 1208/81 ustanawiającego rynkowe ceny dorosłego bydła na podstawie wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych

Dzienniki UE

Dz.U.UE.L.1985.322.14/1

Akt jednorazowy

Wersja od: 3 grudnia 1985 r.

SPROSTOWANIE

do rozporządzenia Komisji (EWG) nr 3402/85 z dnia 2 grudnia 1985 r. zmieniającego rozporządzenie (EWG) nr 563/82 ustanawiające szczegółowe zasady stosowania rozporządzenia (EWG) nr 1208/81 ustanawiającego rynkowe ceny dorosłego bydła na podstawie wspólnotowej skali klasyfikacji tusz wołowych

(Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, Wydanie Specjalne 2004, rozdział 3, tom 6, str. 274)

(Dz.U.UE L z dnia 3 grudnia 1985 r.)

1) W tekście,

zamiast: "wskaźnik korygujący",

powinno być: "czynnik korygujący";

2) w art. 1 ustęp 2, tabela, pierwsza kolumna, piąta pozycja,

zamiast: "Boczek cienki",

powinno być: "Cienki mięsień przepony";

3) w art. 1 ustęp 2, tabela, pierwsza kolumna, szósta pozycja,

zamiast: "Boczek gruby",

powinno być: "Gruby mięsień przepony";

4) w art. 1 ustęp 2, tabela, pierwsza kolumna, dziewiąta pozycja,

zamiast: "Tłuszcz piersiowy",

powinno być: "Tłuszcz gruczołu mlecznego";

5) w art. 1 ustęp 2, tabela, pierwsza kolumna, dwunasta pozycja,

zamiast: "Tłuszcz na zrazowej wewnętrznej",

powinno być: "Tłuszcz na zrazowej górnej";

6) w art. 1 ustęp 2, tabela, pierwsza kolumna, trzynasta pozycja,

zamiast: "Tłuszcz żyły szyjnej i okolic",

powinno być: "Żyła szyjna z przylegającym tłuszczem";

7) w art. 1 ustęp 2, tabela, pierwsza kolumna, czternasta pozycja,

zamiast: "Zdjęcie zewnętrznego tłuszczu",

powinno być: "Usunięty tłuszcz zewnętrzny tuszy".